[💥유럽] 23년 10월 2일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1708713373964132794

1. 최근 몇 주간, 러시아 흑해함대의 해군항공대는 우크라이나 전쟁의 남쪽 전선 측면에서 동시다발적인 위협에 대처하기 위해 노력하고 있으며, 이들은 흑해함대 작전에서 특히 중요한 역할을 맡고 있다.

2. 해군항공대는 무인수상선박의 조기 식별을 주요 임무로 하는 해상 항공 순찰 작전을 두드러지게 수행하고 있다. 이러한 작전에서 러시아의 핵심 자산은 1950년대에 설계된 Be-12 메일(MAIL) 수륙 양용 비행정으로, 점령한 크림반도 기지에서 출격하며 작전을 수행하고 있다.

3. (우크라이나 측) Su-24 펜서(FENCER) 및 Su-27* 플랭커(FLANKER) 변형 전투기는 근래 들어 전략적 요충지인 뱀섬(острів Зміїний; Snake Island)에 최소 1회 이상의 공습을 포함한 해상타격작전을 수행한다. 세바스토폴(Севастополь; Sevastopol)에 대한 (우크라이나의) 위협을 고려하여 더 많은 함대 활동이 노보로시스크(Новороссийск; Novorossiysk)로 이전될 것으로 보이는 가운데, 러시아는 해군 공군력을 이용하여 흑해 북서부 상공에 전력을 투사하려고 하고 있다.

*언급은 안되어 있어서 따로 추가했습니다. Su-24랑 짝맞추려고..//

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.