[📺뉴스] 러시아 군사경찰에 항복한 러시아 형벌부대의 말로

[익명(183.102)]

https://twitter.com/wartranslated/status/1674370881332686851

https://m.dcinside.com/board/war/3441435?page=1&s_pos=-3422779&s_type=subject_m&serval=%ED%98%95%EB%B2%8C

[번역]러시아"스톰"형벌부대: 러시아 군사경찰에 항복한다

이 영상의 후일담임. 첫 번째 영상인 위의 영상은 6월 28일 녹화되어 공개된 거고, 두 번째 영상이 6월 29일 녹화됨.


https://twitter.com/ChrisO_wiki/status/1678115632930324487

우크라이나에서 싸우다 부대의 73%를 잃었고 식량, 물, 탄약이 부족하다고 말하는 러시아 형벌 부대원들은 이제 완전히 무장 해제되어 버려진 건물에 버려졌습니다. 그들의 친척들은 그들이 무방비 상태이며 "학살되기를 기다리고 있다"고 말합니다.

2023년 6월 28일 '폭풍 Z' 형벌 부대에서 복무 중인 남성들은 최전선에서 150명 중 110명을 잃은 후 "끔찍한 명령"을 따르기를 거부한다는 내용의 영상을 녹화했습니다. 그들은 탄약, 음식 또는 물이 없었습니다.

남자들은 현재 점령지인 자포리지아 지역의 로지브카 마을 후방으로 이동한 것으로 보인다. 그들은 6월 29일자 새로운 비디오에서 그들이 거절한 후 "부서진 2층 건물"로 끌려가 무기 없이 그곳에 버려졌다고 말했습니다.

"우리는 완전히 무장 해제되었습니다. 그들은 우리를 어떤 건물로 데려왔고 방탄 조끼, 헬멧, 기관총, 수류탄을 가져갔습니다. 우리는 무엇을 가지고 있었습니까?

"원칙적으로 우리는 싸움을 거부하지 않지만, 3개월 동안 무보수로 최전방에 있었다는 사실에 만족하지 않습니다."

그들은 그들의 친척들이, 자신들이 '특수군사작전'(SMO)에서 복무한 것에 대한 기록이 없으며 그들이 공식적으로 "단순 행방불명"으로 등재되어 있다고 말했습니다. "그리고 우리는 무엇을 해야할지 모르는 것 같습니다. 다음에 우리에게 무슨 일이 일어날까요?"라고 한 남자가 묻습니다.

그들은 여전히 기꺼이 싸울 준비가 되어 있습니다. "우리는 지옥에 갈 준비가 되어 있습니다. 이 Zelensky를 잡을 준비가 되어 있습니다. 우리는 싸우고 조국을 지킬 준비가 되어 있습니다. 그러나 우리에게는 가족이 있고 사람입니다. 우리는 3개월치 월급을 받아야 합니다. 그래야 그들이 우리가 SMO 회원이라는 증명서와 150명 중 40명이 이 건물에서 완전히 무장 해제된 채 살아남았다는 증명서를 받을 수 있습니다. 그것이 사실입니다. 러시아에게 영광을!"

한 친척에 따르면 "그들은 혼자 앉아 있고 경비원도 없습니다. 우크라이나 인이 오면 반격 할 것도 없습니다. 그들은 학살을 위해 거기에 남겨졌습니다."


요약

영상 공개되자마자 바로 모두 체포되어 무장해제 후 건물에 감금된 채 방치됨. 서류상으론 단순 실종처리.