[일반] AP탄을 일본서 철갑탄이라 하고 중국서 천갑탄이라 하자나

[ISAF(leesj11)]

각자 뚫을 철자라는 일본 한자와 뚫을 천자라는 한자 쓴건데 둘다 말이 같은 뜻으로 통하는건 신기하단 말이지

천갑탄보다 철갑탄이 더 익숙하지 않나?

- dc official App

[ㅇㅇ 1(165.132)]

쓰는사람 맘 같은데 한국어로 철갑이 동음이의어라 천갑으로 바껴도 그려려니함 - dc App