[📺뉴스] 영국 - 폴란드 간 40억 유로 규모의 방공 협정 체결

[즈미이니(gromthepaunch)]

https://www.gov.uk/government/news/4-billion-uk-poland-air-defence-deal-strengthens-european-security

£4 billion UK-Poland air defence deal strengthens European security

40억 파운드 규모의 영국-폴란드 방공 계약으로 유럽 안보 강화
영국과 폴란드 방위산업은 폴란드의 미래 방공 프로그램인 Narew의 다음 단계를 계속하기 위해 40억 파운드가 넘는 계약을 체결했습니다.

2023년 11월 7일
폴란드에 차세대 방공 시스템을 제공하기 위한 40억 파운드 이상의 산업 거래. 이것은 러시아의 우크라이나 침공 이후 유럽의 안보를 강화하기 위한 파트너십입니다. 계약은 양국 모두에서 중요한 기술과 일자리를 가능하게 할 것입니다.

영국과 폴란드 방위산업은 오늘 폴란드의 미래 방공 프로그램인 Narew의 다음 단계를 계속하기 위해 40억 파운드가 넘는 규모의 획기적인 계약을 체결했습니다.

영국 기업 MBDA는 순항 미사일 및 전투기와 같은 공중 위협에 맞서기 위해 미사일을 발사할 수 있는 향상된 지상 기반 대공 방어 시스템을 폴란드군에 제공하는 프로그램에서 폴란드 방산 기업 PGZ와 하청 계약을 체결했습니다.

40km가 넘는 범위. 이는 1,000개 이상의 일반 대공 모듈식 미사일 – 확장 범위(CAMM-ER)와 100개 이상의 iLauncher를 생성할 것입니다.

두 NATO 국가의 안보 및 국방 개발을 강화하는 이번 거래는 영국과 폴란드 간에 체결된 최대 규모의 상업 협정입니다.

이는 수년간의 긴밀한 협력의 정점이며 폴란드의 군사 역량을 강화하는 동시에 경제 성장을 위한 영국 총리의 우선순위를 이행하고 영국 산업을 선도적인 글로벌 방위 파트너로 지속적으로 선보일 것입니다.

이번 파트너십을 통해 양국의 방위 산업에 상당한 이익을 가져다 줄 볼튼, 브리스톨, 스티븐니지의 영국 엔지니어들은 폴란드 엔지니어들과 협력하여 15년 이상 양국에서 핵심 기술을 공유하고 일자리와 핵심 기술을 지원하게 될 것입니다.

그랜트 샵스(Grant Shapps) 국방장관은 이렇게 말했습니다.
이는 폴란드와의 역사적인 국방 관계를 위한 또 하나의 중요한 진전이며, 적에게 확실한 억제력을 발휘할 차세대 방공 능력을 제공합니다.
우리는 번창하는 영국 방위 산업을 계속해서 전적으로 지원하고 있으며, 이 획기적인 수출 계약은 우리 공동 방위 산업이 자랑하는 엄청난 잠재력을 보여주는 또 다른 예입니다.

대공방어 발사대와 미사일 외에도 이번 파트너십을 통해 영국은 폴란드가 앞으로 몇 년 안에 폴란드 땅에서 복잡한 미사일을 제조할 수 있도록 지원할 것이며 더 큰 공급망 유연성을 통해 지역 안보를 더욱 강화할 것입니다.

이 계약은 영국-폴란드 국방 조약과 영국-폴란드 2030 전략적 파트너십을 기반으로 하는 영국-폴란드 국방 관계의 큰 진전이며, 이는 양국의 국방, 일자리 및 기술에 장기적으로 도움이 될 것입니다.

MBDA UK의 전무이사인 Chris Allam은 다음과 같이 말했습니다.
NAREW의 규모와 야망은 정말 인상적입니다. CAMM 제품군 미사일과 iLauncher를 사용하여 폴란드 하늘 전체를 보호할 폴란드 방공망을 구축하는 것입니다.

NAREW의 기술 이전은 폴란드의 주권 복합 무기 역량에 변화를 가져올 것입니다. 우리는 폴란드가 우리에게 보여준 신뢰를 깊이 자랑스럽게 생각하며 PGZ와의 파트너십의 미래를 기대하고 있습니다.

올해 9월 폴란드 정부가 PGZ와 체결한 계약에 따라 Narew 시스템은 미국과 함께 폴란드 레이더, 차량 및 기타 장비 외에도 영국과 이탈리아가 공동 개발한 MBDA의 CAMM-ER 미사일을 활용할 예정입니다. 통합전투지휘체계(IBCS).

올해 초 영국과 폴란드는 19억 파운드 규모의 계약으로 CAMM을 폴란드에 전달하는 프로그램의 첫 번째 단계를 발표했습니다. 초음속으로 비행하는 CAMM 미사일은 스텔스 항공기와 고속 미사일을 포함한 현대의 공중 위협을 파괴할 수 있습니다.

역사적인 국방 파트너이자 NATO 동맹국으로서 영국은 폴란드와 함께 NATO의 동부 측면을 방어하고 러시아의 공격에 맞서 우크라이나를 지원합니다.

영국과 폴란드는 가까운 동맹국으로, 언제든지 수백 명의 영국군이 이 나라에 배치됩니다. 여기에는 최근 폴란드에 배치된 Challenger 2 탱크와 Sky Saber 방공 시스템이 포함됩니다.