[📺뉴스] 중공:북괴랑 루시의 상호방위협정은 정상적인 필요가 있다.

[익명(splash7234)]

https://www.caixinglobal.com/2024-06-20/russia-and-north-korea-have-normal-needs-to-develop-their-relationship-chinas-vice-foreign-minister-says-102208152.html

- dc official App

[ㅇㅇ 1(59.20)]

번역체라 그런가 이게 어느 정도 수위인지 바로 와닿지가 않네

[어린이회원(hanyh22232)]

이정도면 됐다 수준의 발언인듯 위에 댓글 지웠던건 내가 잘못본거 - dc App

[파르선(argo412)]

좋아하는 표현은 또 아니네

[익명(size8338)]

대가리 터질것 같은 시진핑이면 개추 ㅋㅋㅋㅋ

[아쿠아맨서(xotjr259)]

진짜 서로 통수각만 재는 사이네

[grimoire(reverseideology)]

기사 영어 본문 보니까 중국쪽이 옹호하는 모양새인가본데

[grimoire(reverseideology)]

As friendly neighbors, North Korea and Russia have normal needs for exchanges and relationship development, and their high-level engagements are bilateral arrangements between two sovereign states 이건데

[grimoire(reverseideology)]

구글번역기 기준 우호적인 이웃으로서 북한과 러시아는 교류와 관계 발전에 대한 정상적인 필요를 갖고 있으며, 그들의 고위급 관여는 두 주권 국가 간의 양자 협약입니다. 이런 내용임

[뷰대찌개(5j7vgyufnln9)]

외교적 수사로 보면 이제 그만 친해져라 딱 이거임 진짜 ㅋㅋㅋㅋ

[tmt(creatsarang)]

아니, 해석하면 '둘이 친해질만한 타당한 이유(필요성)이 있다. 정도임. 2세계인 중국으로서는 정론적인 반응을 한거지

[익명(hide6840)]

그럴만 하다 는 소리 - dc App

[Slope(fourier12)]

다소 의역) 내 나와바리에서 꺼져라 러시아 새끼들아