https://apple.news/AVLjQLprzSu6L9D1Rnh5vVA

Russia's Putin, North Korea's Kim sign mutual defence pact β€” ReutersThe leaders of North Korea and Russia signed an agreement on Wednesday that deepens their military cooperation to include a mutual defence pledge to help each other if attacked, with the North's Kim Jong Un calling the new ties anapple.news



24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046ecb4fcafe278d



λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ λΆν•œμ˜ 김정은은 μˆ˜μš”μΌ μ–‘κ΅­ κ°„μ˜ ꡰ사 ν˜‘λ ₯을 μ‹¬ν™”μ‹œν‚€λŠ” μƒν˜Έ λ°©μœ„ ν˜‘μ •μ„ μ²΄κ²°ν–ˆμœΌλ©°, 김정은은 μƒˆλ‘œμš΄ 관계λ₯Ό "동맹"이라고 μ–ΈκΈ‰ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




이 μ†Œμ‹μ˜ μ€‘μš”μ„±(Why it matters): λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ λΆν•œ κ°„μ˜ κ°•ν™”λœ ꡰ사 ν˜‘λ ₯은 ꡭ제 μ‚¬νšŒμ— μ€‘λŒ€ν•œ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • 이 ν˜‘μ •μ€ 양ꡭ이 곡격을 받을 경우 μ„œλ‘œλ₯Ό λ•κ² λ‹€λŠ” 방어적 μš”μ†Œλ₯Ό ν¬ν•¨ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 이번 ν˜‘μ •μœΌλ‘œ μ–‘κ΅­μ˜ ꡰ사 ν˜‘λ ₯이 λ”μš± 강화될 κ²ƒμœΌλ‘œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
  • μ„œμšΈκ³Ό μ›Œμ‹±ν„΄μ€ 이 κ°•ν™”λœ ꡰ사 관계에 λŒ€ν•΄ 우렀λ₯Ό ν‘œλͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ λ°°κ²½(Background): 블라디미λ₯΄ ν‘Έν‹΄ λŸ¬μ‹œμ•„ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 24λ…„ λ§Œμ— 처음으둜 λΆν•œμ„ λ°©λ¬Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • 이번 방문은 λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ λΆν•œμ˜ 관계λ₯Ό μž¬νŽΈν•˜λŠ” μ€‘μš”ν•œ μ „ν™˜μ μ΄ 될 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒλ©λ‹ˆλ‹€.



κ·Έκ°€ λ§ν•˜κΈΈ(What he's saying): "였늘 μ„œλͺ…λœ 포괄적인 μ „λž΅μ  νŒŒνŠΈλ„ˆμ‹­ ν˜‘μ •μ€ 방어적 μš”μ†Œλ₯Ό ν¬ν•¨ν•˜μ—¬ μƒν˜Έ 지원을 κ·œμ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€." ν‘Έν‹΄ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • 김정은은 이번 ν˜‘μ •μ„ "μ—„κ²©νžˆ 평화적이고 방어적인 성격"이라고 μ„€λͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 큰 κ·Έλ¦Ό(The big picture): λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ λΆν•œμ€ λͺ¨λ‘ ꡭ제적 고립을 κ²ͺκ³  μžˆλŠ” μƒν™©μ—μ„œ ν˜‘λ ₯을 κ°•ν™”ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • 이번 ν˜‘μ •μ€ 두 λ‚˜λΌμ˜ μ •μΉ˜, 경제, λ°©μœ„ ν˜‘λ ₯을 ν™•μž₯ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 쀑ꡭ은 이번 ν˜‘μ •μ— λŒ€ν•΄ 아직 νŠΉλ³„ν•œ λ°˜μ‘μ„ 보이지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 졜근 상황(The latest): 김정은은 ν‘Έν‹΄ λŒ€ν†΅λ Ήμ„ ν‰μ–‘μ—μ„œ μ—΄λ ¬νžˆ ν™˜μ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • 두 μ§€λ„μžλŠ” ν‰μ–‘μ˜ 김일성 κ΄‘μž₯μ—μ„œ λŒ€κ·œλͺ¨ ν™˜μ˜μ‹μ„ κ°€μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 푸틴은 이번 방문이 λ‹€κ·Ή 세계 κ΅¬μΆ•μ˜ 원동λ ₯이라고 κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



상황 μ„€λͺ…(State of play): λΆν•œμ€ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „μŸμ„ μ „ν­μ μœΌλ‘œ μ§€μ§€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” λ―Έκ΅­κ³Ό λ™λ§Ήκ΅­μ˜ 제ꡭ주의적 정책에 λ§žμ„œ μ‹Έμš°κ³  μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 양ꡭ은 무기 κ±°λž˜μ™€ ꡰ사 ν˜‘λ ₯에 λŒ€ν•΄ λΆ€μΈν–ˆμœΌλ‚˜, λ―Έκ΅­κ³Ό κ·Έ 동맹ꡭ은 이λ₯Ό μš°λ €ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ λ°°κ²½ μ„€λͺ…(Behind the scenes): λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” λΆν•œκ³Όμ˜ 관계λ₯Ό μ΄μš©ν•΄ 미ꡭ을 κ²¬μ œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • λΆν•œμ€ λŸ¬μ‹œμ•„λ‘œλΆ€ν„° μ •μΉ˜μ  지원과 경제적 약속을 받아듀이고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • λ―Έκ΅­κ³Ό 동맹ꡭ은 λΆν•œμ΄ λŸ¬μ‹œμ•„μ— 무기λ₯Ό μ œκ³΅ν•  κ°€λŠ₯성을 μš°λ €ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ μžμ„Ένžˆ 보기(Zoom in): 푸틴은 λΆν•œμ˜ 곡식 신문에 κΈ°κ³ ν•œ κΈ€μ—μ„œ 미ꡭ의 경제 압박에 μ €ν•­ν•œ λΆν•œμ„ μΉ­μ°¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • κ·ΈλŠ” μ„œλ°©μ— μ˜ν•΄ ν†΅μ œλ˜μ§€ μ•ŠλŠ” λŒ€μ²΄ 무역 및 μƒν˜Έ 결제 λ©”μ»€λ‹ˆμ¦˜μ„ κ°œλ°œν•  것이라고 μ•½μ†ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ΅œμ‹  상황(The latest): ν‘Έν‹΄μ˜ 도착이 μ§€μ—°λœ ν›„, 김정은은 κ·Έλ₯Ό μƒˆλ²½μ— ν™˜μ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • 두 μ§€λ„μžλŠ” ν‘Έν‹΄μ˜ λŸ¬μ‹œμ•„μ‚° 리무진을 타고 νšŒλ‹΄ μž₯μ†Œλ‘œ μ΄λ™ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 평양 κ±°λ¦¬μ—λŠ” ν‘Έν‹΄μ˜ μ΄ˆμƒν™”μ™€ ν™˜μ˜ λ©”μ‹œμ§€κ°€ μž₯μ‹λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ μœ„ν˜‘ μˆ˜μ€€(Threat level): λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ λΆν•œμ˜ 관계 κ°•ν™”λŠ” ꡭ제 μ‚¬νšŒμ˜ μ•ˆμ •μ— 큰 μœ„ν˜‘μ΄ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


  • λΆν•œμ˜ ν•΅ 및 미사일 ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ— λŒ€ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 지원 κ°€λŠ₯성이 제기되고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 이둜 인해 ꡭ제 μ‚¬νšŒμ˜ 제재 및 외ꡐ적 κΈ΄μž₯이 λ”μš± 고쑰될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.



+ 기자의 생각(Our thought bubble): "μ–‘κ΅­μ˜ 동맹 κ°•ν™”λŠ” λ―Έκ΅­κ³Ό λ™λ§Ήκ΅­μ˜ μ „λž΅μ  계산을 λ³΅μž‘ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."