https://news.yahoo.com/germany-increase-air-defense-support-194500364.html

Germany to increase air defense support for Ukraine: 5 IRIS-T systems by 2024Germany will deliver two more IRIS-T anti-air systems to Ukraine by the end of the year, Martin Eger, Germanyโ€™s Ambassador to Ukraine announced on Nov. 11. The move aims to bolster Ukraineโ€™s defense against potential Russian air strikes during the winter of 2023/2024.news.yahoo.com


๋…์ผ, ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๊ณต๋ฐฉ์–ด ์ง€์› ํ™•๋Œ€: 2024๋…„๊นŒ์ง€ 5๋Œ€์˜ IRIS-T ์‹œ์Šคํ…œ

2023๋…„ 11์›” 14์ผ




๋…์ผ์€ ์˜ฌํ•ด ๋ง๊นŒ์ง€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์— IRIS-T ๋Œ€๊ณต ์‹œ์Šคํ…œ 2๋Œ€๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ฃผ์žฌ ๋…์ผ ๋Œ€์‚ฌ ๋งˆ๋ฅดํ‹ด ์—๊ฑฐ(Martin Eger)๊ฐ€ 11์›” 11์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์น˜๋Š” ๊ฒจ์šธ ๋™์•ˆ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณต์Šต์— ๋งž์„œ 2023๋…„๊ณผ 2024๋…„ ๊ฒจ์šธ ๋™์•ˆ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ๋ฐฉ์–ด๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .


Eger๋Š” NV Formula for Ukraine's Success ์ด๋ฒคํŠธ์—์„œ ์ด ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํŠนํžˆ ๋ฐฉ๊ณต ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ์˜ ์˜์ง€๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์›์—๋Š” Gepard, IRIS-T ๋ฐ Patriot์™€ ๊ฐ™์€ ๊ณ ๊ธ‰ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ณต๊ธ‰์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค


โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋งค์šฐ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŒจํŠธ๋ฆฌ์–ดํŠธ(Patriot)์™€ IRIS-T๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ณต ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ๋ ˆ์ด๋”, ์ง€ํœ˜ ์ง€์  ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ด 5๊ฐœ์˜ ์™„์ „ํ•œ ๋…๋ฆฝํ˜• ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€๋ผ๊ณ  ๋Œ€์‚ฌ๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


ํ˜„์žฌ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์—๋Š” 3๊ฐœ์˜ IRIS-T ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์ด๋ฏธ ๋ฐฐ์น˜๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜ฌํ•ด ๋ง๊นŒ์ง€ 5๊ฐœ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Eger๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€๊ณต ๋ฐฉ์–ด ๋Šฅ๋ ฅ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๊ณต๊ฒฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜์—ฌ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋„์‹œ์˜ ๋ณด์•ˆ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.