https://www.tehrantimes.com/news/496821/Attack-doesn-t-have-to-lead-to-a-regional-war


μ΄λž€μ— λŒ€ν•œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ λͺ…λ°±ν•œ μœ„ν˜‘μ„ ν¬ν•¨ν•œ 졜근의 사건듀은, 특히 10μ›” 7일 κ°€μž 지ꡬ에 λŒ€ν•œ μ •κΆŒμ˜ 곡격 이후, μ˜€λž«λ™μ•ˆ 수면 μ•„λž˜μ—μ„œ λ“μ–΄μ˜€λ₯Έ κΈ΄μž₯을 μ•…ν™”μ‹œν‚€λŠ” 역할을 ν–ˆμ„ 뿐이닀.

μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ ν˜Έμ „μ μΈ μˆ˜μ‚¬μ™€ μ‚°λ°œμ μΈ ꡰ사 행동은 λΆ„μŸμ— λŒ€λΉ„ν•  μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ–΄ μžˆμŒμ„ μ‹œμ‚¬ν•˜λŠ” 반면, κΈ°λ°€ ν‰κ°€λŠ” 비밀리에 μž‘λ™ν•˜λŠ” λ―Έλ¬˜ν•œ 계산을 보여쀀닀.

ν…Œν—€λž€ νƒ€μž„μ¦ˆκ°€ μž…μˆ˜ν•œ λͺ‡λͺ‡ μ΄μŠ€λΌμ—˜ κ³ μœ„ 관리듀과 λ―ΈμΉ΄μ—˜ λ§ˆμ½”ν”„μŠ€ν‚€ λ―Έκ΅­κ΅­κ°€μ•ˆλ³΄μ—°κ΅¬μ†Œ(JINSA) λŒ€ν‘œμ˜ 사적인 λ§Œλ‚¨μ— κ΄€ν•œ μƒˆλ‘œμš΄ μ •λ³΄λŠ”, μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ 10μ›” κ°€μž 지ꡬ 곡격 이전에도 μ΄λž€κ³Ό μ „μŸμ„ μΌμœΌν‚€λ €λŠ” 였랜 열망과 λ”λΆˆμ–΄, 더 넓은 μ§€μ—­ λΆ„μŸμ„ μΌμœΌν‚€μ§€ μ•ŠκΈ° μœ„ν•΄ ν—€μ³λ‚˜κ°€μ•Ό ν•  μ„¬μ„Έν•œ κ· ν˜• 작힌 행동에 λŒ€ν•΄ μ‘°λͺ…ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

10μ›” 7일 곡격이 λ°œμƒν•˜κΈ° 전인 2023λ…„ 6μ›” 16일, λ‹€λ‹ˆμ—˜ κ³¨λ“œ μ΄μŠ€λΌμ—˜ κ΅­λ°©μ—°κ΅¬κ°œλ°œκ΅­μž₯(DDR&D)은 λΉ„κ³΅κ°œ νšŒμ˜μ—μ„œ μ΄λž€κ³Όμ˜ μ „μŸ κ°€λŠ₯성에 λŒ€ν•œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ κ³ λ € 사항에 λŒ€ν•΄ λ…Όμ˜ν–ˆλ‹€. 아이언돔, μ• λ‘œμš°, λ ˆμ΄μ € λ“±μ˜ λ°©μ–΄ 체계 λŠ₯λ ₯에 λŒ€ν•œ 톡찰은 μ΄λž€κ³Όμ˜ κΈ΄μž₯ λ˜λŠ” κ°ˆλ“±μ΄ 고쑰될 κ°€λŠ₯성을 μ˜ˆμƒν•˜λ©΄μ„œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μ „λž΅μ  μš°λ €μ™€ λ°©μ–΄ λŠ₯λ ₯ κ°•ν™” λ…Έλ ₯을 κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€.

λ˜ν•œ λ ˆλ°”λ…Όκ³Ό κ°€μžμ§€κ΅¬μ˜ μœ„ν˜‘μ„ λ‘˜λŸ¬μ‹Ό λ…Όμ˜λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ£Όλ³€ 적ꡭ듀에 μ˜ν•΄ μ œκΈ°λ˜λŠ” 즉각적인 μ•ˆλ³΄ 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜λŠ” 데 적극적인 μžμ„Έλ₯Ό 보이고 μžˆμŒμ„ μ‹œμ‚¬ν–ˆμœΌλ©°, 잠재적으둜 μ΄λž€κ³Ό 이 μ§€μ—­μ˜ 동맹ꡭ듀에 λŒ€ν•œ κ΄‘λ²”μœ„ν•œ ꡰ사 ν™œλ™μ˜ κΈ°λ°˜μ„ λ§ˆλ ¨ν•  수 μžˆλ‹€.

2023λ…„ 6μ›” 18일 λ³„λ„μ˜ 사적인 νšŒμ˜μ—μ„œ μ „ μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ•ˆλ³΄ 고문인 μ•Όμ½”ν”„ μ•„λ―Έλ“œλ‘œλ₯΄λŠ” μ΄λž€ 땅에 λŒ€ν•œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 잠재적인 곡격과 κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬ 미ꡭ의 μž…μž₯을 μ΄ν•΄ν•˜λŠ” κ²ƒμ˜ μ€‘μš”μ„±μ„ κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 잠재적인 ꡰ사 κ³„νšμ— μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ κ΄€μ—¬ν•˜λŠ” 것을 ν”Όν•˜λ©΄μ„œ λ―Έκ΅­ μ •λΆ€κ°€ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 이읡과 μΌμΉ˜μ‹œν‚€λŠ” 데 μ§λ©΄ν•œ λ³΅μž‘μ„±μ„ κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€.

κ·ΈλŠ” λ˜ν•œ 미ꡭ이 μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ μ •κΆŒμ— λŒ€ν•œ ꡭ제적인 외ꡐ적 지원을 ν™•μ‹€νžˆ ν•΄μ•Ό ν•˜λ©°, 이에 λͺ»μ§€μ•Šκ²Œ μ€‘μš”ν•˜λ‹€κ³  κ°•μ‘°ν•˜λ©° 미ꡭ의 잠재적인 λŒ€μ‘μ„ μ–ΈκΈ‰ν–ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μ΄λž€ ν•΅μ‹œμ„€ 곡격 λ‹€μŒλ‚ μ— λŒ€ν•΄ λ…Όμ˜ν•˜λ©΄μ„œ "λ‚΄ 생각에 ν…Œν—€λž€μ΄ λ ˆλ“œλΌμΈμ„ λ„˜μœΌλ©΄ 미ꡭ은 κ²½κ³ μ‘°μ°¨ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ μˆ˜λ„ μžˆλ‹€. 미ꡭ이 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ— λŒ€ν•œ μ§€μ§€λ₯Ό 곡개적으둜 ν™•μΈν•˜λŠ” 것은 μ€‘μš”ν•˜μ§€λ§Œ 바이든 ν–‰μ •λΆ€κ°€ 그런 쑰치λ₯Ό μ·¨ν•  것인지 μ˜μ‹¬μŠ€λŸ½λ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€.

2023λ…„ 6μ›” 7일에 μ—΄λ¦° 또 λ‹€λ₯Έ λΉ„κ³΅κ°œ νšŒμ˜μ—μ„œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ΄λž€κ³Όμ˜ μ „μŸμ— λŒ€λΉ„ν•˜κ³  μ „μŸμ„ μ΄λŒλ„λ‘ μ„ νƒλœ μ΄μŠ€λΌμ—˜ 곡ꡰ μž₯ꡰ인 νƒˆ 켈만 μž₯ꡰ은 λ―Έκ΅­ μ‹±ν¬νƒ±ν¬μ˜ μ±…μž„μžμ΄μž μ λ Ήμ§€μ—μ„œ μ‹œμ˜€λ‹ˆμŠ€νŠΈ μ •κΆŒμ˜ κ΅°λŒ€μ—μ„œ ꡭ제 ν˜‘λ ₯을 λ‹΄λ‹Ήν•˜λŠ” 에피 데프린과 잠재적인 μ‹œμ˜€λ‹ˆμŠ€νŠΈ μ •κΆŒμ˜ μ΄λž€ μ˜ν†  곡격에 λŒ€ν•œ 톡찰λ ₯을 κ³΅μœ ν–ˆλ‹€.


단독 μ†Œμ‹ν†΅μ— λ”°λ₯΄λ©΄ 켈만 μž₯관은 νšŒλ‹΄μ—μ„œ μ΄λž€κ³Όμ˜ μ λŒ€κ° ν™•λŒ€ κ°€λŠ₯성에 λŒ€ν•œ 우렀λ₯Ό ν‘œλͺ…ν•˜λ©΄μ„œ 더 큰 μ§€μ—­ μ „μŸμ΄ κ±·μž‘μ„ 수 없이 번질 μœ„ν—˜μ„±μ„ μΈμ •ν–ˆλ‹€. μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ΄λž€κ³Όμ˜ κ±°λž˜μ— μ‹ μ€‘ν•˜κ²Œ λ°œμ„ λ””λ”œ μˆ˜λ°–μ— μ—†μ—ˆλ˜ 것은 μ˜λ„ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 결과에 λŒ€ν•œ 두렀움과 κ΄‘λ²”μœ„ν•œ μ„œμ•„μ‹œμ•„μ˜ λΆˆμ•ˆμ •μ΄ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ κ³ λ € μ‚¬ν•­μœΌλ‘œ λ– μ˜¬λžλ‹€.

μΌˆλ§Œμ€ λ˜ν•œ "우리의 곡격은 μ§€μ—­ λΆ„μŸμœΌλ‘œ ν™•λŒ€λ˜μ–΄μ„œλŠ” μ•ˆ 되며, 미ꡭ의 μž…μž₯은 μ£Όμš” μ „μŸμ„ λ°©μ§€ν•˜λŠ” 데 κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€"라고 λ§ν•˜λ©΄μ„œ, μ΄λž€ μ˜ν† μ— λŒ€ν•œ μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ μ •κΆŒμ˜ 곡격에 μžˆμ–΄μ„œ 미ꡭ의 쀑좔적인 역할에 λŒ€ν•΄ λ…Όμ˜ν–ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” "미ꡭ의 μž…μž₯은 곡격 이후 μ΄λž€μ˜ ν•΅ ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ— μƒλ‹Ήν•œ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"라고 λ§λΆ™μ˜€λ‹€. κ²Œλ‹€κ°€, κ·ΈλŠ” "μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ 근본적으둜 μ΄λž€μ˜ ν•΅ 야망을 참을 수 μ—†μœΌλ©°, μ΄λž€μ˜ ν•΅ ν™œλ™μ— λŒ€μ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•œ 미ꡭ의 지원과 외ꡐ적인 λŠ₯λ ₯을 ν•„μš”λ‘œ ν•©λ‹ˆλ‹€. 미ꡭ의 포괄적인 μ§€μ›μ˜ 상싀은 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ—κ²Œ μ˜€λž«λ™μ•ˆ μ—Όλ €μ˜ κ·Όμ›μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"라고 κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€

λ”μš±μ΄ 이 μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ 사령관은 λ‘œλ²„νŠΈ 말리 미ꡭ의 μ΄λž€ 문제 νŠΉλ³„λŒ€ν‘œλ₯Ό ν•΄μž„ν•˜κ³  λΈŒλ › λ§₯거크λ₯Ό ν˜‘μƒνŒ€μž₯으둜 μž„λͺ…ν•œ 것에 λ§Œμ‘±κ°μ„ ν‘œμ‹œν•˜λ©΄μ„œ μ΄λž€κ³Όμ˜ ν˜‘μƒμ„ μ§„μ „μ‹œν‚€λŠ” 데 더 μ ν•©ν•˜λ‹€κ³  νŒλ‹¨ν–ˆλ‹€.

κ·Έ ν­λ‘œλŠ” μ§€μ—­ μ•ˆμ •κ³Ό ꡭ제 μ™Έκ΅μ˜ λͺ…령듀에 μ˜ν•΄ κ·Έ μ •κΆŒμ˜ 이읡의 좔ꡬ가 μ™„ν™”λ˜μ–΄μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μ „λž΅μ  κ³„μ‚°μ˜ λ³΅μž‘μ„±μ„ κ°•μ‘°ν•œλ‹€. μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ 계속 κΈ΄μž₯을 κ³ μ‘°μ‹œν‚€κ³  μ΄λž€μ— λŒ€ν•΄ λŒ€λ¦½μ μΈ 접근을 μΆ”κ΅¬ν•˜λŠ” 반면, κ·ΈλŸ¬ν•œ ν–‰λ™μ˜ 영ν–₯은 μ–‘κ΅­ κ΄€κ³„μ˜ ν•œκ³„λ₯Ό 훨씬 λ„˜μ–΄ ν™•μž₯λ˜μ–΄, μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ •κΆŒμ΄ 전면적인 μ „μŸμ„ μ„ λ™ν•˜λŠ” 데 μ€‘λŒ€ν•œ μœ„ν—˜μ„ μ΄ˆλž˜ν•œλ‹€.

κ²Œλ‹€κ°€, κ²‰μœΌλ‘œ λ³΄κΈ°μ—λŠ” 가곡할 ꡰ사 μž₯비에도 λΆˆκ΅¬ν•˜κ³ , μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ κ°€μžμ—μ„œμ˜ κ²½ν—˜μ€ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μ·¨μ•½μ„±κ³Ό ν•œκ³„λ₯Ό κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€. κ°€μžμ—μ„œμ˜ 손싀과 μ’Œμ ˆμ€ 기술적인 진보에도 λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ§λ©΄ν•œ 도전듀을 κ·Ήλͺ…ν•˜κ²Œ 보여쀀닀. μ΄λž€κ³Όμ˜ κ°ˆλ“±μ— λŒ€ν•œ 이 μ •κΆŒμ˜ μš°λ €λŠ” 이 취약성을 λ”μš± κ°•μ‘°ν•˜λŠ”λ°, μ΄λŠ” μ΄λž€μ΄ 잠재적인 μ λŒ€κ°μ˜ ν™•λŒ€λ₯Ό ν”Όν•˜λ©΄μ„œ μ•ˆλ³΄λ₯Ό μœ μ§€ν•˜λŠ” λ³΅μž‘μ„±μ„ ν—€μ³λ‚˜κ°€κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€. κ΄‘λ²”μœ„ν•œ μ§€μ—­ λΆ„μŸμ— 휘말릴 것에 λŒ€ν•œ 두렀움은 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ 슀슀둜의 약점을 μΈμ •ν•˜κ³  μ΄λž€κ³Ό 같은 κ°•λ ₯ν•œ 적ꡭ에 λŒ€ν•œ ꡰ사 ν–‰λ™μ˜ 잠재적인 영ν–₯을 κ°•μ‘°ν•œλ‹€.

ν˜Έμ „μ μΈ μˆ˜μ‚¬μ™€ μ΄λ”°κΈˆμ”© ꡰ사적 μœ„μš©μ„ λ³΄μ—¬μ£Όμ—ˆμŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³ , μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ μ—¬μ „νžˆ μ΄λž€μ— λŒ€ν•œ μ–΅μ œλ˜μ§€ μ•Šμ€ 침랡의 잠재적 함정듀을 μ˜ˆλ¦¬ν•˜κ²Œ μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆλ‹€. 그에 μˆ˜λ°˜λ˜λŠ” λΆˆν™•μ‹€μ„±κ³Ό νŒŒκΈ‰νš¨κ³Όλ“€μ΄ λͺ¨λ‘ μ‘΄μž¬ν•˜λŠ” κ΄‘λ²”μœ„ν•œ μ—­λ‚΄ μ „μŸμ˜ 망령은, μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ •μ±… μž…μ•ˆμžλ“€λ‘œ ν•˜μ—¬κΈˆ λŒ€κ²°μ˜ 길둜 μ‘°μ‹¬μŠ€λŸ½κ²Œ λ‚˜μ„œλ„λ‘ λ§Œλ“œλŠ”, λƒ‰μ •ν•œ μ–΅μ§€λ ₯ 역할을 ν•˜κ³  μžˆλ‹€.


μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 넀타냐후 총리가 κ°€μžμ§€κ΅¬μ—μ„œμ˜ λ§Œν–‰μœΌλ‘œ μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ •κΆŒμ— 점점 더 열을 올리고 μžˆλŠ” μ‘° 바이든 λŒ€ν†΅λ Ήκ³Ό λŒ€λ¦½ν•˜κ³  μžˆλŠ” μ§€κΈˆμ€ λ”μš± κ·Έλ ‡λ‹€.

돌이켜보면 μ΄λž€μ— λŒ€ν•œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ ꡰ사λ ₯ ν‰κ°€λŠ” ν—ˆν™©λœ κ²ƒμœΌλ‘œ λ“œλŸ¬λ‚¬λ‹€. 10μ›” 7일 ν•˜λ§ˆμŠ€μ˜ 곡격은 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ΄λž€μ„ 곡격할 μ€€λΉ„κ°€ 돼 μžˆλ‹€λŠ” μ μ—μ„œ 특히 ꡰ사λ ₯을 κ³Όμ‹œν•œ 것은 μˆœμ „νžˆ ν™˜μƒμ΄μ—ˆμŒμ„ 보여쀀닀.