https://apple.news/A4mooVoDiQ8yw2mCYIUmpWA

Russian economy facesRussia's wartime economy may still be growing but it could face problems in the second half of this year, according to predictions by a key Moscow think tank.apple.news


+ λŸ¬μ‹œμ•„ κ²½μ œκ°€ 지속적인 μ„±μž₯μ„Έλ₯Ό 보이고 μžˆμ§€λ§Œ, λͺ¨μŠ€ν¬λ°”μ˜ μ£Όμš” μ‹±ν¬νƒ±ν¬λŠ” 2024λ…„ ν•˜λ°˜κΈ°μ— 'μž ν–‰μ„± μœ„κΈ°'에 직면할 수 μžˆλ‹€κ³  κ²½κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 이 μ†Œμ‹μ˜ μ€‘μš”μ„±(Why it matters): λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μ „μ‹œ κ²½μ œλŠ” μ„œλ°©μ˜ μ œμž¬μ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  λΆ•κ΄΄λ₯Ό λ©΄ν–ˆμ§€λ§Œ, ꡰ사비 μ§€μΆœ 증가와 경제 κ³Όμ—΄ μ§•ν›„λ‘œ 인해 ν–₯ν›„ 어렀움에 직면할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 상황 μ„€λͺ…(State of play): λŸ¬μ‹œμ•„ 정뢀와 μ—°κ΄€λœ κ±°μ‹œκ²½μ œλΆ„μ„ 및 λ‹¨κΈ°μ˜ˆμΈ‘μ„Όν„°(CMASF)λŠ” ν˜„μž¬λΆ€ν„° 2025λ…„κΉŒμ§€ λŸ¬μ‹œμ•„ κ²½μ œμ— λŒ€ν•œ 우렀λ₯Ό ν‘œλͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- 2024λ…„ 1λΆ„κΈ° 5.4%에 λ‹¬ν–ˆλ˜ 경제 μ„±μž₯λ₯ μ΄ λŸ¬μ‹œμ•„ μ€‘μ•™μ€ν–‰μ˜ μΆ”κ°€ 금리 μΈμƒμœΌλ‘œ 인해 영ν–₯을 받을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜μ„ μ–΅μ œν•˜κΈ° μœ„ν•œ 금리 인상은 μ±„λ¬΄μžλ“€μ˜ 뢀채 μƒν™˜ λŠ₯λ ₯에 영ν–₯을 λ―ΈμΉ  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- μ΄λŠ” μ†Œμ•‘ λŒ€μΆœμ˜ 연체와 λŒ€κ·œλͺ¨ λŒ€μΆœμ˜ κ΅¬μ‘°μ‘°μ •μœΌλ‘œ 이어져 'μž ν–‰μ„± μœ„κΈ°'λ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ 숫자둜 λ³΄λŠ” 상황(By the numbers):


- λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ κΈ°μ€€κΈˆλ¦¬λŠ” ν˜„μž¬ 16%μž…λ‹ˆλ‹€.

- μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜μœ¨μ€ 8.3%둜, λͺ©ν‘œμΉ˜μΈ 4%의 두 λ°°λ₯Ό λ„˜μ–΄μ„°μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- 7μ›” μ†ŒλΉ„μž λ¬Όκ°€λŠ” μ „λ…„ 동기 λŒ€λΉ„ 4.51% μƒμŠΉν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- μ •λΆ€ μ§€μΆœμ˜ 29%κ°€ ꡰ사비에 ν• λ‹Ήλ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ£Όλͺ©ν•  일정(What to watch): 7μ›” 26일 λŸ¬μ‹œμ•„ 쀑앙은행이 κΈ°μ€€κΈˆλ¦¬ 인상을 λ…Όμ˜ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. μΌλΆ€μ—μ„œλŠ” κΈˆλ¦¬κ°€ 18%κΉŒμ§€ 였λ₯Ό 수 μžˆλ‹€κ³  μ˜ˆμΈ‘ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



ν˜„μž¬ 상황(The latest): CMASF 뢄석에 λ”°λ₯΄λ©΄ 이미 경제 '냉각'의 μ§•ν›„κ°€ λ‚˜νƒ€λ‚˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- 7μ›” 4일 λŸ¬μ‹œμ•„ 쀑앙은행은 "μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜ μœ„ν—˜μ΄ ν˜„μ‹€ν™”λ˜μ—ˆλ‹€"κ³  μ–ΈκΈ‰ν•˜λ©° μΆ”κ°€ 쑰치의 ν•„μš”μ„±μ„ μ‹œμ‚¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ „λ¬Έκ°€ 의견(What they're saying): 독립 λŸ¬μ‹œμ•„ μ–Έλ‘  The Bell은 "λŸ¬μ‹œμ•„ 경제의 과열은 이제 κ³ μœ„ κ΄€λ£Œλ“€ μ‚¬μ΄μ—μ„œ μΈμ •λœ 사싀"이라고 λ³΄λ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- 쀑앙은행μž₯ μ—˜λΉ„λΌ λ‚˜λΉ„μšΈλ¦¬λ‚˜μ™€ ꡭ영 슀베λ₯΄λ°©ν¬ 총재 게λ₯΄λ§Œ κ·Έλ ˆν”„ 등이 이λ₯Ό μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- "점점 더 ν‘Έν‹΄ λŒ€ν†΅λ Ήλ§Œμ΄ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 높은 μ„±μž₯λ₯ μ„ μ£Όμš” μ—…μ μœΌλ‘œ λ‚΄μ„Έμš°κ³  있으며, κ°€λŠ₯ν•œ λΆ€μž‘μš©μ— λŒ€ν•œ 인식이 μ—†λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€."라고 The Bell은 λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



+ μž₯μ•  μš”μΈ(Headwinds):


- μ„œλ°©μ˜ 제재

- μ„ΈκΈˆ λΆ€λ‹΄ 증가

- λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μ„μœ  μƒμ‚°λŸ‰ κ°μ†Œ

- 노동λ ₯ λΆ€μ‘± (λ‘λ‡Œ 유좜, 동원령, 높은 μ „μž₯ μ‚¬μƒμž 수둜 인해 μ•…ν™”)



이 λ¬Έμ„œλŠ” Claude 3.5 Sonnet을 μ΄μš©ν•΄ μž‘μ„±λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.