https://tvpworld.com/71273188/hungary-signals-it-is-likely-to-back-swedens-nato-bid-in-autumn

Hungary signals it is likely to back Sweden’s NATO bid. In autumn

A ruling party lawmaker said Turkey’s decision to back Sweden’s bid opened the door to strengthening the alliance in a time of need.

tvpworld.com



ν—κ°€λ¦¬λŠ” λͺ©μš”일 가을에 μŠ€μ›¨λ΄μ˜ λ‚˜ν†  κ°€μž…μ„ λΉ„μ€€ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” μ‹ ν˜Έλ₯Ό λ³΄λƒˆκ³ , μ—¬λ‹Ή μ˜μ›μ€ μŠ€μ›¨λ΄μ˜ λ‚˜ν†  κ°€μž…μ„ μ§€μ§€ν•˜λŠ” νŠ€λ₯΄ν‚€μ˜ˆμ˜ 결정이 ν•„μš”ν•œ μ‹œκΈ°μ— 동맹을 κ°•ν™”ν•˜λŠ” 문을 μ—΄μ—ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν—κ°€λ¦¬μ˜ μ¦ˆμ†”νŠΈ λ„€λ©”νŠΈ μ˜μ›μ€ ν„°ν‚€μ˜ 승인이 λ‚˜μ€‘μ— λ‚˜μ˜¬ 것이기 λ•Œλ¬Έμ— 이번 결정을 μŠΉμΈν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 더 빨리 μž„μ‹œ 의회λ₯Ό μ†Œμ§‘ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν—κ°€λ¦¬μ˜ 보수적인 총리 λΉ…ν† λ₯΄ 였λ₯΄λ°˜μ€ 비쀀을 μ—°κΈ°ν–ˆμ§€λ§Œ, 이달 초 그의 외무μž₯관은 νŠ€λ₯΄ν‚€μ˜ˆκ°€ μ›”μš”μΌμ— λ°˜λŒ€λ₯Ό μ² νšŒν•œλ‹€λ©΄ 비쀀을 μ—°κΈ°ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 것이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


헝가리 의회 μ™Έ1κ΅μœ„μ›νšŒ μœ„μ›μž₯인 λ„€λ©”νŠΈλŠ” 민영 방솑사 μΈν¬λΌλ””μ˜€μ— "9μ›” μ€‘μˆœμ— 업무λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€,"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŠ” "타이이프 에λ₯΄λ„μ•ˆ ν„°ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ μŠ€μ›¨λ΄μ˜ NATO κ°€μž… λΉ„μ€€μ•ˆμ΄ 가을에 재개될 λ•ŒκΉŒμ§€ ν„°ν‚€ μ˜νšŒμ— μ „λ‹¬ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 것이기 λ•Œλ¬Έμ— 더 빨리 움직일 ν•„μš”λŠ” μ—†λ‹€"κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μŠ€μ›¨λ΄κ³Ό ν•€λž€λ“œλŠ” λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 침곡에 λŒ€μ‘ν•΄ μ§€λ‚œν•΄ NATO κ°€μž…μ„ μ‹ μ²­ν•˜λ©΄μ„œ μˆ˜μ‹­ λ…„κ°„ 냉전이 μ§€μ†λλ˜ ꡰ사 비동맹 정책을 ν¬κΈ°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ•™μΉ΄λΌλŠ” λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ 비쀀을 보λ₯˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ…ΌμŸμ˜ 핡심은 주둜 λΆˆλ²• μΏ λ₯΄λ“œ λ…Έλ™μžλ‹Ή(PKK)의 μΏ λ₯΄λ“œμ‘± ꡬ성원듀인 νŠ€λ₯΄ν‚€μ˜ˆκ°€ ν…ŒλŸ¬λ¦¬μŠ€νŠΈλ‘œ λ³΄λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ— λŒ€ν•œ 쑰치λ₯Ό μ·¨ν•˜λŠ” μŠ€μ›¨λ΄μ˜ λ―Έμ μ§€κ·Όν•œ μ ‘κ·Όλ²•μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


였λ₯΄λ°˜μ΄ 뢁유럽 κ΅­κ°€λ“€μ˜ NATO κ°€μž…μ— λŒ€ν•œ 우렀λ₯Ό λ°©μ†‘ν•˜λ©΄μ„œ ν—κ°€λ¦¬μ˜ λΉ„μ€€ 과정은 μ§€λ‚œ 7μ›”λΆ€ν„° μ˜νšŒμ—μ„œ 발이 λ¬Άμ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 헝가리 μ΄λ¦¬λŠ” 이미 λΉ„μ„Έκ·ΈλΌλ“œ 4(V4) μ§€μ—­ 블둝 μƒλŒ€κ΅­λ“€μ—κ²Œ μŠ€μ›¨λ΄μ˜ 유치 문제λ₯Ό μ˜νšŒκ°€ κ³§ μ²˜λ¦¬ν•  수 μžˆλ„λ‘ μ€€λΉ„ν•  것이라고 λ§ν–ˆμŒμ„ 지적해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. μž‘λ…„ 11월에.


λΆ€λ‹€νŽ˜μŠ€νŠΈκ°€ 이 λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•΄ λŠ‘μž₯을 λΆ€λ¦¬λŠ” 것은 헝가리와 λΆλŒ€μ„œμ–‘μ‘°μ•½κΈ°κ΅¬(NATOΒ·λ‚˜ν† )κ°€ 뢁유럽 ꡭ가인 μŠ€μ›¨λ΄μ„ 포함할 κ²ƒμ΄λΌλŠ” 전망을 ν™˜μ˜ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ V4 νšŒμ›κ΅­(ν΄λž€λ“œ, 체코, μŠ¬λ‘œλ°”ν‚€μ•„) μ‚¬μ΄μ˜ κΈ΄μž₯을 κ°€μ€‘μ‹œμΌ°μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 1999λ…„λΆ€ν„° 2004λ…„ 사이에 V4 멀버듀이 κ°€μž…ν•œ 동맹 ν™•λŒ€μ— λŒ€ν•œ 이견은 νŒŒνŠΈλ„ˆλ“€μ„ λŒ€λ¦½ν•˜κ²Œ ν•œ μœ μΌν•œ λ¬Έμ œκ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.


μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ°€ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 침곡을 λ°›λŠ” μƒν™©μ—μ„œ ν‚€μ΄μš°μ— λŒ€ν•œ 헝가리 μ •λΆ€μ˜ 미온적인 지원은 λ‹€λ₯Έ V4 κ΅­κ°€λ“€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ ν—κ°€λ¦¬μ˜ 역사적 동맹인 ν΄λž€λ“œλ₯Ό ν¬ν•¨ν•œ EU 및 NATO의 λ§Žμ€ κ΅­κ°€λ“€κ³Ό κ°ˆλ“±μ„ λΉšμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€, 그의 ν˜„ μ •γ…‡λΆ€λŠ” 였λ₯΄λ°˜ ν–‰μ •λΆ€κ°€ 유럽 μ—°ν•© 기관듀에 μ˜ν•΄ κ΅­κ°€ 정책에 κ³Όλ„ν•˜κ²Œ κ°„μ„­ν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ 인식될 κ²½μš°μ— μ’…μ’… μ§€μ§€λ₯Ό ν‘œλͺ…ν–ˆλŠ”λ°, μ΄λŠ” ν΄λž€λ“œλ„ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ λΈŒλ€Όμ…€μ˜ μ†μ—μ„œ μ’…μ’… κ²½ν—˜ν•˜λŠ” μ‘°μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€.


즉, μ΄λ²ˆμ— νŠ€λ₯΄ν‚€μ˜ˆκ°€ λΉ„μ€€ μ—°κΈ°λ₯Ό μ² νšŒν•˜λ©΄μ„œ 헝가리도 λ˜‘κ°™μ΄ λΉ„μ€€ν•œλ‹€κ³  ν•˜μ˜€μŒ. λ‹€λ§Œ νŠ€λ₯΄ν‚€μ˜ˆκ°€ 10월에 ꡭ회 νšŒκΈ°κ°€ μ‹œμž‘λ˜λŠ” 만큼 9μ›” μ€‘μˆœλΆ€ν„°Β λ…Όμ˜ν•˜λŠ”Β ν—κ°€λ¦¬λ„ 일찍 λΉ„μ€€μ•ˆμ„ μ²˜λ¦¬ν• Β ν•„μš”κ°€ μ—†λ‹€λΌλŠ” λ§μž„.