[💥유럽] 23년 11월 14일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역 또는 잘못된 의미 해석이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1724334648942059695

1. 러시아는 152mm 크라스노폴-M2 레이저 유도포탄의 생산량을 늘리고, 해당 포탄의 기상 상태에 따른 열악한 성능을 개선할 계획을 발표했다. 러시아 포병은 이미 크라스노폴을 이용하여 우크라이나의 개별 차량을 정확하게 타겟팅하는 데 성공을 거두었다. 크라스노폴 생산량 증가 계획은 생산 능력을 보다 효율적으로 사용하기 위한 시도일 가능성이 있다.

2. 러시아는 무인 항공기를 이용해 레이저 빔을 표적에 비춰 크라스노폴의 목표물을 지정하는 방식을 사용한다. 하지만 구름이 낮게 껴있는 경우 레이저 탐지기가 레이저 에너지를 포착하고 타격할 수 있는 기동 시간을 확보할 수 없게 되기 때문에, 낮은 구름은 (크라스노폴) 미사일의 성능을 제한하는 주요 요인으로 작용해 왔다.

3. 러시아 산업은 크라스노폴의 비행 성능을 개선하고 탄두의 레이저 탐지 시간을 줄이려고 노력할 것으로 보인다. 겨울이 다가오면서, 향상된 정밀 탄약에 대한 러시아의 접근성이 우크라이나에서의 작전 성과를 판가름할 요소 중 하나가 될 것으로 보인다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

[카소봉박사(casaubon)]