https://apple.news/AtiBAbJ6mQfS6sS3EIU8kIA

Israeli forces say they have operational control of Palestinian side of Rafah crossing in Gaza β€” Guardian USGaza border authority confirms presence of Israel’s tanks at crossing, sole gateway between Egypt and Gaza for humanitarian aidapple.news



24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046ecc4cc2f32680




+ μ΄μŠ€λΌμ—˜ ꡰ이 κ°€μžμ§€κ΅¬μ˜ νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈ μΈ‘ 라파 κ΅­κ²½ κ²€λ¬Έμ†Œλ₯Ό μž₯μ•…ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이곳은 μ΄μ§‘νŠΈμ™€ κ°€μžμ§€κ΅¬ μ‚¬μ΄μ—μ„œ 인도적 μ§€μ›μ˜ μœ μΌν•œ κ΄€λ¬Έ 역할을 ν•˜λŠ” μ „λž΅μ  μš”μΆ©μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.



+ 이 μ†Œμ‹μ˜ μ€‘μš”μ„±(Why it matters): μ΄μŠ€λΌμ—˜ ꡰ의 라파 κ΅­κ²½ κ²€λ¬Έμ†Œ μž₯악은 κ°€μžμ§€κ΅¬μ— λŒ€ν•œ 인도적 지원에 μ‹¬κ°ν•œ μ°¨μ§ˆμ„ λΉšμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- κ°€μžμ§€κ΅¬ ꡭ경당ꡭ은 μ΄μŠ€λΌμ—˜ 탱크가 라파 κ΅­κ²½ κ²€λ¬Έμ†Œμ— μ§„μž…ν–ˆλ‹€λŠ” 사싀을 ν™•μΈν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- 이 μ§€μ—­μ˜ 원쑰 κ΄€κ³„μžλ“€μ€ κ΅­κ²½ κ²€λ¬Έμ†Œλ₯Ό ν†΅ν•œ μ§€μ›λ¬Όμž 흐름이 μ€‘λ‹¨λ˜μ—ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ μžμ„Ένžˆ 보기(Zoom in): μ΄μŠ€λΌμ—˜ κ΅° κ΄€κ³„μžλŠ” ν™”μš”μΌ μ•„μΉ¨ "ν˜„μž¬ 라파 κ΅­κ²½ κ²€λ¬Έμ†Œ κ°€μž 츑의 μž‘μ „ ν†΅μ œκΆŒμ„ ν™•λ³΄ν•˜κ³  있으며, νŠΉμˆ˜λΆ€λŒ€κ°€ κ΅­κ²½ κ²€λ¬Έμ†Œλ₯Ό μˆ˜μƒ‰ν•˜κ³  μžˆλ‹€"κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- μ΄μŠ€λΌμ—˜ κ΅° κ΄€κ³„μžλŠ” "μž‘μ „μ΄ 아직 λλ‚˜μ§€ μ•Šμ•˜μœΌλ©°, νƒ€μž„λΌμΈμ„ μ œμ‹œν•  μˆ˜λŠ” μ—†λ‹€"κ³  λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ•žμœΌλ‘œμ˜ 전망(What's next): ν•˜λ§ˆμŠ€ 지도뢀가 μ›”μš”μΌ λ°€ 졜근 νœ΄μ „ μ œμ•ˆμ„ μˆ˜μš©ν•˜κ² λ‹€κ³  λ°œν‘œν•œ κ°€μš΄λ°, μΉ΄μ΄λ‘œμ—μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ κ°„μ ‘ ν˜‘μƒμ΄ 진행될 μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.


- μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ ν•˜λ§ˆμŠ€μ˜ λŒ€μ‘μ„ 받아듀이고 있으며, κ³§ μ΄μŠ€λΌμ—˜ λŒ€ν‘œλ‹¨μ΄ 카이둜둜 ν–₯ν•  것이라고 κ΅° κ΄€κ³„μžλŠ” μ „ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- ν•˜μ§€λ§Œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ 이번 ν•©μ˜μ•ˆμ΄ μžμ‹ λ“€μ˜ 핡심 μš”κ΅¬ 사항을 μΆ©μ‘±μ‹œν‚€μ§€ λͺ»ν–ˆλ‹€λ©°, λΌνŒŒμ— λŒ€ν•œ 곡격을 계속 밀어뢙일 것이라고 κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



숫자둜 λ³΄λŠ” 상황(By the numbers): λΌνŒŒμ‹œμ˜ μΏ μ›¨μ΄νŠΈ 병원은 ν™”μš”μΌ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 곡슡으둜 11λͺ…이 μ‚¬λ§ν•˜κ³  μˆ˜μ‹­ λͺ…이 뢀상을 μž…μ—ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



ν•˜μ§€λ§Œ(Yes, but): 이번 ν˜‘μƒμ˜ 지속은 적어도 7κ°œμ›” κ°„ μ§€μ†λœ μ „μŸμœΌλ‘œ 황폐해진 κ°€μžμ§€κ΅¬μ— μž μ‹œλ‚˜λ§ˆ νœ΄μ „μ˜ 희망을 남겨두고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 큰 κ·Έλ¦Ό(The big picture): 라파 ꡭ경은 μ΄μ§‘νŠΈμ—κ²Œ 특히 λ―Όκ°ν•œ μ‚¬μ•ˆμž…λ‹ˆλ‹€. μ΄μ§‘νŠΈλ‘œμ„œλŠ” νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈμΈλ“€μ΄ μ‹œλ‚˜μ΄ μ‚¬λ§‰μœΌλ‘œ λŒ€κ±° μ΄μ£Όν•˜λŠ” μ‚¬νƒœλ₯Ό μš°λ €ν•˜κ³  있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.


- 100만 λͺ… μ΄μƒμ˜ νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈ λ‚œλ―Όλ“€μ΄ μ΄λ‚ μ˜ μ‚¬νƒœλ‘œ 인해 ν˜Όλž€μ— λΉ μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ λŒ€ν”Ό λͺ…λ ΉμœΌλ‘œ 수천 λͺ…μ˜ 주민듀이 νƒˆμΆœν–‰λ ¬μ— λ‚˜μ„°μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



λ¬΄λŒ€ λ’€ 상황(Behind the scenes): μ›”μš”μΌ λΉ„κ³΅κ°œ νšŒλ™μ—μ„œ μš”λ₯΄λ‹¨ κ΅­μ™• μ••λ‘˜λΌ 2μ„ΈλŠ” μ‘° 바이든 λ―Έκ΅­ λŒ€ν†΅λ Ήμ—κ²Œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 라파 κ³΅μ„ΈλŠ” νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈ 민간인듀에 λŒ€ν•œ "μƒˆλ‘œμš΄ ν•™μ‚΄"둜 μ΄μ–΄μ§ˆ 것이라며, κ΅­μ œμ‚¬νšŒμ˜ κΈ΄κΈ‰ 쑰치λ₯Ό μ΄‰κ΅¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 바이든 λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μ›”μš”μΌ μ „ν™” ν†΅ν™”μ—μ„œ(What he's saying): 베냐민 넀타냐후 μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ΄λ¦¬μ—κ²Œ νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈ 민간인 보호λ₯Ό μœ„ν•œ μ‹ λ’°ν• λ§Œν•œ κ³„νš μ—†μ΄λŠ” 라파 곡세λ₯Ό μ§„ν–‰ν•˜μ§€ 말 것을 μ••λ°•ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- 맀튜 λ°€λŸ¬ λ―Έ ꡭ무뢀 λŒ€λ³€μΈμ€ 미ꡭ이 κ·ΈλŸ¬ν•œ κ³„νšμ„ 보지 λͺ»ν–ˆλ‹€λ©΄μ„œ, ν˜„μž¬ κ΅¬μƒλœ λŒ€λ‘œλΌλ©΄ 라파 μž‘μ „μ„ μ§€μ§€ν•  수 μ—†λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ μ‹œλ―Όλ“€μ˜ λ°˜μ‘(What they are saying): μ›”μš”μΌ λ°€ μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ „μ—­μ—μ„œλŠ” 수백 λͺ…μ˜ μ‹œλ―Όλ“€μ΄ 정뢀에 ν•˜λ§ˆμŠ€κ°€ μˆ˜μš©ν•œ 쑰건의 ν•©μ˜λ₯Ό μš”κ΅¬ν•˜λŠ” μ§‘νšŒλ₯Ό μ—΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- ν…”μ•„λΉ„λΈŒ κ΅­λ°©λΆ€ μΈκ·Όμ—λŠ” μ•½ 1,000λͺ…μ˜ μ‹œμœ„λŒ€κ°€ μš΄μ§‘ν–ˆκ³ , μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ—μ„œλŠ” μ•½ 100λͺ…μ˜ μ‹œμœ„λŒ€κ°€ "ν”Όμ˜ μ±…μž„μ€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ μžˆλ‹€"λŠ” ν˜„μˆ˜λ§‰μ„ λ“€κ³  넀타냐후 총리 κ΄€μ €λ‘œ ν–‰μ§„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.