https://www.rfa.org/english/news/china/taiwan-independence-warning-10112023021523.html


쀑ꡭ은 'λŒ€λ§Œ 독립'이 2300만 λŒ€λ§ŒμΈμ˜ 평화와 μ•ˆμ „μ„ κ°€μž₯ 크게 νŒŒκ΄΄ν•˜λŠ” 것이라고 λ‹€μ‹œ ν•œ 번 κ²½κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

β€œ(λŒ€λ§Œν•΄ν˜‘) 양츑은 ν•˜λ‚˜μ˜ 쀑ꡭ에 μ†ν•˜λ©° 역사적 μ’Œν‘œκ°€ λͺ…ν™•ν•˜κ³  법적 사싀도 λͺ…ν™•ν•˜μ—¬ μ˜μ‹¬μ΄λ‚˜ λ³€ν™”μ˜ μ—¬μ§€κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β μ–‘μΈ‘ 인민은 평화, λ°œμ „, ꡐλ₯˜, ν˜‘λ ₯을 μ›ν•œλ‹€β€κ³  μ²œλΉˆν™” λŒ€λ§Œμ‚¬λ¬΄νŒκ³΅μ‹€ λŒ€λ³€μΈμ΄ μˆ˜μš”μΌ λ² μ΄μ§•μ—μ„œ κ°€μ§„ κΈ°μžνšŒκ²¬μ—μ„œ λ§ν–ˆλ‹€.

천 μ΄λ¦¬λŠ” β€œ'λŒ€λ§Œ 독립'을 μΆ”μ§„ν•˜λŠ” λΆ„λ¦¬μ£Όμ˜λŠ” μ–‘μΈ‘ λ™ν¬μ˜ 곡동 μ˜μ§€μ— μ–΄κΈ‹λ‚˜λ©° λ™ν¬μ˜ 이읡을 μ‹¬κ°ν•˜κ²Œ νŒŒκ΄΄ν•˜κ³  λŒ€λ§Œμ„ μœ„ν—˜ν•œ κ΅­κ°€λ‘œ λͺ°μ•„κ°€κ³  μžˆλ‹€β€κ³  κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€.

κ·ΈλŠ” "'λŒ€λ§Œ λ…λ¦½μ˜ ν™©κΈˆμ•„λ“€'은 λŒ€λ§Œμ˜ 아듀듀을 νŒŒκ΄΄ν•  뿐이닀"라고 덧뢙이며 λŒ€λ§Œμ˜ κ°•λ ₯ν•œ 자결 옹호자이자 민주진보당 총톡 후보인 μœŒλ¦¬μ—„ 라이칭더 λŒ€λ§Œ 뢀주석을 μ–ΈκΈ‰ν–ˆλ‹€.Β 

천 총리의 κ²½κ³ λŠ” 1μ›” λŒ€λ§Œ 총톡 μ„ κ±°κ°€ μ „μŸκ³Ό ν‰ν™”μ˜ λ¬Έμ œκ°€ μ•„λ‹ˆλΌ λ―Όμ£Όμ£Όμ˜μ™€ λ…μž¬ μ‚¬μ΄μ˜ 선택에 κ΄€ν•œ λ¬Έμ œλΌλŠ” 라이 μ˜μ›μ˜ μž…μž₯을 λ¬»λŠ” μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ λ‹΅λ³€μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

이 같은 λ°œμ–Έμ€ μ°¨μ΄μž‰μ› λŒ€λ§Œ 총톡이 ν™”μš”μΌ λ§ˆμ§€λ§‰ ꡭ경절 μ—°μ„€μ—μ„œ λŒ€λ§Œμ΄ β€œν•΄ν˜‘ κ±΄λ„ˆ μ‚¬λžŒλ“€ μ‚¬μ΄μ˜ 자유둭고 μ œν•œλ˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©° λΆ€λ‹΄ μ—†λŠ” μƒν˜Έ μž‘μš©μ„ ν†΅ν•œ ν‰ν™”λ‘œμš΄ 곡쑴”을 μΆ”κ΅¬ν•œλ‹€κ³  λ§ν•œ μ§€ ν•˜λ£¨ λ§Œμ— λ‚˜μ˜¨ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

차이 총톡은 β€œν‰ν™”λŠ” ν•΄ν˜‘μ„ κ±΄λ„ˆλŠ” μœ μΌν•œ 선택”이라며 ν˜„ μƒνƒœλ₯Ό μœ μ§€ν•˜λŠ” 것이 평화λ₯Ό 보μž₯ν•˜λŠ” μ€‘μš”ν•œ 열쇠라고 κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

특히 κ΅­μ œμ‚¬νšŒλŠ” λŒ€λ§Œν•΄ν˜‘μ˜ 평화와 μ•ˆμ •μ΄ 세계 μ•ˆλ³΄μ™€ λ²ˆμ˜μ— μ—†μ–΄μ„œλŠ” μ•ˆ 될 μš”μ†ŒλΌλŠ” 점을 κΉ¨λ‹«κ²Œ 됐닀.Β μ–΄λŠ μͺ½λ„ 일방적으둜 ν˜„ μƒνƒœλ₯Ό λ°”κΏ€ μˆ˜λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β ν•΄ν˜‘ μ–‘μ•ˆμ˜ μ°¨μ΄λŠ” ν‰ν™”μ μœΌλ‘œ ν•΄κ²°λ˜μ–΄μ•Ό ν•œλ‹€β€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.

차이 총톡은 λ˜ν•œ λŒ€λ§Œμ˜ β€œλ―Όμ£Όμ  μ„±μ·¨λŠ” μ„Έκ³„μ˜ 기쀀이 됐닀”며 β€œλŒ€λ§ŒμΈλ“€μ€ λ‹€μŒ μ„ΈλŒ€λ₯Ό μœ„ν•œ 민주적이고 자유둜운 민쑱”이 될 것이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β 

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 쀑ꡭ은 이 자치 섬을 λ°°μ‹ μž μ§€μ—­μœΌλ‘œ κ°„μ£Όν•˜κ³  무λ ₯을 μ‚¬μš©ν•˜λ”λΌλ„ μ£ΌκΆŒμ„ λ˜μ°Ύκ² λ‹€κ³  λ‹€μ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β λŒ€λ§Œμ€ λ―Έκ΅­κ³Ό 쀑ꡭ μ‚¬μ΄μ˜ 인화점이 λ˜μ–΄ 관계가 점점 더 κΈ΄μž₯되고 있으며 ν•„μ—°μ μœΌλ‘œ 세계 μ§€λ„μ—μ„œ κ·Έ μ€‘μš”μ„±μ΄ λ†’μ•„μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

천 λŒ€λ³€μΈμ€ λŒ€λ§Œμ‚¬λ¬΄νŒκ³΅μ‹€ κΈ°μžνšŒκ²¬μ—μ„œ λŒ€λ§Œ μœ λ‚˜μ΄ν‹°λ“œ 데일리 λ‰΄μŠ€(United Daily News)의 μ–‘μ•ˆ 쑰사 κ²°κ³Όλ₯Ό μ–ΈκΈ‰ν•˜λ©΄μ„œ 점점 더 λ§Žμ€ λŒ€λ§ŒμΈλ“€μ΄ 'λŒ€λ§Œ 독립'이 μ „μŸμ„ μ˜λ―Έν•œλ‹€λŠ” 사싀을 μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

천 μ΄λ¦¬λŠ” β€œλ―Όμ§„λ‹Ήκ³Ό 'λŒ€λ§Œ 독립' μ„Έλ ₯은 λŒ€λ§Œ ν•΄ν˜‘ μ§€μ—­μ˜ 평화와 μ•ˆμ •μ„ λ°©ν•΄ν•˜λŠ” 쑴재일 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ λŒ€λ§Œ ꡭ민의 평화둭고 μ•ˆμ „ν•œ 삢을 νŒŒκ΄΄ν•˜λŠ” μ΅œλŒ€μ˜ νŒŒκ΄΄μžβ€λΌκ³  λ§ν–ˆλ‹€.

10μ›” 초 널리 유포된 UDN의 μ—°λ‘€ 쑰사에 λ”°λ₯΄λ©΄ 차이 μ΄ν†΅μ˜ μ–‘μ•ˆ 관계 μ²˜λ¦¬μ— λŒ€ν•œ μ§€μ§€μœ¨μ€ 38%μ˜€μœΌλ©° λ°˜λŒ€μœ¨μ€ 49%μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β μ΄λŠ” μ°¬μ„±λ₯ μ΄ μ§€λ‚œν•΄ 33%μ—μ„œ 5%포인트 μƒμŠΉν•˜κ³ , λΉ„μŠΉμΈλ₯ μ΄ 2022λ…„ 53%μ—μ„œ 4%포인트 ν•˜λ½ν–ˆμŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  λ‚˜μ˜¨ 것이닀.Β 

μ „μŸ κ°€λŠ₯성이 κ°€μž₯ 높은 10점을 κΈ°μ€€μœΌλ‘œ λŒ€λ§Œ μ‘λ‹΅μžλŠ” 4.5점으둜 전년도 4.4점보닀 μƒμŠΉν–ˆλ‹€.Β 

λ˜ν•œ 1~10점의 κΈ΄μž₯ μ²™λ„μ—μ„œ λŒ€λ§ŒμΈλ“€μ€ κΈ΄μž₯이 μ •μΉ˜, ꡰ사 관계, 외ꡐ λΆ„μ•Όμ—μ„œ 각각 7, 7.2, 7.3으둜 κ°€μž₯ κ·Ήμ‹¬ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λ‚˜νƒ€λ‚¬λ‹€.Β λ°˜λŒ€λ‘œ, μ‚¬νšŒ 및 무역 관계에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” 각각 5.4와 6.4둜 μ˜¨ν™”ν•¨μ„ λŠκΌˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.