1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776c66fc7052b019f130626531011314525e7be8cd7e978fefeafa7d2a339fa1475c91

Today, there areย more than 18 million living veteransย in the United States, representingย about 6%ย of the countryโ€™s adult population.

์˜ค๋Š˜๋‚  ๋ฏธ๊ตญ์—๋Š” 1800๋งŒ๋ช…์˜ ์ƒ์กด ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์„ฑ์ธ๋‚จ์„ฑ์˜ 6%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค

7.8 million living U.S. veterans, or 43%, served in the Gulf War era.
๊ฑธํ”„์ „ ์ดํ›„ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘์€ ์ „์ฒด์˜ 43% 780๋งŒ๋ช…์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค

5.6 million living veterans (30%) served during the Vietnam War era from 1950 to 1973.

30%, 560๋งŒ๋ช…์ด ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „์‹œ๊ธฐ(1950??~1973๋…„)๊นŒ์ง€ ๋ณต๋ฌด

Around 767,000 veterans who served during the Korean conflict in the 1940s and 1950s are alive today. They make up 4% of all living veterans.

ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ๊ธฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ 40๋…„๋Œ€์™€ 50๋…„๋Œ€ ๋ณต๋ฌด์ž๋Š” 767,000๋ช… ๋‚จ์•˜๋‹ค

Fewer than 120,000 World War II veterans are alive today, making up less than 1% of all living veterans.

2์ฐจ๋Œ€์ „ ์ฐธ์ „์ž๋Š” 120,000์—ฌ๋ช… ์ƒ์กดํ•ด ๊ณ„์‹ ๋‹ค
์•„๋ž˜๋Š” 25๋…„ ํ›„ ๋ฏธ๊ตญ ์žฌํ–ฅ๊ตฐ์ธ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•œ ๊ฒƒ

1e8fef74b69c69f720ef8e8a20d43038b84a6f1c1552fc37b3532244105860b384993c330d693f9b