https://twitter.com/wartranslated/status/1680134950907965441



24aedb34e49c2fa36caff68b12d21a1d5772a0e528



이고르 기르킨


MH17 격추의 책임자 및 전범


이 글은 러시아군 시점임.


1. 자포리자 전선의 러시아군 장비와 예비병력이 부족하여 전선이 돌파될 가능성이 있다

2. 우크라이나군은 장비 손실을 우려하여 대량 공격 대신 소규모 침투 공격으로 아군의 포격을 피하려 한다

3. 이런 공격때문에 인력과 장비가 부족해지고 있다. 포포프 장군도 이 점을 건의했다가 경질된 것

4. 전선의 러시아군을 교대시켜서 휴식및 보충을 해줘야만 한다

5. 후방에서 러시아군의 예비병력들이 줄줄이 죽어나가고 있다

6. 우크라이나군은 전선의 러시아군을 갉아먹고 있으며 2~3주안에 전선의 돌파 여부가 결판이 날 것이다

7. 게라시모프의 심정을 이해한다. 후방에 예비전력도 없고 그나마 있는 예비전력은 지휘관이 무능하며 장비도 부족하고 경험도 부족한 2선급 병력들이다. 이들이 우크라이나군이랑 맞붙으면 순식간에 끝장난다





----------------------------------------------

그러니까 우크라이나군이 러시아군 상대로 소규모 소모전을 걸고 있다는 것?

전혀 예상 밖이네