[📺뉴스] BBC) 미국 달 착륙선은 달 대신 태평양에 꼬라박

[조선닌자핫토리(ninetail)]

https://apple.news/AuIanBv-tRTGwSONbtkomoA

기사 분석

분류 - 우주, 테크

국가 - 미국

키워드 - 페레그린 원, 달 착륙 실패, 우주 탐사, 아스트로보틱, 나사

중립적 전망: 우주 탐사는 실패와 성공을 반복하며 발전한다. 이번 실패는 미래의 성공을 위한 교훈과 경험을 제공한다.

요약

미국의 달 착륙 임무인 '페레그린 원'이 태평양 상공에서 파괴되었다.

추진 시스템 오류로 인해 달 착륙이 불가능해져 자체 파괴 명령이 내려졌다.

아스트로보틱은 나사 장비를 달에 전달하는 것을 목표로 했으나, 임무가 실패로 끝났다.

이 임무는 미국의 사적 기업이 수행한 최초의 달 착륙 시도였다.

임무 실패에도 불구하고, 우주 탐사에 대한 중요한 경험과 데이터를 수집했다.

번역

# 페레그린 착륙선: 태평양 상공에서 파괴된 미국 달 탐사선

아스트로보틱은 우주선이 불타기 전 지구의 모습을 담은 영상을 게시했다 [출처: 아스트로보틱]

지난 주 달 착륙을 시도하기 위해 발사된 미국 우주선이 태평양 상공에서 화염에 휩싸여 임무를 끝냈습니다.

페레그린 원은 추진 결함으로 인해 달 착륙에 대한 기대가 무산되었고, 대신 스스로 파괴하라는 명령을 받았습니다.

민간 운영사인 피츠버그에 본사를 둔 아스트로보틱은 우주선을 지구 대기권으로 보내 불태우도록 지시했습니다.

호주 캔버라의 추적 스테이션은 20시 59분(GMT)에 페레그린과의 신호가 끊긴 것을 확인했습니다.

페레그린의 잔해는 거의 또는 전혀 해수면에 남아있지 않을 것으로 예상되었습니다. 설사 살아남았다고 해도 인구 밀집 지역에서 멀리 떨어진 곳에 영향을 미쳤을 것입니다.

아스트로보틱의 목표는 10년 후 우주비행사의 귀환에 앞서 달 표면에 5개의 나사의 장비를 실어 현지 환경을 연구하는 것이었습니다.

페레그린 우주선이 성공적으로 착륙할 수 있었다면 반세기 만에 달 착륙에 성공한 최초의 미국 임무이자 민간 벤처기업이 달 착륙에 성공한 최초의 사례가 되었을 것입니다.

지금까지 미국, 소련, 중국, 인도의 정부 기관만이 통제된 달 착륙에 성공했습니다.

하지만 1월 8일(월) 발사 로켓이 발사되자마자 아스트로보틱의 임무는 난관에 봉착했습니다. 하지만 어려운 상황에서도 페레그린을 10일 이상 우주에서 계속 운영함으로써 스스로를 위로할 수 있었습니다.

아트워크: 아스트로보틱이 달 표면에서 페레그린을 구상한 방법 [크레디트: 아스트로보틱]

엔지니어들은 페레그린의 문제점을 진단한 후 착륙선에서 처음에 불가능해 보였던 것을 훨씬 뛰어넘는 수명을 달성할 수 있었습니다.

에어버스의 오리온 유럽 서비스 모듈 산업 매니저인 시안 클리버는 BBC 투데이 프로그램에서 "우주 탐사는 학습 게임이며, 특히 이 단계에서 우리는 이것을 실패로 보지 말고 놀라운 엔지니어링 성공으로 봐야 한다"고 말했습니다.

"한때는 이 임무가 실패한 것처럼 보였지만 엔지니어와 과학자들로 구성된 팀이 협력하여 문제를 해결하고 우주선의 일부 기능을 복원하여 궁극적으로 지구로 돌아갈 수 있었습니다."라고 그녀는 말했습니다. "정말 인상적인 일이라고 생각합니다."

"우리가 이번 일에서 얻을 수 있는 것은 많지만 궁극적으로 우주 여행은 어렵고 우리는 여기서 그것을 보고 있습니다."

결함의 원인은 파열된 산화제 탱크에서 추진제가 누출된 것으로 밝혀졌습니다. 이로 인해 추진력이 발생하여 우주선이 회전하고 태양 전지판이 태양을 지속적으로 향하지 못하게 되어 전력 공급을 유지하는 데 필수적인 태양 전지판이 작동하지 않았습니다.

아스트로보틱은 소셜 미디어에 우주선이 불타기 전 지구의 모습을 담은 동영상을 올렸습니다.

아스트로보틱 팀은 페레그린의 추진기를 작동시켜 안정적인 방향을 회복했지만, 이 과정에서 급격히 고갈된 산화제가 더 많이 소모되었습니다.

그럼에도 불구하고 탑재된 페이로드가 작동하여 우주에서 사용할 수 있음을 입증했고, 일부는 지구와 달 사이의 방사선 환경 특성 등의 데이터를 수집할 수 있었습니다.

이번에 가동된 나사의 장비 중 하나인 페레그린 이온 트랩 질량 분석기(PITMS)는 센서와 전자 장치를 영국 오픈 유니버시티와 RAL 스페이스에서 개발했습니다.

이 기기는 체크아웃 테스트에서 좋은 성능을 보인 것으로 보고되었습니다. 이 기술은 추후 달 탐사 임무에서 다시 비행할 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다.

인튜이티브 머신스는 달에 착륙을 시도한 차세대 미국 기업이다 [출처: 인튜이티브 머신스]

아스트로보틱은 나사와의 새로운 민관 파트너십에 따라 올해 달에 착륙선을 보내는 미국 기업 세 곳 중 첫 번째 기업입니다.

나사는 피츠버그 회사와 다른 두 곳의 상업 벤처인 Intuitive Machines와 Firefly로부터 운송 서비스를 구매하고 있습니다. 이 세 기업은 2024년에 달 표면으로 6번의 탐사 임무를 계획하고 있었습니다.

아스트로보틱은 올해 하반기에 바이퍼라는 이름의 나사 탐사선을 착륙시키려 하고 있습니다. 휴스턴에 본사를 둔 인튜이티브 머신스의 첫 번째 시도는 다음 달에 발사될 예정입니다. 노바-C 탐사선은 달의 남극을 겨냥할 것입니다.

그 전에 일본 우주국은 적도 부근의 충돌 분화구인 시올리(Shioli)에 안전하게 착륙할 계획입니다. 이 이벤트는 금요일 15:20 GMT로 예정되어 있습니다.

관련 기사:

https://gall.dcinside.com/m/war/3768284

WSJ) 벌칸 센타우르 로켓 발사 성공, 달 미션 시작

https://gall.dcinside.com/m/war/3768286

마켓워치-속보) 미국 민간 달 착륙선 추진체 손실로 미션 수행 위기

[o0__0o(leedh1004)]

흑흑 호주 앞바다에서는 건강하렴

[익명(pnq8ljtr2u54)]

달 착륙선이 아니라 icbm이였네

[조선닌자핫토리(ninetail)]

로켓 제작사도 보잉X록마라는 흉악한 조합이었음.

[SmartMan(smartman0403)]

ULA인가? 스X가 엄청 까는데 아님?

[ㅇㅇ 1(180.70)]

유럽은 달 착륙미션 없나 다른 나라들만 하고있네

[익명(e1apq2qm1pbl)]

뭐 기왕간거 심해탐사라도 하고오렴

[HybridTheory(whdtjr2437)]

심해로 가라 돌아오지 마라 - dc App