우크라이나-러시아-영어로 했을때 번역본


뉴질랜드 군인들의 도움으로 GUR 상륙군은 자포로제 원자력 발전소를 해방시키기 위해 에네르고다르에 상륙했습니다.

우크라이나 군사 정보국 대표들은 에네르고다르시에 일시적으로 점령된 자포로제 원자력 발전소를 해방시키기 위해 세 차례 시도했습니다. 우크라이나 국방부 정보국장인 Kirill Budanov는 NV와의 인터뷰에서 이에 대해 말했습니다.

“GUR 운영 당시 점유자들은 Zaporozhye 원자력 발전소를 에너지 시스템에 연결하려고 했습니다. 만약 성공한다면 크렘린은 일시적으로 점령된 우크라이나 남부와 크리미아에 전력을 공급할 수 있을 것이다. 이는 모스크바가 이 지역에서 입지를 강화하고 우크라이나 분쟁 상황에 영향을 미치는 데 도움이 될 수 있다고 보고서는 밝혔습니다.


@espresotb

상륙시도 했다라고 나오고 탈환이란 단어는 사라짐

그리고 출처로 쓰인 기사 내용 잘보면 탈환 실패 후 퇴각으로 나와있음

아마 번역 오역인듯

https://espreso.tv/za-dopomogoyu-biytsiv-z-novoi-zelandii-desant-gur-visadzhuvavsya-v-energodari-abi-zvilniti-zaporizku-aes




GUR은 Energodar와 Zaporizhzhya NPP를 세 번 탈환 시도했습니다. - Budanov

우크라이나 정보국장은 작전이 실패했다고 인정했다. 그러나 그들은 우크라이나에 귀중한 경험을 제공했습니다. 그러니 다음 번에는 모든 것이 확실히 잘 될 것입니다.

우크라이나군의 성공은 "관리적, 실행적 결점"으로 인해 방해를 받았습니다. GUR 특수 부대는 주요 임무를 수행했습니다. 러시아인은 Zaporizhia NPP를 에너지 시스템에 연결하지 않았습니다.

Budanov에 따르면 다른 나라의 병사와 International Legion 사령관도 세 번째 시도에 참여했습니다.

그러나 Budanov는 GUR이 일시적으로 점거된 Energodar의 역에 대한 통제권을 어떻게 유지할 계획인지 설명하지 않았습니다.

@censor_net| 우리는 페이스북과 트위터에 있어요