국호 뿐만 아니라 보통 영어권 단어들은 해방 후 미국 영향으로 한자 음차나 재플리시가 원래 발음으로 대체된 경우가 많은데
오스트레일리아는
1.호주 두글자로 부르는게 압도적으로 편함
2. 오스트리아랑 헷갈리기 쉬움
이 두개가 너무 커서 분명 한국어 공식 명칭은 오스트레일리아인데 아무도 그렇게 안부르고 당사국 대사관조차 그냥 호주로 부름
오스트레일리아는
1.호주 두글자로 부르는게 압도적으로 편함
2. 오스트리아랑 헷갈리기 쉬움
이 두개가 너무 커서 분명 한국어 공식 명칭은 오스트레일리아인데 아무도 그렇게 안부르고 당사국 대사관조차 그냥 호주로 부름
원래 호주는 중국식 음차인 澳大利에서 따와서 줄인 말임.
중국어로는 오대리아 - dc App
일본식 음차가 기원임