일제시대 영향력이 독립한다고 하루아침에 빠질 리가 없지
[일반] 1960년대 조선일보 '우쿠라이나' 사용한 기사들
너의투쟁(ddgrjjhs1234)
2024-06-26 04:13:00
추천 3
댓글 6
다른 게시글
-
옛날에는 우크라이나를 뭐라고 했는가
[일반] 익명(fate0168) | 24.06.26추천 3 -
전역했워요
[12][일반] 익명(chili6948) | 24.06.26추천 29 -
근데 전동화 안 하면
[2][일반] 디지털논리..(kwakdong416) | 24.06.26추천 0 -
구르카 용병들은 주로 어떤 크기의 쿠크리를 썼을까
[1][일반] 익명(m8b79xa76xhp) | 24.06.26추천 1 -
전투차량를 전기추진으로 하기에는 극복해야 하는게 하나 있음
[2][일반] 익명(fate0168) | 24.06.26추천 0 -
의외로 우크라이나를 우쿠라이나로 쓰는 사람들이 많네
[10][일반] 너의투쟁(ddgrjjhs1234) | 24.06.26추천 0 -
언젠간 전기구동으로 바꾸긴 해야됨
[일반] 익명(seldom0136) | 24.06.26추천 1 -
우리 사단이 기계화 9,900명 보병 11,500명이라고
[일반] 인내김아완..(dlstod0725) | 24.06.26추천 0 -
중국인들이 공안을 무서워하는 이유 ㄷㄷ.swf
[5][일반] 미국강호동(bang4343) | 24.06.26추천 6 -
우크라이나전쟁 시작했을때..
[일반] 타미(183.96) | 24.06.26추천 0
또너야 일본
고거이 일본 영향이라고 하긴 또 뭐한게 일제시대 기사들만 봐도 우크라이나가 압도적 우세임
뉴스라이브러리 검색 결과로 비교하면 우쿠라이나는 전체기간 124건인데 우크라이나는 39년도 한 해만 135건임
그거는 아예 한자/일어 표기인데 네이버에서 번역달아주면서 현대식 우크라이나로 달아준 거 아니냐 원문보기 하면 한자 나올걸
그냥 냅다 한글로 우크라이나 박아놨던데
애초에 뉴스라이브러리는 원문이 한자면 한자쓰고 병기하는 형태로 나옴