[💥유럽] 숄츠 총리, "자유 없는 평화는 압제를 의미한다"

[220.76고..(verbal4516)]

숄츠 총리, 러시아의 우크라이나 전쟁 "자유 없는 평화는 억압을 의미한다" (tagesspiegel.de)

부활절 연휴를 앞두고 여러 정당의 고위 정치인들이 우크라이나와 가자 전쟁에 대한 일방적인 평화 요구에 대해 경고했습니다. 올라프 숄츠 독일 총리(사민당)는 독일의 안보 이익을 언급하며 우크라이나에 대한 독일의 지지를 재확인했다.

로베르트 하벡 부총리, 아날레나 배어복 외무장관(둘 다 녹색당), 프리드리히 메르츠 기민당(CDU) 대표도 부활절 메시지를 발표했다. 전국적으로 전통적인 부활절 행진에 참여하는 사람들은 평화와 전쟁 반대의 모범을 보이기를 원합니다. 주요 행동의 날은 성 토요일이며, 독일에서는 약 70개의 행사가 발표되었습니다.

타게스슈피겔 앱 최신 뉴스, 배경 정보 및 분석을 스마트폰으로 바로 받아볼 수 있습니다. 또한 디지털 신문. 여기에서 무료로 다운로드하세요.

숄츠 총리는 이날 공개된 영상 메시지에서 "우리 모두는 더 평화로운 세상을 갈망한다"고 말했다. 그러나 자유 없는 평화는 억압을 의미하며, 정의 없는 평화는 존재하지 않습니다. "이것이 우리가 정의로운 평화를 위해 싸우는 우크라이나를 지지하는 이유입니다. 우리는 또한 우리 자신을 위해, 우리의 안전을 위해 이 일을 합니다."

숄츠 총리는 블라디미르 푸틴 대통령 치하의 러시아가 수십 년 동안 지켜온 핵심 원칙을 어겼다고 비난했다. 국경은 무력으로 이동해서는 안 된다. "그러나 우리는 이 원칙을 다시 주장할 수 있는 권한을 가지고 있습니다. 우크라이나를 단호하고 신중하게 계속 지원해야 한다"고 강조했다.

이미 금요일 저녁에 하벡은 플랫폼 X(구 트위터)에 부활절에 관한 영상을 올렸다. 교황은 "우리는 평화를 갈망한다. 예. 그러나 솔직하고 씁쓸한 대답은 우리가 달리 원한다 해도 빠르고 좋은 결말은 없을 것이라는 것입니다."

그는 러시아의 침략을 고려해 "우리는 위협 상황에 적응해야 한다. 다른 건 순진한 생각일 거야." 그렇기 때문에 독일은 자국의 안보에 더 많은 투자를 해야 할 것이다. "우리, 독일, 유럽연합(EU)은 군사적 공격을 포함해 모든 곳에서 우리 자신을 보호해야 합니다."

독일에서는 최근 몇 주 동안 우크라이나에 대한 지원의 성격과 범위에 대해 "때로는 격렬하게, 때로는 상처를 주는" 논쟁이 있었다고 하벡은 말했다. 그러면서 "나는 일찍이 우크라이나에 무기를 공급하는 것에 찬성하는 입장을 밝혔고, 이제 우리가 더 많이, 더 많은 군사 물자로 우크라이나를 계속 지원해야 한다고 주장하고 있다"고 덧붙였다.

그러나 그는 원칙에 입각한 도덕적 이유나 종교적 신념에 따라 우크라이나에 대한 무기 제공 문제에 대해 다른 결론에 도달하는 입장을 존중한다. "나는 사람들이 전쟁이 확대되는 것을 두려워한다는 것을 너무나 잘 알고 있다. 저도 걱정이 돼요."

배어복은 가자 전쟁에 직면한 일방적인 당파주의에 대해 경고한다

한편 배어복 외무장관은 전통적인 부활절 행진에 비추어 가자 전쟁과 관련하여 일방적인 당파성에 대해 경고하고 있다. "이스라엘 사람들은 팔레스타인 사람들과 경쟁해서는 안 된다"고 그녀는 펑케 미디어 그룹에 말했다. 인류는 나눌 수 없습니다. "다른 건 뭐든 굉장히 위험해." 녹색당 정치인은 이어 "우리는 우크라이나의 평화에 맞서 평화에 대한 우리의 열망을 연기해서는 안 된다. 다시 말하지만, 그것은 '그러나'가 아니라 '그리고'입니다."

이스라엘 주재 독일 대사 슈테펜 자이베르트(Steffen Seibert)는 플랫폼 X(구 트위터)에 배포된 영상 메시지에서 이스라엘과 팔레스타인 영토에 엄청난 고통이 있다고 말했다. 부활절은 진정한 평화와 모든 인질의 석방을 위한 외침이 되어야 한다.

기민당(CDU)의 메르츠 대표는 금요일 지지자들에게 보낸 이메일에서 이 나라의 많은 사람들의 평화에 대한 갈망이 올해는 특히 두드러질 것이라고 썼다. 평화를 위해 시위하는 것은 결코 비난받아 마땅한 일이 아닙니다. 그러나 항구적인 평화를 위한 전제 조건은 여전히 논의될 필요가 있다. "그리고 평화로움만으로는 충분한 해답이 될 수 없습니다."