제목 : "우크라이나와 서방은 엄청난 패배에 직면해 있다" (2023. 7. 18. - 데일리 텔레그래프(영국))


작성자 : 로버트 클라크(영국의 싱크탱크 Civitas의 국방 및 보안 부서 책임자. 그 전에는 영국군에서 복무했다.)



지난해 푸틴의 전차가 우크라이나 영토를 넘어간 이후, 이 전쟁이 어떻게 끝날지에 대한 세 가지 옵션이 테이블 위에 있었습니다. 한쪽 또는 다른 쪽의 승리, 얼어붙은 분쟁 또는 협상을 통한 해결입니다. 볼로디미르 젤렌스키의 참모총장을 지낸 전 고문인 올렉시 아레스토비치가 이번 주에 한 공개 논평은 마지막이 이전에 생각했던 것보다 더 가능성이 높다는 것을 나타내는 것으로 보입니다.


올렉시 아레스토비치는 우크라이나가 나토 회원국이라는 가장 강력한 안보 보장을 받는 대가로 영토 양보를 할 가능성을 높였습니다. 이러한 의견은 매우 논란이 많았습니다. 그러한 결과는 키이우(2022년 이전 이름: 키예프**)와 다른 유럽 수도의 많은 사람들에게 달갑지 않을 뿐만 아니라, 특히 우크라이나의 서방 후원자들 사이에서 전쟁의 장기적인 지속 가능성에 대한 불확실성이 커지고 있음을 강조하는 가능성으로 제기됩니다.


** 구글 번역기에서는 아직까지 알 수 없는 이유로 기계 번역 시 키예프라고 나오고 있다.


아레스토비치의 제안은 결정적인 시기에 나왔습니다. 오랫동안 계획된 반격은 이제 두 번째 달에 접어들고 몇 가지 문제에 부딪혔습니다. 특히 키이우는 올해 초에 약속한 서방 군사 장비의 약 절반을 여전히 기다리고 있습니다. 한편, 전선 전반에 걸쳐 사기가 낮다는 보고에도 불구하고 러시아군이 작년 이후 점령한 우크라이나 영토의 모든 면을 방어하는 데 전념하고 있는 것처럼 보이므로 러시아군은 예비군 투입에 대한 압박이 커지고 있습니다.


러시아 지뢰밭이 서방에서 공급한 탱크와 우크라이나 공병에 피해를 입히면서 우크라이나군은 지금까지 러시아와 크림반도를 연결하는 육교를 분할하는 데 필요한 60마일 중 약 5마일을 되찾았습니다. 동쪽의 마리우폴과 서쪽의 멜리토폴 사이의 땅은 이것을 달성하는 데 필수적인 땅으로 간주됩니다.


우크라이나인들에게는 엄청나게 힘든 일입니다. 그들은 러시아 공격 헬리콥터와 전투기로부터 지상군을 보호하기 위한 에어 커버와 첨단 제트기가 부족합니다. 한편 그들의 병사들은 수 마일의 지뢰밭, 탱크 함정, 그리고 궁극적으로 엄청나게 파낸 러시아 참호 네트워크에 대응해야 합니다.


이 지독한 노력은 때때로 참을성 없는 국제 청중이 기다릴 준비가 된 것보다 항상 더 오래 걸릴 것입니다. 그것은 엄청난 규모의 군사적 노력이며, 여기서 대중, 인력, 사기, 장비, 재고, 병참, 투지 및 행운이 모두 중요한 역할을 합니다. 지금까지 우크라이나인들은 이러한 모든 군사적 자질을 보여주고 있습니다.


그들의 편이 아닌 변수는 시간입니다. 전쟁에서 시간은 아마도 바꿀 수 없는 가장 잔인한 요소일 것입니다. 우리는 탈레반이 유명한 아프간 속담을 되풀이하는 데 큰 기쁨을 느꼈던 아프가니스탄에서 NATO의 작전에서 이것을 보았습니다. "당신은 시계를 가지고 있을지 모르지만 우리에게는 시간이 있습니다."


여름은 곧 가을로 접어들 것입니다. 사실, 우리는 이미 시즌의 절반에 이르렀습니다. 얼어붙은 겨울이 군대의 고강도 전쟁 수행 능력을 약화시키면서 전투는 차갑게 중단되기 시작할 것입니다. 이것은 러시아가 지난 겨울처럼 방어를 더욱 강화할 수 있는 시간을 더 줄 뿐입니다. 한편, 서구의 이 시점에서 모든 시선은 다가오는 미국 선거에 쏠릴 것이며 영국 총선으로 인해 더 많은 정치적 관심이 전환될 것입니다. 우크라이나는 전장 주도권을 활용하고 가능한 한 많은 땅을 되찾을 수 있는 기회가 짧다는 것을 알고 있습니다.


우크라이나가 육교를 분할하려는 전쟁터의 노력에 실패하고 겨울까지 영토의 많은 부분을 되찾는 데 실패하면 한계 정치적 결과에 대한 영토 양보의 목소리가 훨씬 더 널리 퍼질 것입니다. 소위 "전쟁 피로"가 물기 시작하고 장비와 탄약의 국제 비축이 시들기 시작하면서 정치인들은 총선을 앞두고 국내 예산에 대해 걱정하기 시작합니다.


앞으로 몇 달 동안 우크라이나 남부 평원에서 많은 전투가 벌어질 것이지만, 서부 전역의 정부는 실패한 반격의 정치적 결과 중 하나인 영토 양보의 암울한 전망에 대비해야 합니다. 우크라이나가 완전한 NATO 회원국이 아닌 안보 공약을 받는다면 푸틴주의 크렘린이 그러한 거래를 존중할지 여부는 매우 의심스럽습니다.


그럼에도 불구하고 이것은 확실히 중국의 지배적인 "전랑 외1교" 정책 엘리트에게 유리한 결과가 될 것입니다. 우크라이나가 분열되고, 돈바스에 영구히 주둔하는 러시아군이 키이우와 유럽을 괴롭히고, 나토가 정치 노선에서 분열되면서 전쟁이 끝난다면 베이징은 완전히 기뻐할 것입니다. 그러한 결과는 시진핑이 인도-태평양 전역에서 자신의 제국주의 및 치외 영토 야망을 강화하기 시작하고 서방에 엄청난 패배를 안겨주기 시작함에 따라 중국에 선물이 될 것입니다.