https://apple.news/AX3_1JBehSpmgdvyNYXm83g

Myanmar's Suu Kyi being used as 'human shield', son fears โ€” ReutersMyanmar's detained former leader and Aung San Suu Kyi was moved from prison to house arrest possibly to be used by the Southeast Asian nation's ruling junta as a human shield in its conflict with resistance fighters, her son said on Thursday.apple.news



๋ง๋ช… ์ค‘์ธ ์•„์›…์‚ฐ ์ˆ˜์ฐŒ์˜ ์•„๋“ค ํ‚ด ์•„๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ๋ฏธ์–€๋งˆ ๊ตฐ๋ถ€๊ฐ€ ์ˆ˜์ฐŒ๋ฅผ ์ธ์งˆ๋กœ ์‚ผ์•„ ์ €ํ•ญ์„ธ๋ ฅ๊ณผ ํ˜‘์ƒํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


์ด ์ฃผ์žฅ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ(Why it matters): ์ˆ˜์ฐŒ์˜ ์•„๋“ค์€ ๊ตฐ๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋”์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ฐŒ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ, ์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚ด์ „์ด ๊ฒฉํ™”๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ˆ˜์ฐŒ๋ฅผ ์ธ์งˆ๋กœ ์‚ผ์•„ ๋ฐ˜๊ตฐ๊ณผ ํ˜‘์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ธ๊ฐ„ ๋ฐฉํŒจ๋กœ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 


- ์ˆ˜์ฐŒ๋Š” 2021๋…„ ์ฟ ๋ฐํƒ€ ์ดํ›„ ๊ตฐ๋ถ€์— ์˜ํ•ด ๊ตฌ๊ธˆ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด์ „ ๊ตฐ๋ถ€ ์‹œ์ ˆ์—๋„ ์ด 15๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€ํƒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋‹นํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

- ํ˜„์žฌ ๋ฏธ์–€๋งˆ์—์„œ๋Š” ๊ตฐ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ„๋…ธ๊ฐ€ ์ „๊ตญ์ ์ธ ๋ฌด์žฅ ์ €ํ•ญ ์šด๋™์œผ๋กœ ๋ฒˆ์ ธ ๊ธฐ์กด์˜ ์†Œ์ˆ˜๋ฏผ์กฑ ๋ฐ˜๊ตฐ๊ณผ ์—ฐ๋Œ€ํ•ด ๊ตฐ๋ถ€์— ๋„์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 



์ฃผ์žฅ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ(Behind the scenes): ํ‚ด ์•„๋ฆฌ์Šค๋Š” ๊ตฐ๋ถ€๊ฐ€ ์ˆ˜์ฐŒ๋ฅผ ๋”์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฐํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ณต์‹ ๋ฐœํ‘œ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด์„œ, ๊ตฐ๋ถ€์˜ ๊ทผ๊ฑฐ์ง€๋กœ ์ „ํˆฌ๊ฐ€ ์ ‘๊ทผํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜์ฐŒ๋ฅผ ์ธ๊ฐ„ ๋ฐฉํŒจ๋กœ ์ด์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ˜๊ตฐ๊ณผ ์„๋ฐฉ ํ˜‘์ƒ์— ๋‚˜์„œ๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


- ์•„๋ฆฌ์Šค๋Š” ๋Ÿฐ๋˜์— ๊ฑฐ์ฃผ ์ค‘์ธ ์ˆ˜์ฐŒ์˜ ์•„๋“ค๋กœ, ๋กœ์ดํ„ฐ ํ†ต์‹ ๊ณผ์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.



๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐ˜์‘(The other side): ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ ์ •์ƒ๋“ค๊ณผ ๋ฏผ์ฃผํ™” ์šด๋™๊ฐ€๋“ค์€ ์ˆ˜์ฐŒ์˜ ์„๋ฐฉ์„ ๊ฑฐ๋“ญ ์š”๊ตฌํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 


- ์ˆ˜์ฐŒ๋Š” ๋ฐ˜์—ญ, ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜, ํ†ต์‹ ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋“ฑ์˜ ํ˜์˜๋กœ 27๋…„ํ˜•์„ ์„ ๊ณ ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฅผ ๋ถ€์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.