[일반] 생각해보니까 이제 우리나라에 보라매는 2종류네

[익명(z2lsop1j7tdf)]

그 왜 KF-16도 별칭이 필승보라매잖어

외국인들이 보기에는 좀 헷갈릴 수도 있겠다

KF-16 필승보라매와 KF-21 보라매가 함께 있다니

[ㅇㅇ 1(121.161)]

kf-16은 보통 kf-16으로 부르니까 상관없음

[익명(kalmast1)]

후세대기에 똑같은 이름 붙이는 나라도 있는데머

[익명(z2lsop1j7tdf)]

하긴 엔터프라이즈만 봐도 그렇지

[ㅇㅇ 2(175.197)]

F-16을 한국에서 필승보라매.. 라고 번역해서 부르긴 하는데 외국엔 그 별명으론 거의 안 알려져있지 않나, 그냥 파이팅 팔콘이라고만 하지

[ㅇㅇ 2(175.197)]

Pilseung Boramae라곤 외국에다가 안하니