※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼



0beefa25ecdb2b9e439ef7be37e92b738429af88c8e390d0086954d561b73a


▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1689514561542426624



1. 지난 주간, 러시아 당국은 러시아 국민들의 가상 사설망(VPN; Virtual Private Networks) 접근을 방해하기 위한 지속적인 노력을 늘린 것으로 보인다. 보도에 따르면, 가장 인기 있는 VPN이 러시아의 일부 지역에서 사용 불가능하게 되었다고 한다.


2. VPN은 사용자가 인터넷 연결을 암호화하여 개인 정보를 보호하고 국가의 검열을 우회하는 데 사용된다. 러시아에서는 (VPN이) 2017년부터 불법화되었음에도 여전히 높은 인기를 얻고 있다. 이를 통해 이용자는 우크라이나 전쟁을 비롯한 객관적인 국제 뉴스 소스에 접근할 수 있다.


3. VPN은 러시아의 광범위한 국내 정보 통제 노력 속에서 가장 큰 단일 취약성으로 드러날 가능성이 있다. 기술적인 면에서 (당국의) 방해가 증가한 것 외에도, 러시아 정부는 개인 데이터가 위협받을 수 있다는 주장을 펼치며 시민들이 VPN 사용을 피하도록 하려는 공공 정보 캠페인도 시작했다.



////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

0994ef1fe4c03cb57ab6d5be29f9007db842092502b7d5b8a69e38250d131d36ceac


traduttore, traditore.