https://newrepublic.com/article/92745/shah-iran-mohammad-reza-pahlevi-oriana-fallaci

The Shah of Iran: An Interview with Mohammad Reza PahleviOriana Fallaci: You said in another interview: “If I could have my life over again, I’d be a violinist, a surgeon, an archaeologist or a polo player, anything except a king.”Mohammed Reza Pahlevi: I don’t remember saying that, but if I did, I was referring to the fact that a king’s job is a big headache. But that doesn’t mean I’d be ready to give it up. I believe in what I am and in what I’m doin...newrepublic.com

'내가 알라신에 선택받아서 이나라를 통치하고 있고 내 통치가 나라를 구하고 있다. 넌 신을 안믿으니 모를수도 있지만 그간 나에대한 암살시도가 실패한게 그 증거다'

'그놈의 자유!그놈의 민주주의! 꼬맹이들이 거리에서 파업하고 행진하는게 민주주의라고?'

(질문:그동안 석유 가격은 오를까요?)
'석유 가격은 앞으로 오를거야!틀림없이!내가 석유 전문가라고!전문가로서 석유 가격은 올라야만 해!'

좀 의역,축약되었을진 몰라도 번역기 돌려보면 진짜 저런 개소리를 입에서 내뱉고 있음. 팔레비 평소 대가리속이 어땠는지 알수 있고 이새낀 개혁과 별개로 쫓겨날만 했음

팔레비 병신인거와 별개로 토지개혁 반대때문에 군대까지 동원했다 말하는거 보면 당시 이슬람 반정부세력이 숨겨진 더한 병신인거도 엿볼수 있다




참고로 인터뷰한 기자가 훗날 호메이니 앞에서 히잡 패대기친 미친년으로 악명높은 오리아나 팔라치