[💥유럽] 23년 11월 7일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역 또는 잘못된 의미 해석이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1721788049187643880

1. 우크라이나와 러시아 소식통에 따르면, 2023년 11월 4일 점령된 크림반도의 케르치(Керч; Kerch)에 있는 잘리프 조선소에서 새로 건조된 러시아 해군 초계함 한 척이 피격당해 거의 확실히 파손된 것으로 확인되었다.

2. 2021년 진수된 카라쿠르트급 아스콜드(Аскольд; Askold)함은 러시아 해군에 취역하지 않은 상태였다. 이번 사건은 이전에 우크라이나가 주장한 대부분의 장거리 공격보다 크림반도 동부서 더 멀리 떨어진 곳에서 벌어진 것이다.

3. 우크라이나가 크림반도 조선 인프라를 타격할 능력을 갖추면서, 러시아는 최전선에서 더 먼 곳으로 (조선 인프라를) 재배치하는 것을 고려하게 될 것이며, 새로운 함정(艦艇) 인도가 지연될 것으로 보인다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

[후지토라(hiruman123)]