[💥유럽] 23년 7월 29일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1685168188453974016

1. 지난 48시간 동안 우크라이나 남부의 두 구역에서 전투 빈도가 증가했다.

2. 오리히우(Оріхів; Orikhiv) 남쪽 지역에서 벌어지고 있는 전투는 러시아 제58제병연합군 관할인 로보티네(Роботине; Robotyne) 마을 근처에 집중되고 있다.

3. 로보티네에서 동쪽으로 약 80km 떨어진 곳에서, 우크라이나군은 러시아 공수군(VDV) 소속 제247공중강습여단의 일부를 격파하고 스타로마요르스케(Старомайорське; Staromaiorske) 마을을 탈환했다.

4. 한편 북부에서는, 다른 러시아 공수군 부대가 크레미나(Кремінна; Kremina) 서쪽 세레브랸카(Серебрянка; Serebrianka)* 숲에서 공세를 계속하고 있으나 별다른 성과를 거두지 못했다.

*원문에서는 Serebriansk Forest라고 표기해놨는데, Serebrianka를 잘못 쓴 것으로 추정됩니다.

////

+) 금일 가망성 척도는 생략합니다.

traduttore, traditore.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

오늘도 열심히 싸우네