[일반] 일본은 장관을 대신이라고 하네.

[익명(222.121)]

일본은 장관을 대신이라고 하는데 지난 과거에 왕의 신하를 대신이란 용어에서 그대로 사용하나 보네.

여전이 일왕이 존재해서 장관을 대신이라고  부르는가? 명목상 일왕일지라도 일왕이 있어서 장관을 대신이라고 부르는거 맞지?

참고로 중국은 장관을부장이리고 부른다.

[madelung(heprel12)]

우리도 예전에 그렇게 불렀던 적이 있음

[익명(handle4635)]

왕국이니깐. 총리도 내각총리대신임. 원래 전전에는 총리 임명도 천황이 했어서 중의원 다수당이여도 총리 못되는 경우도 있었음.

[익명(fate0168)]

맞워요

[익명(failure5470)]

명목상이지만 지금도 일본 헌법에는 '내각은 천황의 신하고 그 필두는 총리대신으로 한다' 라고 적혀있음

[익명(scale6299)]

한자 쓰니가 대신 그대로 불러주는거지

[ㅇㅇ 1(211.181)]

영국이나 일본같은 국가들은 군주제 국가라 형식적으로나마 그 포맷이 남아있지