[💥중동] ynet)이란: 우리는 이스라엘과 관계가 있는 배를 나포, 우리 영토로.

[익명(59.9)]

https://www.ynet.co.il/news/category/184

ynet - מבזקים

이란: "우리는 이스라엘과 관계가 있는 배를 나포했고, 우리 영토로 옮기고 있다."

Iran: "We seized a ship with ties to Israel, we are moving it to our territory"

이란 통신은 이란 해군 특수부대가 '이스라엘과 연결된' 헬기를 통해 'MSC ARIES'호를 인수했다고 보도했다. 보도에 따르면 이 배는 이란 영해로 옮겨지고 있다. 앞서 AP통신은 아랍에미리트(UAE) 해안 인근 호르무즈 해협에서 이란군에 나포된 이 배는 이스라엘 사업가 에얄 오페르가 일부 소유하고 있다고 보도했다. 다만 이 배는 스위스 기업이 오페르와 사업 제휴를 맺고 있는 '고텔'사로부터 임대받아 운영할 것으로 보인다. (이타마르 아이히너·로이터)

The Iranian News Agency reported that special forces of the Iranian Navy took over the ship "MSC ARIES" via helicopter, which is "connected to Israel". According to the report, the ship is being transferred to the territorial waters of Iran. Earlier, the AP news agency reported that the ship, which was seized by Iranian forces in the Strait of Hormuz near the coast of the United Arab Emirates, is partially owned by the Israeli businessman Eyal Ofer. However, the ship will apparently be operated by a Swiss company - leased by it from the "Gortel" company, which has a business partnership with Ofer. (Itamar Eichner and Reuters)