[일반] '개조'랑 '개장'은 같은 말임?

[익명(radionoise01)]

근데 유독 함선에게는 '개장'이라는 단어를 많이 쓰네

[HeavyD!(seung5248)]

전면 재개장

[익명(radionoise01)]

그건 가게 같은 매장을 잠시 닫았다가 다시 열때 쓰는 거 아닌가

[HeavyD!(seung5248)]

의미는 대체로 같지 않을까? 개조는 일부분 손보는거고 개장은 좀 더 스케일이 큰 거 같기도.. 하고

[ㅇㅇ 2(122.47)]

개장 改装 - 뜯어고침 재개장 再開場 - 새로 문 엶 뜻이 다름 개조랑 개장은 비슷한데 보통 개장은 건축물을 대상으로 쓰는 단어임

[익명(krkis526)]

개장은 역시 간장개장 - dc App

[익명(3fxtvf2z4sw5)]

개장은 깡갤에서 많이 들어봄

[ㅇㅇ 1(119.203)]

대충 물건을 고친다 -> 개조 건물/시설물(혹은 그정도 크기의 크고 복잡한 물건)을 고친다 -> 개수/개장 이라고 생각해

[ㅇㅇ 1(119.203)]

개조는 그냥 바꿔버리는것도 있지만 개수/개장에는 수리보수도 포함되는데 건물 함선급의 큰 물건은 보통 개조하면 수리보수가 따라오니까...

[익명(radionoise01)]

ㅇㅎ 자세한 설명 고맙다