https://irna.ir/xjR2bH


이슬람 혁명 지도자의 메시지 전문은 다음과 같습니다.


하나님의 이름으로

그리고 세상의 주님이신 하느님께 찬양을 드리며, 사이드나 무함마드와 그의 가족에게 평화와 축복이 있기를 빕니다.


사랑스럽고 자비로우신 하나님의 뜻과 성공으로 위대한 나라 이란이 순교한 대통령을 잃은 비극 이후 짧은 법적 기간 안에 대선의 현장을 조직할 수 있게 하신 것에 감사드립니다.


두 번 연속 금요일에 자유롭고 투명한 선거를 실시하고 과반수 표를 얻은 여러 후보 중에서 대통령을 선출합니다.


존경하는 선거관계자들은 빠른 속도와 전적인 신뢰로 직무를 수행하였고, 사랑하는 국민들은 책임감을 가지고 광장에 나와 훈훈하고 열정적인 현장을 조성하였으며, 2단계에 걸쳐 5,500만의 투표를 이끌었습니다.


이란민족의 적들이 절망과 교착상태를 조장하기 위해 벌인 선거 보이콧이라는 인위적인 소동에 맞서는 이 위대한 조치는 빛나고 잊을 수 없는 일이며, 모든 명예로운 후보자들과 밤낮없이 애쓰신 모든 분들이 그들 각자의 승리를 위해 몇 주 동안. 그들은 그 명예와 보상을 공유합니다.


이제 이란 국가가 대통령을 선출했습니다. 국민과 당선인, 그리고 이 민감한 현장의 모든 활동가들, 특히 후보 선거본부의 열정적인 청년들을 축하하며, 국가의 발전과 존엄 증진을 위해 모두가 함께 고민하고 협력해 줄 것을 당부드립니다. 선거기간의 경쟁적 행위를 우호의 규범으로 전환하고 나라의 물질적, 정신적 번영을 위해 모두가 최선을 다하는 것이 옳습니다.


나는 또한 선출된 대통령 Dr. Medzikian에게 신 라만과 이 나라의 많은 역량 중 하나인 순교자 라에시(Raesi)의 길을 계속 신뢰하면서 길고 밝은 지평을 고대할 것을 권고합니다. 특히 혁명적이고 충실한 인재들이 인민의 안위와 나라의 발전을 위하는 젊은이들은 더욱 그러합니다. ,


다시 한 번, 나는 Hazrat Haqq의 문 앞에 감사의 앞부분을 놓고 희생 정신으로 Hazrat Baqiyyah Al-Azam에게 인사와 인사를 보냅니다. 순교자들의 기억과 순교자의 명예로운 이맘과 모든 사람에게 경의를 표합니다. 이 중요한 순간에 역할을 맡아주신 존경하는 후보자들과 선거현장 활동가 여러분, 그리고 또한 전국언론과 국가경비원, 선거집행기관에 감사의 말씀을 드립니다.


세이예드 알리 하메네이

1403년 16월 4일


P.S-일단 라이시의 길을 거론하는 것 자체로 안 좋군. 쩝...


미국에 근거지를 둔 반정부성향의 이란인터내셔널 판 


https://www.iranintl.com/en/liveblog/iran-voting-in-election-runoff-pezeshkian-vs-jalili


하메네이, 투표율 칭찬, 페제시키안 승리 축하

알리 하메네이 최고 지도자는 대선을 실시하는 데 참여한 모든 후보자와 사람들에게 감사를 표하며, 거의 50%에 달하는 투표율이 선거 보이콧 요구를 무력화했다고 말했습니다.

그는 "이란 국민의 적들이 절망과 교착 상태를 심어주기 위해 조작한 선거 보이콧이라는 조작된 소동에 대한 이 위대한 저항 행위는 훌륭하고 잊을 수 없는 업적"이라고 말했습니다. 

6월 28일 1차 투표에서 투표율이 저조했던 이후, 하메네이는 참여율이 실망스럽고 "예상보다 낮았다"고 인정했습니다. 그는 결선 투표에서 투표한 후, 더 많은 사람들이 2차 투표에 참여하기를 희망한다고 말했습니다. "사람들의 열정과 관심이 이전 투표보다 높다는 말을 들었습니다. 사실이었으면 좋겠습니다." 그는 긍정적인 말투로 말했습니다.

하메네이는 토요일 메시지에서 새로 선출된 대통령에게 고(故) 이브라힘 라이시 대통령의 길을 계속 걸을 것을 촉구했습니다.