[일반] 왜 자꾸 일본 뉴스가 뜨지

[익명(scqwer)]

그나저나 얘넨 바를 와로 읽는구나 모스크바도 모스크와로 읽네

[익명(121.159)]

니가 일본 국뽕티비 쳐보니까 뜨는거 아냐

[윤의철군단장(tiger1537)]

50년간 야스못한 남자 ㄷㄷ

[익명(scqwer)]

[익명(wdsqt328un7j)]

모를 세끼를 위해 밑에 자막 떼 부 무리 대 무슨 로 씨 핵 모름 감출 장 터 기 땅 지 이를 도 통달할 달 이정

[익명(211.38)]

걔네는 백신도 왁신인가 그래.

[익명(scqwer)]

그건 신기하구만

[익명(uul2ce7uqllp)]

왁찐인가 그렇게 들리던데

[익명(211.38)]

바이러스도 우이루스인가 그럼. 코로나 바이러스 백신이 코로나 우이루스 왁찡 .. 뭐 이럼. TV에서 일본은 어떻게 발음하냐 물어보니까 저래서 기억남.

[냐하하(bluegazer)]

왁신이 아니라 와끄찐(ワクチン) 독일식 발음이라나 '왁찐'이라고 하면 우리나라도 나이 지긋한 세대는 알아듣는 경우 좀 있음

[냐하하(bluegazer)]

바이러스는 위르스(ウィルス)

[익명(timberton)]

바르샤바 워쏘우 - dc App

[익명(scqwer)]

하기야 모스크바가 영어로 모스코우였나

[익명(122.47)]

일본의 외래어 표기가 예전에는 알파펫 표기를 중시해서 Wagner의 wa는 와로 표기하는 것임 마찬가지로 Walküre 발퀴레도 왈큐레로 표기함 원래 v랑 w가 u에서 파생된거라서 나라마다 발음이 다른데 개화기 때 좆본에서 뭔가 라틴어 기준도 아니고 영어 기준도 아닌 이상한 표기가 관습적으로 굳어짐

[익명(scqwer)]

[유베어(coremt327)]

니가 쓰는 이모티콘보니 알꺼같은데