7ce88070b38675f43eee81e547817170f466384ab1408b35bb6e79ff823c44fed9de4f

부통령, 의장, 상원 및 하원의원 여러분.

1941년 12월 7일, 미국에게 가장 불명예로 남을 어제, 우리는 일본 제국의 해군과 공군의 갑작스럽고 고의적인 공격을 받았습니다.

미국은 일본과 평화를 유지하고 있으며 일본의 요청에 따라 태평양의 평화 유지를 위해 일본 정부 및 천황과 여전히 대화를 나누고 있었습니다. 실제로, 일본 항공대가 미국의 오아후 섬에 폭격을 개시한 지 한 시간 뒤, 주미 일본 대사는 최근 미국이 보낸 메시지에 대한 공식 답변을 우리 국무장관에게 전달했습니다. 그리고 이 답변에는 기존의 외교 협상을 지속하는 것이 쓸모없어 보인다고 명시되어 있었지만, 전쟁이나 무력 공격에 대한 예고나 위협은 포함되어 있지 않았습니다.

2fbcc432e9d72bae67af9bb402c5253e20113c2fc87bee6f29aaf353d01bf8c86ae674325a4a294510f1d02798715c54b12404112079e90171c9623bfdee2f0f029436c7b4b73e683eaa878dc92e

일본과 하와이의 거리로 볼 때 공격이 적어도 며칠, 길게는 몇 주 전에 의도적으로 계획된 것이 분명하다는 드러났습니다. 그 사이 일본 정부는 지속적인 평화에 대한 희망을 담은 거짓말과 표현을 통해 고의적으로 미국을 속이려고 노력해 왔습니다.

188ee311e0c12c9067add1bc18d8250d8ec02129e5d2e790ab4853c8090f5f470ade4feb45de9319a11a3456bb748ce7486951784cf7ea2a528bbb0de44d9ffda0e223b21aaba636f977880e651d12786baa3544c078

어제 하와이 제도에 대한 공격은 우리 해군과 육군에 심각한 피해를 입혔습니다. 매우 많은 미국인의 생명이 목숨을 잃었다는 사실을 말씀드리게 되어 유감스럽습니다. 또한 미국 선박들이 샌프란시스코와 호놀룰루 사이의 공해에서 어뢰 공격을 받았다고 보고했습니다.

7cef8071a8e23da77cb39b9d17c326326bca8a6f98cafdb56e6ab15b35c35849c95966164438771861

어제 일본 정부는 말레이 제도에 대한 공격도 시작했습니다.어젯밤 일본군이 홍콩을 공격했습니다.어젯밤 일본군이 괌을 공격했습니다.어젯밤 일본군이 필리핀 제도를 공격했습니다. 어젯밤 일본군이 웨이크 섬을 공격했습니다. 그리고 오늘 아침 일본군은 미드웨이 섬을 공격했습니다.

2cadef76b1836af638ef81e247826a3720a51a612f0f658351c322ad859a

일본은 태평양 전역에 걸쳐 기습 공세를 펼쳤습니다. 어제와 오늘의 사실들이 이를 자명합니다. 미국 국민은 이미 자신의 의견을 형성했으며 이것이 우리나라의 생명과 안전에 미치는 영향을 잘 이해하고 있습니다.

08a5c02aeac131a960f2e386259c1735316bc01c68bd95a1c091e042e9c75b59af19ee7503ad7318d4eb873b7bb9832836078fe5fe35c7c704336105ad6a8ee509b17e2ad512689b78a0

이것은 전쟁행위입니다. 우리 국민, 우리 영토, 우리 이익이 심각한 위험에 처해 있음을 눈감아서는 안됩니다.

우리 군대에 대한 신뢰와 우리 국민의 무한한 결단력으로, 필연적인 승리를 얻기를 하나님에게 빕니다.

저는 이 자리에서 의회가 1941년 12월 7일 일요일 일본 제국의 부당하고 비열한 공격 이후 미국이 일본 제국 사이에 전쟁 상태에 있음을 선언할 것을 요청합니다.

- dc official App