https://www.iranintl.com/en/202408038259

Zarif-linked Iranian experts discuss better US tiesIn Tehran, a panel of ex-officials with ties to former foreign minister Javad Zarif and more balanced foreign policy views suggested that external alliances could hinder Iran-US relations.www.iranintl.com


ν…Œν—€λž€μ—μ„œ, μ „ 외무μž₯κ΄€ μžλ°”λ“œ μžλ¦¬ν”„μ™€ 관계가 있고 보닀 κ· ν˜• 작힌 외ꡐ μ •μ±… 견해λ₯Ό κ°€μ§„ 전직 κ³΅λ¬΄μ›μœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λœ μœ„μ›νšŒλŠ” μ™ΈλΆ€ 동맹이 μ΄λž€κ³Ό 미ꡭ의 관계λ₯Ό λ°©ν•΄ν•  수 μžˆλ‹€κ³  μ œμ•ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

이 ν–‰μ‚¬λŠ” μˆ˜μš”μΌμ— ν…Œν—€λž€μ—μ„œΒ μ΄μŠ€λ§ˆμΌ ν•˜λ‹ˆμ˜ˆκ°€ μ•”μ‚΄λœΒ ν›„ 뢈과 λͺ‡ μ‹œκ°„ λ§Œμ— μ—΄λ ΈμœΌλ©° , 2014년에 좜판된 미ꡭ의 ν•œ μ„œμ μ„ μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ μ§„ν–‰λ˜μ—ˆλŠ”λ°, 이 μ„œμ μ€ μ΅œκ·Όμ— 페λ₯΄μ‹œμ•„μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­λ˜μ–΄ 이제 μ£Όλͺ©λ°›κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν† λ‘ μ—λŠ”Β λͺ¨ν•˜λ§ˆλ“œ μžλ°”λ“œ μžλ¦¬Β ν”„ μ „ 외무μž₯κ΄€μ΄μž ν˜„μž¬ μ‹ μž„ λŒ€ν†΅λ Ή λ§ˆμˆ˜λ“œ νŽ˜μ œμ‹œν‚€μ•ˆμ˜ μ „λž΅ λ‹΄λ‹Ή 차관보와 κΈ΄λ°€ν•œ 관계λ₯Ό λ§Ίκ³  있던 인물듀이 μ°Έμ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‰΄μŠ€ 맀체 Khabar Online이 μ£Όμ΅œν•œ 이 μ„Έμ…˜μ€ μ΄λž€-λ―Έκ΅­ 관계 κ°œμ„ μ— λŒ€ν•œ μž₯애물을 νŒŒμ•…ν•˜λŠ” 데 μ΄ˆμ μ„ λ§žμ·„μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 토둠은 κΈ°λ“κΆŒμ΄ 본질적으둜 미ꡭ에 λ°˜λŒ€ν•œλ‹€λŠ” 생각에 효과적으둜 λ„μ „ν–ˆμœΌλ©°, 졜고 μ§€λ„μžμ˜ ν™•κ³ ν•œ 반미 μž…μž₯κ³Ό μ „λ‚  Pezeshkian의 μ·¨μž„μ‹μ—μ„œ μ˜νšŒμ— 울렀 퍼진 "미ꡭ에 μ£½μŒμ„" ꡬ호λ₯Ό μΆ•μ†Œν•˜λŠ” λ“―ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

"μ΄λž€-λ―Έκ΅­ 관계λ₯Ό μ‹œμž‘λΆ€ν„° 좔적해 보면 μ—­μ‚¬μ μœΌλ‘œ λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ 영ꡭ, ν˜„μž¬λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 제3자 κ°„μ„­μœΌλ‘œ 인해 μ§€μ†μ μœΌλ‘œ ν˜Όλž€μ΄ λ°œμƒν–ˆλ‹€λŠ” 것을 μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€." ν…Œν—€λž€ λŒ€ν•™κ΅μ—μ„œ μžλ¦¬ν”„μ˜ 지도λ₯Ό λ°›μœΌλ©° 박사후 연ꡬλ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•œ ν•™μžμ΄μž μ„Έμ…˜μ˜ μ§„ν–‰μžμΈ 사산 카리미의 말이닀.

μ§„ν–‰μžλŠ” μ΄λŸ¬ν•œ λ°©ν•΄ ν–‰μœ„ 쀑 κ°€μž₯ 졜근의 것은 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ΄λž€μ˜ ν•˜λ‹ˆμ˜ˆλ₯Ό μ•”μ‚΄ν•œ μ‚¬κ±΄μ΄μ—ˆμœΌλ©°, μ΄λŠ” μ΄λž€κ³Ό 미ꡭ의 잠재적 관계λ₯Ό νƒˆμ„ μ‹œν‚€λ €λŠ” μ±…λž΅μ΄λΌκ³  λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŠ” "μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ [λ―Έκ΅­κ³Ό μ΄λž€ μ‚¬μ΄μ˜] κΈ΄μž₯이 완화될 κ°€λŠ₯성이 μžˆλ‹€κ³  λŠλ‚„ λ•Œλ§ˆλ‹€ 이런 무λͺ¨ν•œ 행동을 μ·¨ν•œλ‹€"κ³  λ§λΆ™μ˜€λ‹€.

μƒκ³΅νšŒμ˜μ†Œ κ²½μ œμ—°κ΅¬λΆ€ λΆ€μž₯인 λ””μ•„μ½” ν˜Έμ„Έμ΄λ‹ˆλŠ” μ—°μ„€μž 쀑 ν•œ λͺ…μœΌλ‘œ, 쀑ꡭ과 λŸ¬μ‹œμ•„μ— λŒ€ν•œ 의쑴이 미ꡭ과의 관계 강화에 λŒ€ν•œ μ£Όμš” μž₯애물이라고 μ§€μ ν•˜λ©°, 쀑ꡭ과 λŸ¬μ‹œμ•„μ— λŒ€ν•œ μ˜μ‘΄μ„ 문제 μ‚Όμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν˜Έμ„Έμ΄λ‹ˆλŠ” "이슬람 혁λͺ… λ‹Ήμ‹œ 미ꡭ의 μ„μœ μ˜ μ•½ 60%κ°€ 페λ₯΄μ‹œμ•„λ§Œμ—μ„œ κ³΅κΈ‰λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜€λŠ˜λ‚  κ·Έ μˆ˜μΉ˜λŠ” μ•½ 8%둜 κ°μ†Œν–ˆμœΌλ©°, 쀑ꡭ이 이제 κ·Έ μ „λž΅μ  μœ„μΉ˜λ₯Ό μ°¨μ§€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ „λ¬Έκ°€λŠ” λ˜ν•œ 미ꡭ의 μ„μœ  생산이 1970λ…„λŒ€μ— μƒλ‹Ήνžˆ κ°μ†Œν–ˆκ³  쀑ꡭ은 아직 μ‚°μ—… κ΅­κ°€κ°€ μ•„λ‹ˆμ—ˆλ‹€λŠ” 점을 μ§€μ ν–ˆμ–΄μ•Ό ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„μž¬ 미ꡭ은 μ„μœ  μˆ˜μΆœκ΅­μž…λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŠ” μ˜€λŠ˜λ‚  μ΄λž€ ν•΅ λ¬Έμ œκ°€ 미ꡭ에 μ΅œμš°μ„  μˆœμœ„κ°€ μ•„λ‹ˆλΌκ³  μ§€μ ν–ˆλ‹€. "미ꡭ의 μ£Όμš” λ¬Έμ œλŠ” 민주당이든 곡화당이든 μ€‘κ΅­μž…λ‹ˆλ‹€." κ·ΈλŠ” λ§ν–ˆλ‹€. "도전은 μ΄λž€μ΄ λŸ¬μ‹œμ•„-쀑ꡭ μ§„μ˜κ³Ό μ—°ν•©ν•˜λŠ” 데 있으며, μ΄λŠ” 미ꡭ에 근본적인 도전이 λ©λ‹ˆλ‹€." κ·ΈλŠ” λ§λΆ™μ˜€λ‹€.

ν˜Έμ„Έμ΄λ‹ˆλŠ” λ…Όλž€μ˜ μ—¬μ§€κ°€ μžˆλŠ” μ˜κ²¬μ„ ν‘œλͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μš°λ¦¬λŠ” μ΄λž€μ˜ ν•΅ ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ„ μ™„μ „νžˆ νμ‡„ν•˜κ³  미ꡭ에 λ„˜κΈ°λ”λΌλ„ μ΄λž€μ— λŒ€ν•œ 미ꡭ의 μ œμž¬λŠ” μ—¬μ „νžˆ ν•΄μ œλ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 점을 κ³ λ €ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€."

μ§€λ‚œμ£Ό ν˜Έμ„Έμ΄λ‹ˆλŠ” μ΄λž€ μˆ˜μž…μ˜ 60%κ°€ 쀑ꡭ과 UAEλΌλŠ” 두 λ‚˜λΌμ—μ„œ λ‚˜μ˜¨λ‹€κ³  λ§ν•˜λ©° 이λ₯Ό μ‹¬κ°ν•œ κ΅­κ°€ μ•ˆλ³΄ μœ„ν˜‘μœΌλ‘œ λ¬˜μ‚¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ„Έμ…˜μ˜ 초점이 된 책인 "λ―Έκ΅­-μ΄λž€μ˜ μ˜€ν•΄: λŒ€ν™”"λŠ” μ΄λž€μ˜ μ „ 외무뢀 μ°¨κ΄€, 샀리프 λŒ€ν•™ ν•™μž, λ―Έκ΅­ MIT κ΅­μ œν•™ μ„Όν„°μ˜ μ „ 상무 이사가 κ³΅λ™μœΌλ‘œ μ“΄ μ±…μž…λ‹ˆλ‹€.

νŒ¨λ„μ— μ΄ˆλŒ€λœ μ—°μ‚¬λ‘œλŠ” ν•˜μ‚° λ‘œν•˜λ‹ˆ λŒ€ν†΅λ Ή μ‹œμ ˆ μœ μ—” 주재 μ΄λž€ λŒ€μ‚¬λ₯Ό μ§€λ‚Έ λ§ˆμ§€λ“œ νƒ€ννŠΈ-라반치, μžλ¦¬ν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ— μ˜ν•΄ μž„λͺ…λœ μ „λž΅ 문제 λ‹΄λ‹Ή 외무뢀 μž₯κ΄€ 고문을 μ§€λ‚Έ λͺ¨ν•˜λ§ˆλ“œ μΉ΄μ ¬ μ‚¬μžλ“œν‘Έλ₯΄, 그리고 μœ μ—” 주재 μ΄λž€ 이슬람 κ³΅ν™”κ΅­μ˜ μ „ λŒ€μ‚¬ κ²Έ λΆ€μƒμž„λŒ€ν‘œκ°€ ν¬ν•¨λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

또 λ‹€λ₯Έ μΉœμˆ™ν•œ 얼꡴은 온라인 μ—°μ‚¬λ‘œ νŒ¨λ„μ— ν•©λ₯˜ν•œΒ ν˜Έμ„ΈμΈ λ¬΄μ‚¬λΉ„μ•ˆΒ μž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” ν”„λ¦°μŠ€ν„΄ λŒ€ν•™μ˜ 쀑동 μ•ˆλ³΄ 및 ν•΅ μ •μ±… 전문가이며, 1990λ…„λΆ€ν„° 1997λ…„κΉŒμ§€ 독일 주재 ν…Œν—€λž€ λŒ€μ‚¬λ₯Ό μ§€λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν™œλ™κ°€λ“€μ€ κ·Έκ°€ 1990λ…„λŒ€ μœ λŸ½μ—μ„œ μ΅œμ†Œ 24λͺ…μ˜ μ΄λž€ 반체제 인사λ₯Ό μ•”μ‚΄ν•œ 데 μ—°λ£¨λ˜μ—ˆλ‹€κ³  λΉ„λ‚œν•˜λ©°, 이둜 인해 μž‘λ…„μ— ν”„λ¦°μŠ€ν„΄μ—μ„œΒ μΆ•μΆœλ˜μ–΄μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” μ£Όμž₯이 μ œκΈ°Β λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ •μΉ˜ 평둠가 λ§ˆμ§€λ“œ λͺ¨ν•˜λ§ˆλ””Β λŠ” μžλ¦¬ν”„κ°€ μ™Έλ¬΄λΆ€μ—μ„œ μž¬μž„ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ 유럽 λŒ€ν‘œλ‘œ 보여쀀 λ¬΄μ‚¬λΉ„μ•ˆμ— λŒ€ν•œ μžλ¦¬ν”„μ˜ μ‹ λ’°κ°€ λ¬΄μ‚¬λΉ„μ•ˆμ˜ κΈ°λ“κΆŒμ— λŒ€ν•œ ν—Œμ‹ μ„ κ°•μ‘°ν•œλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•©λ‹ˆλ‹€. 2007-2008λ…„ ν”„λ¦°μŠ€ν„΄μ—μ„œ 박사후 과정을 μˆ˜ν–‰ν•œ λͺ¨ν•˜λ§ˆλ””λŠ” 1980λ…„λŒ€ ν›„λ°˜ ν…Œν—€λž€μ˜ Resalat Dailyμ—μ„œ κ·Όλ¬΄ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ λ¬΄μ‚¬λΉ„μ•ˆμ΄ ν…ŒλŸ¬λ¦¬μ¦˜μ„ μ •λ‹Ήν™”ν•˜κ³  μ‘°μž₯ν•˜λŠ” 데 μ€‘μš”ν•œ 역할을 ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

이 책에 ν•œ μž₯의 λ‚΄μš©μ„ κΈ°κ³ ν•œ ν˜Έμ„Έμ΄λ‹ˆμ•ˆμ€ 회의 쀑에 졜고 μ§€λ„μž μ•Œλ¦¬ ν•˜λ©”λ„€μ΄μ˜ 견해에 λŒ€ν•œ 뢀뢄을 ν¬ν•¨ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•˜λ‹€κ³  κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŠ” "μ΄λž€-λ―Έκ΅­ κ΄€κ³„μ˜ μ£Όμš” κ²°μ •κΆŒμžλŠ” 졜고 μ§€λ„μžμ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 미ꡭ인듀은 그의 생각을 μ œλŒ€λ‘œ 이해해야 ν•©λ‹ˆλ‹€"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ΄λž€μ˜ 2015λ…„ ν•΅ ν˜‘μƒμ˜ μ„€κ³„μžμΈ μžλ¦¬ν”„λŠ” 이미 미ꡭ을 μΉœμˆ™ν•œ ν˜‘μƒ μ „μˆ , 특히 λ―Όμ£Όλ‹Ή μ •μΉ˜μΈκ³Όμ˜ ν˜‘μƒμ— μ°Έμ—¬μ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•œ μ„œμ‚¬λ₯Ό μ‘°μ •ν•˜κ³  ν™•λŒ€ν•˜κΈ° μœ„ν•œ λ…Έλ ₯을 λ™μ›ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀. κ·ΈλŠ” 이 λͺ©μ μ„ μœ„ν•΄ 해외에 κ°•λ ₯ν•œ λ„€νŠΈμ›Œν¬λ₯Ό κ΅¬μΆ•ν–ˆλ‹€.

μ΄λž€ 인터내셔널과 μ„Έλ§ˆν¬λ₯΄κ°€ 2023년에 λ°œν‘œν•œ 쑰사 λ³΄κ³ μ„œμ—Β λ”°λ₯΄λ©΄ μžλ¦¬ν”„κ°€ 외무μž₯κ΄€μœΌλ‘œ μž¬μž„ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ 이슬람 곡화ꡭ은 2010λ…„λŒ€ μ€‘λ°˜μ— 미ꡭ에 μ΄λž€ μ „λ¬Έκ°€ μ΄λ‹ˆμ…”ν‹°λΈŒλ₯Ό μ„€λ¦½ν•˜μ—¬ λ―Έκ΅­ μ •μ±… 센터와 λ―Έκ΅­ 정뢀에 영ν–₯을 미치렀고 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μž‘μ „μ€ μžλ¦¬ν”„μ˜ μ§€μ‹œμ— 따라 곡무원듀이 μ‘°μ§ν•˜κ³  κ°λ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ „λ¬Έκ°€ 집단이 μ΄λž€μ˜ ν•΅ ν”„λ‘œκ·Έλž¨κ³Ό 제재λ₯Ό ν¬ν•¨ν•œ μ£Όμš” λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•œ ν…Œν—€λž€μ˜ μž…μž₯을 μ˜Ήν˜Έν•˜λŠ” 기사와 μ˜κ²¬μ„ κΈ°κ³ ν•˜λ„λ‘ λͺ¨μ§‘λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•˜μ§€λ§Œ μ€‘μš”ν•œ λ¬Έμ œλŠ” ν˜Έμ„Έμ΄λ‹ˆμ•ˆμ΄ μΈμ •ν–ˆλ“―μ΄ ν•˜λ©”λ„€μ΄κ°€ μ΅œμ’… κ²°μ •κΆŒμžλΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이슬람 μ •λΆ€ λΉ„νŒμžλ“€μ€ ν•˜λ©”λ„€μ΄κ°€ μ΄λž€μ˜ κ·Ήμ‹¬ν•œ 경제적 κ³€κ²½μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜κΈ° μœ„ν•΄ μžλ¦¬ν”„λ₯Ό 체슀 말둜 μ „λž΅μ μœΌλ‘œ μ΄μš©ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•©λ‹ˆλ‹€.