ํฌ๋ฆฌ์คํด ๋ผ๊ฐ๋ฅด๋ ์ ๋ฝ์ค์์ํ(ECB) ์ด์ฌ๊ฐ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ์ ๋ํต๋ น์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ์ง๊ถ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ํฅ์ ๋ํด ๋ค์ ํ ๋ฒ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ํ๋ช ํ๊ณ ์ ๋ฝ์ด "์ด๋ ค์ด ๊ฒฐ์ "์ ๋๋นํ ๊ฒ์ ์ด๊ตฌํ๋ค.
๋ผ๊ฐ๋ฅด๋ ์ด์ฌ๋ CNN๊ณผ์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ์ ์ฒซ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ํ ๋ "์ ๋ฝ์ด ๋๋นํด์ผ ํ ์ํ๊ณผ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ ์ ์๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
๊ทธ๋ "์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ด์ธ์ ์ด๋ ต๊ณ ์์์น ๋ชปํ ๊ฒฐ์ ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋๋นํด์ผ ํ๋ค"๋ฉฐ "์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฝ์์ ๊ฐํด์ผ ํ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด ๋ฐ์ธ์ CNN์ด 30์ผ ํํ์ด์ง์ ์ฌ๋ฆฐ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์ฑ๋๋ค.
ํธ๋ผํ๋ ๊ณตํ๋น ๋์ ํ๋ณด ์ง๋ช ์ ์ํ ์์ด์ค์์ ๋ดํํ์ ๊ฒฝ์ ์์ ์ฐ๋ฌ์ ์น๋ฆฌํ๋ฉฐ ๋์ ํ๋ณด ์ง๋ช ์ ์ํ ๊ทน์ฐ ์ง์์ ์ ์ง๋ฅผ ๊ตณํ๋ค.
๋ผ๊ฐ๋ฅด๋ ์ด์ฌ๋ ์ด๋ฌ ๋ค์ด ํธ๋ผํ๊ฐ 11์ ์ด์ ์์ ์น๋ฆฌํ ์ ์๋ค๊ณ ๊ฑฐ๋ญ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ํธ๋ผํ๊ฐ ์ฌ์ง๊ถํ๋ฉด ๊ตญ์ ๋ฌด์ญ, ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์ง์, ๊ธฐํ ๋ณํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ํํ ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค.
๋์์ ๋ผ๊ฐ๋ฅด๋ ์ด์ฌ๋ ์ ๋ฝ์ด ํธ๋ผํ์ ๋ํต๋ น ์ฌ์ง๊ถ์ ๋๋นํ ์ ์๋ ์ต์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋จ์ผ์์ฅ์ ๊ฐํํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ CNN์ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
๊ทธ๋ "๊ด์ธ, ๋ํ ์ ์ฝ์, ๊ธฐํ ํ๋, ์ด ์ธ ๊ฐ์ง ๋ถ์ผ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด์ต์ด ์ ๋ฝ์ ์ด์ต๊ณผ ์ผ์นํ์ง ์์๋ ๋ถ์ผ"๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๊ด๋ จ ๊ฒ์๋ฌผ:
ํธ๋ผํ๊ฐ ์ฌ์ ๋๋ค๋ฉด ๋ผ๊ฐ๋ฅด๋ ์ด์ฌ๋ "์ค, ์ ๊น ์ฌ์ด์ผ๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
* ์ด ๊ธ์ ํํํดํฌ์คํธUS์ Trump Presidency May Mean Tariffs for Europe, Lagarde Tells CNN๋ฅผ ๋ฒ์ญ, ํธ์งํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ญ ์ด๋ ค์ด ๊ฒฐ์ ์ ํด. ๋ฏธ๊ตญํ๊ณ ๋จ๊ต? ๋๋ฏธ๋์ ๊ฐ์? ์๋๋ฉด ๋ํ ํด์ฒดํ ๋งํฌ๋กฑ ๋ง์ฒ๋ผ ์ ๋ฝ๊ตฐ ์์ฑ? ์ ๋ฝ ์๊ตญ? ๋ญ ํ๊ฒ ๋จ ๊ฑด์ง ํ ๋ง์๊ฐ
ํธ๋ผํ๋ ๊ฑฐ๋ํด์ ๊ฐ๊ตญ ๋ฐฐ์น๋ ํต๋ฌด๊ธฐ ๋ฐ์ ๋ค์ ๊ทธ๊ฑธ๋ก ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ํต๋ฌด์ฅํ๋ ํ๋๋ ์๊ฒ ์ง. NPT ํํดํ๊ณ
ใด์ ์ ๋ฝ์ค์์ํ์ฅ์ด ํต๋ฌด์ฅ ์ ์ฑ ๊ฒฐ์ ์์๊ตฌ๋