https://apple.news/AwUBZK6OJTGCUnyUO-5IDPw

Israel begins evacuating part of Rafah, Hamas decries 'dangerous escalation' β€” ReutersIsrael told Palestinians to evacuate parts of Rafah on Monday in what appeared to be preparation for a long-threatened assault on Hamas holdouts in the southern Gaza Strip city where more than a million war-displaced people have been sheltering.apple.news



24b0d121e09c28a8699fe8b115ef0469943ef1baffe3



+ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ κ°€μžμ§€κ΅¬ 남뢀 λ„μ‹œ 라파의 일뢀 μ§€μ—­μ—μ„œ νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈμΈλ“€μ—κ²Œ λŒ€ν”Όλ₯Ό λͺ…λ Ήν–ˆμœΌλ©°, μ΄λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ˜€λž«λ™μ•ˆ μœ„ν˜‘ν•΄ 온 κ°€μžμ§€κ΅¬ ν•˜λ§ˆμŠ€ 거점에 λŒ€ν•œ 곡격을 μ€€λΉ„ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ§ˆμŠ€λŠ” 이λ₯Ό μœ„ν—˜ν•œ μ‚¬νƒœ ν™•λŒ€λ‘œ λΉ„λ‚œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 이 μ†Œμ‹μ˜ μ€‘μš”μ„±(Why it matters): μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 라파 λŒ€ν”Ό λͺ…령은 7κ°œμ›”μ§Έ μ§€μ†λ˜κ³  μžˆλŠ” κ°€μžμ§€κ΅¬ λ‚΄μ „μ—μ„œ μ‹¬κ°ν•œ ν”Όν•΄λ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆλŠ” λŒ€κ·œλͺ¨ κ΅°μ‚¬μž‘μ „μ˜ μ „μ‘°λ‘œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. λΌνŒŒμ—λŠ” 100만 λͺ… μ΄μƒμ˜ μ „μŸ ν”Όλ‚œλ―Όλ“€μ΄ λ¨Έλ¬Όκ³  μžˆμ–΄ μ‹¬κ°ν•œ μΈλ„μ£Όμ˜μ  μœ„κΈ°κ°€ μš°λ €λ©λ‹ˆλ‹€.


- 라파 μž‘μ „μ€ "140만 λͺ…μ—κ²Œ μ—„μ²­λ‚œ ν”Όν•΄λ₯Ό 쀄 것"이라고 μœ μ—” νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈ λ‚œλ―Όκ΅¬ν˜ΈκΈ°κ΅¬(UNRWA)λŠ” κ²½κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ λΌνŒŒκ°€ 수천 λͺ…μ˜ ν•˜λ§ˆμŠ€ μ „νˆ¬μ›κ³Ό μˆ˜μ‹­ λͺ…μ˜ μΈμ§ˆμ„ 숨기고 μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜λ©°, 라파 μž₯μ•… μ—†μ΄λŠ” μŠΉλ¦¬κ°€ λΆˆκ°€λŠ₯ν•˜λ‹€κ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.



λ¬΄λŒ€ λ’€ 상황(Behind the scenes): μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 라파 κ³„νšμ€ μ›Œμ‹±ν„΄κ³Όμ˜ 이둀적인 곡개 λ…ΌμŸμ„ λΆˆλŸ¬μΌμœΌμΌ°μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄μŠ€λΌμ—˜ κ΅­λ°©μž₯κ΄€ μš”μ•„λΈŒ κ°ˆλž€νŠΈλŠ” ν•˜λ§ˆμŠ€μ™€μ˜ 인질 ν˜‘μƒ ꡐ착 μƒνƒœλ₯Ό κ΅°μ‚¬ν–‰λ™μ˜ 이유둜 λ“€λ©° 미ꡭ의 λ°˜λŒ€λ₯Ό λ¬΄μ‹œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- κ°ˆλž€νŠΈ μž₯관은 "ꡰ사행동이 ν•„μš”ν•˜λ©°, λŒ€μ•ˆμ΄ μ—†λŠ” μƒν™©μ—μ„œ 라파 μ§€μ—­ μž‘μ „λ„ λΆˆκ°€ν”Όν•˜λ‹€"κ³  κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ μžμ„Ένžˆ 보기(Zoom in): μ΄μŠ€λΌμ—˜ ꡰ은 라파 μ™Έκ³½ μ§€μ—­ μ£Όλ―Όλ“€μ—κ²Œ λ¬Έμžλ©”μ‹œμ§€, μ „ν™”, 전단 λ“±μœΌλ‘œ 20km λ–¨μ–΄μ§„ "ν™•μž₯된 μΈλ„μ£Όμ˜ μ§€λŒ€"둜 λŒ€ν”Όν•  것을 μ§€μ‹œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- μΆ”μš΄ λ΄„λΉ„ μ†μ—μ„œ νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈ λ‚œλ―Ό 가쑱듀이 짐을 μ‹Έμ„œ 이동을 μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€κ³  λͺ©κ²©μžλ“€μ€ μ „ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- ν•˜μ§€λ§Œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ§€μ •ν•œ λŒ€ν”Ό μž₯μ†Œλ„ 이미 μ‚¬λžŒλ“€λ‘œ 뢐비고 μžˆμ–΄ μ²œλ§‰μ„ μΉ  곡간쑰차 μ—†λŠ” 상황이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.



숫자둜 λ³΄λŠ” 상황(By the numbers): κ°€μž 보건뢀에 λ”°λ₯΄λ©΄ 7κ°œμ›”κ°„μ˜ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ κ°€μž 곡격으둜 34,600λͺ… μ΄μƒμ˜ νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈμΈμ΄ μ‚¬λ§ν•˜κ³  77,000λͺ… 이상이 λΆ€μƒλ‹Ήν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€λ‚œ 24μ‹œκ°„ λ™μ•ˆμ—λ§Œ 29λͺ…이 λͺ©μˆ¨μ„ μžƒμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- 10μ›” 7일 ν•˜λ§ˆμŠ€μ˜ κ΅­κ²½ 슡격으둜 μ΄μŠ€λΌμ—˜ μΈ‘ μ‚¬λ§μž 1,200λͺ…, 인질 252λͺ…이 λ°œμƒν•œ 것이 μ „μŸμ˜ λ°œλ‹¨μ΄ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



큰 κ·Έλ¦Ό(The big picture): μœ μ—” κ³ μœ„ κ΄€λ¦¬λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ κ³„μ†ν•΄μ„œ κ°€μžμ§€κ΅¬μ— λŒ€ν•œ μΈλ„μ£Όμ˜μ  접근을 κ±°λΆ€ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λΉ„λ‚œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ μ—” μ„Έκ³„μ‹λŸ‰κ³„νš(WFP) 사무총μž₯ μ‹ λ”” 맀케인은 230만 λͺ…이 κ±°μ£Όν•˜λŠ” κ°€μž λΆλΆ€μ—μ„œ "전면적인 κΈ°κ·Ό"이 λ°œμƒν–ˆλ‹€κ³  κ²½κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ•žμœΌλ‘œμ˜ 전망(What's next): μ΄μ§‘νŠΈμ˜ μ€‘μž¬λ‘œ μ΄μŠ€λΌμ—˜κ³Ό ν•˜λ§ˆμŠ€ κ°„μ˜ μƒˆλ‘œμš΄ νœ΄μ „ ν˜‘μƒμ΄ λͺ¨μƒ‰λ˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ, ν•˜λ§ˆμŠ€κ°€ 인질 μ„λ°©μ˜ λŒ€κ°€λ‘œ μ „μŸ 쒅식을 μš”κ΅¬ν•˜κ³  μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ 이λ₯Ό μ™„κ°•νžˆ κ±°λΆ€ν•˜λ©΄μ„œ ꡐ착 μƒνƒœμ— λΉ μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€μžμ—μ„œμ˜ 고강도 κ΅°μ‚¬μž‘μ „μ€ μ–‘μΈ‘ λͺ¨λ‘μ—κ²Œ μ—„μ²­λ‚œ μ‚¬μƒμžλ₯Ό 낳을 μœ„ν—˜μ΄ 크기에 κ΅­μ œμ‚¬νšŒμ˜ μš°λ €κ°€ 컀지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.