중국은 확실히 기원전 5~6세기에도 쓰고 있었고 서양 그리스에선 확인된걸론 최소한 기원전 1세기엔 쓰고 있었음 짤은 그리스에서 쓰던 석궁인 가스트라페테스임 장전할땐 배로 받치고 체중을 이용해 장전바를 밀어 콕킹하고 화살을 올려 쏘는 방식임
저것도 방아쇠 있음?
당연히
저거 영어 이름좀
gastraphetes
https://m.youtube.com/watch?v=kP8bqIgd5ro
ㄴ 방아쇠가 내가 알던게 아니고 측면에 있는거네
저기다가 시어를 추가해서 손잡이를 만들고 연결하면 그게 방아쇠지 뭐.....
가스트라페테스
석궁은 말 그대로 돌을 날리던것 아닌가 화살을 날렸다면 노, 크로스보우라고 불러야 하는 거 아닌가
쇠뇌
번역이 잘못 되었다고 봐야됨. 하지만 이미 널리 사용되는 표현이다보니 어쩔 수가 없는.