[💥유럽] 24년 6월 27 - 30일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

(6월 27일, 29일자 전황은 없습니다. 감사합니다.)

※ 의/오역 또는 잘못된 의미 해석이 있을 수 있습니다. 맹신하진 마시길 바라며, 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

<6월 28일>

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1806608585461305373

1. 우크라이나가 러시아의 우크라이나 영공 통제 능력을 성공적으로 저지함에 따라, 러시아는 상당한 규모의 고속 제트기와 폭격기를 활용하는 데 있어 제약을 받게 되었다. 이러한 한계를 극복하기 위해 러시아는 상대적으로 저렴한 무인 항공기(UAVs; Uncrewed Aerial Vehicles)의 광범위한 사용에 크게 의존하고 있다. 이들은 우크라이나의 방공망을 억제하고, 러시아의 포병 사정 거리 밖에 있는 군사 및 민간 목표물을 공격하는 데 쓰이고 있다.

2. 2024년 6월 21일, 우크라이나 해군과 우크라이나 보안국은 러시아 예이스크(Ейск; Yeysk) 비행장에 있는 러시아 726 방공 훈련소를 공격했다고 밝혔다. 해당 기지는 러시아가 우크라이나를 상대로 무인 항공기 공격을 행하는 최소 5곳의 기지 중 하나이다. 이번 공습으로 여러 유형의 무인 항공기 120대가 파괴되었고, 9명이 부상당한 것으로 알려졌다.

3. 단기적으로 보았을 때, 이런 공습들로 인해 러시아가 해당 지역에서 우크라이나 영토 깊이 있는 목표물을 공격하기 위해 무인기를 이용하는 데 어느 정도 차질이 빚어질 가능성이 매우 높다. 러시아가 공격에 덜 취약한 기지로 무인 항공기 작전을 분산시킬 가능성이 현실적으로 있으므로, 이러한 영향은 일시적일 것으로 보인다. 우크라이나는 최근의 성공적인 공습 사례를 활용해 러시아를 불리하게 만드는 무인 항공기 대응 작전을 계속할 가능성이 있다.

////

<6월 30일>

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1807387295617593845

1. 하르키우주 보브찬스크(Вовчанськ; Vovchansk)에서는 골재 공장에서 전투가 집중되고 있는 것으로 알려졌으며, 우크라이나군은 마을 남동쪽에 있는 방위 거점에서 러시아군을 축출하려고 시도하고 있다. 해당 마을에선 여전히 경합 중이고, 지난 72시간 동안 차시브 야르(Часів Яр; Chasiv Yar) 인근에서 러시아군의 진격은 확인되지 않았다. 전투는 마을 남쪽에 있는 이바노프스케(Іванівське; Ivanivske)와 클리쉬치예프카(Кліщіївка; Klishchiivka)에서 가장 치열하게 벌어지고 있으며, 우크라이나군은 클리쉬치에프카에서 반격을 가해 전술적 이득을 얻고 있는 것으로 보고되었다.

2. 도네츠크시 쿠라호베(Курахове; Kurahove) 방면에서는 러시아군이 크라스노호리우카(Красногорівка; Krasnohorivka) 마을 안으로 진격해 현재 마을 대부분을 장악하고 있고, 우크라이나군은 정착지 극북부단에만 주둔해 있는 것으로 보인다.

3. 아우디우카-포크롭스크(Авдіївка-Покровськ; Avdiivka-Pokrovsk) 구역은 여전히 러시아의 주요 활동 지역으로 남아 있으며, 러시아의 작전 속도가 가장 빠른 곳이다.

러시아군은 비교적 넓은 전선을 가로질러 니유-요르크(Нью-Йорк; Niu-York), 피브니츠네(Північне; Pivnichne), 그리고 피브덴네(Південне; Pivdenne) 마을들을 향해 소폭 진격했다. 다음 주 동안 아우디우카-포크롭스크 구역은 우크라이나 방어군에 대한 압박을 유지하고 기회를 틈타 영토 확보를 꾀하려는 러시아군의 주요 작전 초점지로 남아있을 것으로 보인다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.