[일반] 니네는 독립군,독립운동 사료 올릴 때 현대어역하는게 좋냐?

[익명(121.140)]

아니면 국문으로만 번역하고 걍 놔두는게 좋냐

[익명(175.223)]

올리는사람의 피와 고혈을짜게 둘다해주는데스

[010(milistorian)]

사실 읽으려면 현대 국어로 바꿔주는게 가독성 좋아서 좋긴 함

[010(milistorian)]

근데 기껏 힘들게 그래왔는데 댓글 안달리고 추천만 달릴까봐 해달라곤 못하곘..

[전차도서관사서(skforhrl)]

노예는 일하는데수

[USS에식스(kiakdh)]

당연히 현대어가 좋긴한데 솔직히 한자만 어떻게 해결되면 뭘로 번역되든 상관 없...

[진리의 HK(roripen)]

대충 알아보기는 하는지라 국문이면 상관없뜸