[일반] 이순신은 왜 lee가 아니라 yi임?

[익명(ttangttang123)]

admiral yi라고 하던데

- dc official App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(ttangttang123)]

yi가 중국식임? - dc App

[익명(119.196)]

lee도 중국식이야ㅋㅋㅋ. 미국에서 서부 개발할때 중국인 쿨리노동자를 대량으로 들여왔고 이들에게 영어식 이름을 부여할때 이씨에게 서양식 이름인 lee를 붙힘

[DreadCookie(cookie1783)]

부르스 리 - dc App

[ㅇㅇ 1(125.178)]

매큔-라이샤워식 표기법

[익명(180.150)]

한국은 전주이씨만 lee 라고 쓰는걸로

[논란일자레후(waveqq)]

yee - dc App

[익명(jumo12345)]

옛날표기로 아는디

[두번째병신(dogwolfs)]

옛날 표기임 근데 요즘도 lee랑 병행해서 쓰기도 함 - dc App