[일반] 터키 명칭 관련해서 굉장히 특이한 빡대가리가 있네

[익명(61.102)]

케밥 정부가 원한건 칠면조랑 혼동 가능한 나라들에게 변경을 바란거임

영어권 국가들이랑 한국만 칠면조랑 혼동가능한 표기를 씀

다른 나라들은...

로망스어권: 튀르키아

슬라브어권: 투르치야

아랍어권: 투르키예

그래서 바꿀 필요가 없었음

한국이 요청에 대응해준게 정상이고 영어권이 무시하는게 좀 이상한거지

[익명(58.237)]

나만 정상이고 나를 제외한 전세계가 비정상이라는 미친놈도 다 있네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(61.102)]

왜 긁혔나 했더니 밑에 빡대가리같은 글 쓴 빡대가리랑 아이피가 같구나

[오봉이(27yd0b7pjqw6)]

좋은 정보에 감사함과 별개로 군붕이는 원래 특이하니 그러려니 함ㅋ - dc App

[카메네프(bury1525)]

케밥

[익명(61.102)]

로마인데?'

[카메네프(bury1525)]

-네다케-

[hyperion9710(hyperion9710)]

-케-

[마리아테레지아(chxnn)]

[이소프로페인(otry12321)]

해외 지명들 보면 지네 맘대로 읽고 표기하는 경향이 없잖아 있음

[hyperion9710(hyperion9710)]

사실 국내 표기법만 봐도 부정은 못하겠음.

[익명(t0a6csx53v7m)]

한극은 그래도 선방한 편이지 한글로 표기하기 메롱한 경우 아니면 대체로 원어 발음에 가깝게 표기하려고 노력히는 편이니까 영국 미국처럼 한자로 음차한 경우 외에는

[익명(220.89)]

그런 이유라면 우린 터키가 답이네 ㅋㅋ 영어로 말할 때만 불러달라는 대로 해주고 우리말로 칠면조는 터키라고 안 부르니까 혼동될 일 없음

[익명(61.102)]

공식요청이 안왔으면 그냥 뒀겠지만 우린 요청 오면 웬만한건 다 해 줌

[익명(l77qfpeloej9)]

칠면조가 터키 콕(Turkey Cock)에서 와서 터키니까, 터키가 튀르키예로 바꿨으면 얘네도 영어명 튀르키예로 따라가는게 마땅함