https://mirrorspectator.com/2024/06/20/the-secret-arms-deal-that-cost-putin-an-ally/

The Secret Arms Deal that Cost Putin an Ally - The Armenian Mirror-SpectatorBy Gabriel Gavin YEREVAN (Politico.eu) β€” Belarus delivered advanced weapons to Armenia’s arch enemy even though both countries were supposedly allies in a Russian-led international defense pact, according to leaked […]mirrorspectator.com
YEREVAN (Politico.eu) β€” POLITICOκ°€ λ³Έ 유좜된 λ¬Έμ„œμ— λ”°λ₯΄λ©΄ λ²¨λΌλ£¨μŠ€λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μ£Όλ„ν•˜λŠ” ꡭ제 λ°©μœ„ ν˜‘μ •μ— μ„œλͺ…ν•΄ 양ꡭ이 λ™λ§Ήκ΅­μœΌλ‘œ μžˆμŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ˜ μ΅œλŒ€ μ μ—κ²Œ 첨단 무기λ₯Ό μ „λ‹¬ν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.


μΊμ‹œλœ νŒŒμΌμ€ 이번 μ£Ό μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„κ°€ ꡰ사동맹을 νƒˆν‡΄ν•˜κ² λ‹€κ³  λ°œν‘œν•œ 결정에 λŒ€ν•΄ μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œκ°μ„ μ œμ‹œν•˜κ³  있으며, μ΄λŠ” κ΅¬μ†Œλ ¨ ꡭ가듀에 λŒ€ν•œ 블라디미λ₯΄ ν‘Έν‹΄ λŸ¬μ‹œμ•„ λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ κΆŒμœ„λ₯Ό μ•½ν™”μ‹œν‚¬ 극적인 μ „ν™˜μž…λ‹ˆλ‹€.


μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„λŠ” 이제 κ΅¬μ†Œλ ¨ 곡화ꡭ이 λͺ¨μŠ€ν¬λ°”μ— μ˜μ‘΄ν–ˆλ˜ μˆ˜μ‹­ 년이 μ§€λ‚œ ν›„ 보호λ₯Ό μœ„ν•΄ 점점 더 유럽과 NATOλ₯Ό λ°”λΌλ³΄λ©΄μ„œ μ—­μ‚¬μ μœΌλ‘œ μ„œλ°©μœΌλ‘œ κΈ°μšΈμ–΄μ§€κΈ° μ§μ „μž…λ‹ˆλ‹€.


μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„λŠ” μ•„μ‹œμ•„μ™€ 유럽의 μ „λž΅μ  ꡐ차점인 λ‚¨μ½”μΉ΄μ„œμŠ€ μ§€μ—­μ—μ„œ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”κ³Ό κ²©λ ¬ν•œ κ°ˆλ“±μ„ 벌이고 있으며, μ’…μ’… μ „λ©΄μ „μœΌλ‘œ μΉ˜λ‹«κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ ν™•κ³ ν•œ 동맹ꡭ인 λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œκ°€ 2018λ…„λΆ€ν„° 2022λ…„κΉŒμ§€ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ— 첨단 ꡰ사 μž₯λΉ„λ₯Ό κ³΅κΈ‰ν•˜μ—¬ 였랜 라이벌과의 μ „μŸμ—μ„œ μš°μœ„λ₯Ό μ ν•˜κΈ°λ‘œ ν•œ 결정은 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ˜ μ“°λ””μ“΄ λ°°μ‹ μœΌλ‘œ 간주될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


λ²¨λΌλ£¨μŠ€λŠ” μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„λŠ” λͺ¨λ‘ λͺ¨μŠ€ν¬λ°”κ°€ μ£Όλ„ν•˜κ³  2002년에 κ²°μ„±λœ μ†Œλ ¨ 이후 ꡰ사동맹인 μ§‘λ‹¨μ•ˆλ³΄μ‘°μ•½κΈ°κ΅¬(CSTO)의 νšŒμ›κ΅­μ΄λ‹€. 이둠적으둜 νšŒμ›κ΅­λ“€μ€ 곡격을 받을 경우 μ„œλ‘œλ₯Ό λ°©μ–΄ν•΄μ•Ό ν•  μ˜λ¬΄κ°€ μžˆλ‹€. μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ€ 1999년에 λΈ”λ‘μ˜ 전신을 νƒˆν‡΄ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


6μ›” 12일 μˆ˜μš”μΌ, μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„ 총리 λ‹ˆμ½œ νŒŒμ‹œλƒ”μ€ νšŒμ›κ΅­λ“€μ΄ "계약상 의무λ₯Ό μ΄ν–‰ν•˜μ§€ μ•Šκ³  μžˆμ§€λ§Œ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”κ³Ό 우리λ₯Ό μƒλŒ€λ‘œ μ „μŸμ„ κ³„νšν•˜κ³  μžˆλ‹€"κ³  μ£Όμž₯ν•˜λ©΄μ„œ μ •λΆ€κ°€ 블둝 νƒˆν‡΄ 절차λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  것이라고 λ°œν‘œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


이제 POLITICOκ°€ λ³Έ 12개 μ΄μƒμ˜ νŽΈμ§€, 외ꡐ λ¬Έμ„œ, 판맀 λͺ…μ„Έμ„œ 및 수좜 μ—¬κΆŒμ˜ μΊμ‹œμ— λ”°λ₯΄λ©΄ λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œλŠ” μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ™€μ˜ κΈ΄μž₯이 μ΅œκ³ μ‘°μ— λ‹¬ν–ˆλ˜ 2018λ…„λΆ€ν„° 2022λ…„ 사이에 μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž” κ΅°λŒ€λ₯Ό 적극적으둜 μ§€μ›ν–ˆμŒμ„ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ œκ³΅λ˜λŠ” μ„œλΉ„μŠ€μ—λŠ” 였래된 포병 μž₯λΉ„λ₯Ό ν˜„λŒ€ν™”ν•˜κ³  μ „μžμ „ 및 λ“œλ‘  μ‹œμŠ€ν…œμ— μ‚¬μš©λ˜λŠ” μƒˆλ‘œμš΄ μž₯λΉ„λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜λŠ” 것이 ν¬ν•¨λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ¬Έμ„œμ—λŠ” μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ„ μœ„ν•œ μ΅œμ²¨λ‹¨ 포병 ν‘œμ  μž₯λΉ„ μ£Όλ¬Έκ³Ό κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬ λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œ ꡭ영 무기 수좜 기관이 자체 ꡰ수 기업에 보낸 νŽΈμ§€μ™€ Groza-S μΉ΄μš΄ν„° ꡬ맀에 λ™μ˜ν•˜λŠ” 두 κ΅­κ°€ κ°„μ˜ μ„œμ‹ κ³Ό μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž” κ΅°λŒ€λ₯Ό μœ„ν•œ λ“œλ‘  이동전 κΈ°μ§€κ°€ ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. -μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž” 정뢀와 λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œ μ •λΆ€ λͺ¨λ‘ 논평 μš”μ²­μ— μ‘λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


'이런 μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜'


졜근 λͺ‡ λ…„κ°„ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”κ΅°κ³Ό μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„κ΅° κ°„μ˜ μ „νˆ¬μ—μ„œ 포병과 λ“œλ‘ μ΄ κ΄‘λ²”μœ„ν•˜κ²Œ μ‚¬μš©λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ—λŠ” 2020λ…„ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ˜ ꡭ제적으둜 μΈμ •λœ κ΅­κ²½ 내에 μžˆμ§€λ§Œ μ†Œλ ¨ 뢕괴에 λ”°λ₯Έ μž”ν˜Ήν•œ λΆ„μŸ 이후 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μΈμ— μ˜ν•΄ μŠΉμΈλ˜μ§€ μ•Šμ€ κ΅­κ°€λ‘œ ν†΅μΉ˜λ˜κ³  μžˆλŠ” λ‚˜κ³ λ₯΄λ…Έ-카라바흐 뢄리 지역을 두고 양츑이 벌인 μ „μŸλ„ ν¬ν•¨λ©λ‹ˆλ‹€. . μ§€λ‚œ 9μ›” μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ˜ 곡격으둜 이 μ§€μ—­μ˜ μ‚¬μ‹€μƒμ˜ 독립이 μ’…μ‹λ˜κ³  μ£Όλ―Ό 10만 λͺ…이 λŒ€κ·œλͺ¨ 이주λ₯Ό μ΄‰λ°œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


POLITICOκ°€ λ³Έ 외ꡐ 톡신문 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œ 기업이 "μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ˜ μ λ Ήλ˜μ§€ μ•Šμ€ μ˜ν†  볡원과 λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œ μƒν’ˆ 및 μ„œλΉ„μŠ€μ˜ κ΅­κ°€ μˆ˜μΆœμ—" 적극적인 역할을 ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”κ΅°μ€ λ˜ν•œ 2022λ…„ 9월에 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„ 곡화ꡭ μ˜ν† μ— λŒ€ν•œ 침곡을 μ‹œμž‘ν•˜μ—¬ μ£Όμš” μ „λž΅μ  κ³ μ§€λ₯Ό μ°¨μ§€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„λŠ” λ‹Ήμ‹œ CSTO에 지원을 μš”μ²­ν–ˆμ§€λ§Œ λ‚˜μ€‘μ— 사싀 쑰사 λŒ€ν‘œλ‹¨μ„ 보내겠닀고 μ œμ•ˆν•œ ν›„ 약속을 μ§€ν‚€μ§€ λͺ»ν–ˆλ‹€κ³  λΉ„λ‚œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κ·Έ 이후 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ˜ μ§€λ„μžμΈ νŒŒμ‹œλƒ”μ€ 두 κ΅¬μ†Œλ ¨ 곡화ꡭ μ‚¬μ΄μ˜ κΈ΄μž₯된 κ΅­κ²½μ—μ„œ EU κ°μ‹œ μž„λ¬΄λ₯Ό ν™•λŒ€ν•˜κΈ°λ‘œ ν•©μ˜ν–ˆκ³  합동 ν›ˆλ ¨ ν›ˆλ ¨μ— 미ꡰ을 μ΄ˆμ²­ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


예레반 민주주의 및 μ•ˆλ³΄ μ§€μ—­ μ„Όν„°μ˜ ꡰ사 뢄석가인 Eduard Arakelyan은 유좜된 λ¬Έμ„œκ°€ 졜근 λ‚˜κ³ λ₯΄λ…ΈμΉ΄λΌλ°”흐와 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„ 곡화ꡭ을 μƒλŒ€λ‘œ ν•œ μ „μŸμ—μ„œ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ΄ μ‚¬μš©ν•œ ν•˜λ“œμ›¨μ–΄μ™€ 관련이 μžˆμŒμ„ ν™•μΈν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


β€œμ΄ μž₯λΉ„λŠ” μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„ κ΅°λŒ€μ— 파괴적인 효과λ₯Ό λ‚΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜μ—ˆμœΌλ©° μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ˜ λ™λ§Ήκ΅­μœΌλ‘œ μΆ”μ •λ˜λŠ” κ΅­κ°€μ—μ„œ μ œκ³΅ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.”라고 κ·ΈλŠ” λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œλŠ” μ΄λŠ” CSTO λ™λ§Ήμ˜ μ™„μ „ν•œ μœ„λ°˜μ΄μ§€λ§Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” 이 블둝이 μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ„ 더 μ§€μ§€ν•œλ‹€λŠ” 것을 항상 μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."


μ„œλ₯˜μƒμœΌλ‘œλŠ” μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ˜ λ™λ§Ήκ΅­μž„μ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  λ²¨λ‘œλ£¨μ‹œ λŒ€ν†΅λ Ή μ•Œλ ‰μ‚°λ“œλ₯΄ λ£¨μΉ΄μ…΄μ½”λŠ” 이전에 일함 μ•Œλ¦¬μ˜ˆν”„ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž” λŒ€ν†΅λ Ήμ„ "우리의 μ‚¬λžŒ"으둜 λ¬˜μ‚¬ν–ˆμœΌλ©° CSTOκ°€ κ·Έλ₯Ό λ°˜λŒ€ν•˜λŠ” 것은 "잘λͺ»"이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. AliyevλŠ” 2022년에 "우리 CSTOμ—λŠ” μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„λ³΄λ‹€ 더 λ§Žμ€ μΉœκ΅¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 전문가듀에 λ”°λ₯΄λ©΄ λͺ¨μŠ€ν¬λ°”μ˜ κ°€μž₯ κ°€κΉŒμš΄ 동맹ꡭ 쀑 ν•˜λ‚˜μΈ λ²¨λΌλ£¨μŠ€λŠ” 크렘린 자체의 암묡적인 지원 μ—†μ΄λŠ” 행동할 κ°€λŠ₯성이 거의 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 민주주의 수호 μž¬λ‹¨μ˜ 연ꡬ원인 μ΄λ°”λ‚˜ μŠ€νŠΈλΌλ“œλ„ˆλŠ” "이것은 블라디미λ₯΄ ν‘Έν‹΄κ³Ό 같은 μΉœκ΅¬κ°€ 있으면 λˆ„κ΅¬λ„ 적이 ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•Šλ‹€λŠ” 것을 μ§„μ •μœΌλ‘œ 보여쀀닀"κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


β€œμ΄λŸ¬ν•œ 이전이 λͺ¨μŠ€ν¬λ°”κ°€ λͺ¨λ₯΄λŠ” 사이에 μ΄λ€„μ‘Œμ„ 수 μžˆμ—ˆκ³ , λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μ›ν–ˆλ”λΌλ„ 이λ₯Ό 막을 수 μ—†μ—ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 것은 ν„°λ¬΄λ‹ˆμ—†λŠ” μΌμž…λ‹ˆλ‹€.”라고 κ·Έλ…€λŠ” λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λͺ¨μŠ€ν¬λ°”μ— μžˆμ–΄μ„œ μΆ©μ„±μ‹¬μ΄λž€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 동맹ꡭ을 ν¬μƒμ‹œν‚€λ”λΌλ„ 자ꡭ의 μ•ˆλ³΄λ₯Ό μ§€ν‚€λŠ” 것이 μ „λΆ€μž…λ‹ˆλ‹€."


λ²¨λΌλ£¨μŠ€λŠ” μ „λ‚  Pashinyan이 μžμ‹ μ˜ λΉ„λ‚œμ„ λ°©μ†‘ν•œ ν›„ 6μ›” 13일 λͺ©μš”일 외무뢀 νšŒμ˜μ— μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„ λŒ€μ‚¬λ₯Ό μ†Œν™˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ νŠΉμ‚¬λŠ” λ‚˜μ€‘μ— 예레반으둜 μ†Œν™˜ λ˜μ—ˆκ³  , 벨라루슀 λŒ€μ‚¬λŠ” μ–‘κ΅­ κ°„μ˜ 외ꡐ 관계 λ‹¨μ ˆμ˜ μΌν™˜μœΌλ‘œ 민슀크둜 λŒμ•„κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


2022λ…„λΆ€ν„° ν˜„μž¬κΉŒμ§€ 진행쀑인 μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”κ³Ό κ΅­κ²½λΆ„μŸμ—μ„œ CSTOκ°€ λ―Έκ°œμž…ν•œ 일둜 뢈만이 μ»ΈλŠ”λ°

2018λ…„(μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„ 벨벳혁λͺ…μœΌλ‘œ λ…μž¬μž 샀λ₯΄ν‚€μƒ¨μ΄ ν‡΄μ§„ν•œ ν•΄μž„)λΆ€ν„° 2022λ…„κΉŒμ§€ CSTO νšŒμ›κ΅­μΈ λ²¨λΌλ£¨μŠ€κ°€ μ•„μ œλ₯΄λ°”μ΄μž”μ˜ 포병 ν˜„λŒ€ν™”, 이동식 λ“œλ‘ κΈ°μ§€ 건섀을 비밀리에 μ§€μ›ν–ˆκ³  λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 암묡적 묡인이 μžˆλ‹€λŠ” λΆ„μ„μž„.

μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„-λ²¨λΌλ£¨μŠ€λŠ” 외ꡐ λ‹¨μ ˆ μˆ˜μ€€(각ꡭ λŒ€μ‚¬μ†Œν™˜)에 이λ₯΄λ €κ³ , CSTOμ—μ„œ λ°œλΉΌκ² λ‹€κ³  λ‚˜μ˜€λŠ”κ±°