[일반] 일본애들 한국 주먹밥을 츄못파라 부르고 오니기리랑 딴 음식 취급하던데

[ISAF(leesj11)]

한국서 삼각김밥을 오니기리가 아니라 주먹밥 일종으로 보는것과 좀 다른거 같은데
사실상 비슷한 음식 아닌가?

재밌는건 동그란 주먹밥에 고기 위주로 들어가면 츄못파라 하더라고

[ㅇㅇ 1(121.153)]

정작 일본에도 동그란 주먹밥 있음 그냥 한류 어필할려고 하는거 같음 한국식~ 이런게 의외로 먹히니까

[ㅇㅇ 2(222.100)]

다른음식이 맞으니까 다르게 부르는거지 그게 정상임

[ㅇㅇ 2(222.100)]

밥을 뭉쳐 만든 음식을 전부 오니기리로 부르면 그게 이상한새끼임

[해방사회(antico)]

한류 어필 아님?

[익명(220.127)]

우리도 하와이 회덮밥이라고 불러도 되는걸 '포케'라고 원어 그대로 불러주잖아. 그런거지

[ㅇㅇ 3(118.36)]

한류때문임 우리도 한국에도 없는거에 치즈김치넣고 기한국픙하는지경에 와서 그럼 울나라 삼각김밥 일본삼각김밥 따라만든건 맞지 ㅋㅋ

[익명(oliver2324)]

케밥과 옆동네 음식들 같음 '이런걸 오니기리라고 인정 못 함!' '그게 그거 아니냐'

[익명(title6607)]

아니라고 구별해주면 좋네 짱깨색들 김치 지꺼라며 억지부리듯 하지 않으니

[강감찬(118.176)]

그러게

[유미고양이(hachimitsu1201)]

그냥 한류어필임

[ㅇㅇ 4(106.242)]

마케팅임 ㅇㅇ 한국 붙이면 좋아하는 애들이 있으니까 우리도 고추냉이를 와사비라면서 팔잖아. 엄연히 다른 종이고 맛도 다른데