[💥유럽] 24년 1월 18일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역 또는 잘못된 의미 해석이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1747917701022974017

1. 러시아 연방 중앙은행이 기준금리를 1% 인상해 16%의 새로운 기준금리를 발표했다. 이는 기준금리가 6.5%로 맞춰졌던 2023년 7월부터, 지금까지의 금리 인상 주기가 시작된 이래로 다섯 번째 인상이다.

2. 이번 인상률은 이전보다 낮다. 러시아 인플레이션은 2023년 말까지 계속 가속화되어 10월의 6.7%에서 11월에는 전년 동월 대비 7.5%로 상승했다. 러시아 통계청에 따르면, 2023년 총 인플레이션은 7.4%로 추정되며, 이는 중앙은행 목표치의 거의 두 배에 달하는 수치이다.

3. 러시아의 지속적인 우크라이나 침공은 러시아 경제 전망에 부정적인 영향을 미칠 가능성이 매우 높다. 수입이 수출보다 빠르게 증가하면서 개전 이후 루블화 가치가 하락하고 있으며, 이는 인플레이션의 원인이 될 가능성이 매우 높다. 러시아가 다른 부문을 희생하면서까지 국방 지출을 늘림으로써, 러시아 경제가 과열될 위험은 여전히 남아 있는 상태이다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.