https://www.reuters.com/world/asia-pacific/bangladesh-army-refused-suppress-protest-sealing-hasinas-fate-2024-08-07/


단독 보도: λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œ κ΅°λŒ€, μ‹œμœ„ μ§„μ•• κ±°λΆ€, ν•˜μ‹œλ‚˜ 운λͺ… 봉쇄
μž‘μ„±μž:Β Ruma PaulΒ ,Β Krishn KaushikΒ ,Β Devjyot Ghoshal
2024λ…„ 8μ›” 7μΌΒ μ˜€μ „ 11:13 GMT+9Β 3μ‹œκ°„ 전에 μ—…λ°μ΄νŠΈλ¨


λ‹€μΉ΄/뉴델리, 8μ›” 7일(λ‘œμ΄ν„°) -Β 

μž₯κΈ° μ§‘κΆŒ μ—¬λ‹Ή μ§€λ„μž 셰이크 ν•˜μ‹œλ‚˜κ°€ 치λͺ…적 μ‹œμœ„ μ†μ—μ„œ κ°‘μžκΈ° λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œλ₯Ό λ– λ‚˜κΈ° μ „λ‚  λ°€, κ·Έλ…€μ˜ κ΅°λŒ€ μ°Έλͺ¨μ΄μž₯은 μž₯κ΅°λ“€κ³Ό 회의λ₯Ό μ—΄κ³  κ΅°λŒ€κ°€ ν†΅κΈˆ μ‹œκ°„μ„ μ‹œν–‰ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ―Όκ°„μΈμ—κ²Œ λ°œν¬ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆλ‹€κ³  두 λͺ…μ˜ ν˜„μ—­ κ΅° μž₯ꡐ가 λ‘œμ΄ν„°μ— μ „ν–ˆλ‹€.

인도 관리에 λ”°λ₯΄λ©΄, 와케λ₯΄-우즈-자만 μž₯ꡰ은 ν•˜μ‹œλ‚˜ 총리의 사무싀에 연락해 총리의 ꡰ인듀이 ν•˜μ‹œλ‚˜κ°€ μš”κ΅¬ν•œ 봉쇄λ₯Ό 이행할 수 없을 것이라고 μ „λ‹¬ν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.

κ·Έ κ΄€κ³„μžλŠ” λ©”μ‹œμ§€λŠ” λΆ„λͺ…ν•˜λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ‹œλ‚˜λŠ” 더 이상 κ΅°λŒ€μ˜ 지원을 λ°›μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β κ΅° κ³ μœ„ κ°„λΆ€λ“€ κ°„μ˜ 온라인 νšŒμ˜μ™€ ν•˜μ‹œλ‚˜μ—κ²Œ μ „λ‹¬λœ κ΅°λΆ€μ˜ μ§€μ§€λ₯Ό μžƒμ—ˆλ‹€λŠ” λ©”μ‹œμ§€μ— λŒ€ν•œ μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ€ 아직 λ³΄λ„λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ΄λŠ” ν•˜μ‹œλ‚˜μ˜ 15λ…„ ν†΅μΉ˜κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν˜Όλž€μŠ€λŸ½κ³  κ°‘μž‘μŠ€λŸ½κ²Œ λλ‚¬λŠ”μ§€ μ„€λͺ…ν•˜λŠ” 데 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€λŠ” 이 κΈ°κ°„ λ™μ•ˆ 거의 λ°˜λŒ€ μ˜κ²¬μ„ ν—ˆμš©ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ›”μš”μΌμ— κ·Έλ…€λŠ” λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œμ—μ„œ μΈλ„λ‘œ λ„ν”Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

전ꡭ적인 ν†΅κΈˆλ Ήμ€ μΌμš”μΌμ— 전ꡭ적인 좩돌둜 μ΅œμ†Œ 91λͺ…이 μ‚¬λ§ν•˜κ³  수백 λͺ…이 λΆ€μƒλ‹Ήν•œ ν›„ λ‚΄λ €μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” ν•˜μ‹œλ‚˜μ— λŒ€ν•œ 학생 주도 μ‹œμœ„κ°€ 7월에 μ‹œμž‘λœ 이래 κ°€μž₯ 치λͺ…적인 λ‚ μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

윑ꡰ λŒ€λ³€μΈ 사미 μš°λ“œ λ‹€μšΈλΌ μ΄ˆμš°λ‘λ¦¬ 쀑령은 μΌμš”μΌ 저녁 토둠을 ν™•μΈν–ˆμœΌλ©°, 이λ₯Ό λ°©ν•΄ ν–‰μœ„κ°€ λ°œμƒν•œ ν›„ μ—…λ°μ΄νŠΈλ₯Ό λ°›κΈ° μœ„ν•œ μ •κΈ° 회의라고 μ„€λͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” κ·Έ νšŒμ˜μ—μ„œ μ˜μ‚¬ 결정에 λŒ€ν•œ μΆ”κ°€ 질문이 μ œκΈ°λ˜μ—ˆμ„ λ•Œ μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ„ μ œκ³΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
ν•˜μ‹œλ‚˜μ—κ²ŒλŠ” 연락이 λ‹Ώμ§€ μ•Šμ•˜μœΌλ©°, κ·Έλ…€μ˜ μ•„λ“€μ΄μž 고문인 μ‚¬μ§€λΈŒ μ™€μ œλ“œλŠ” 논평 μš”μ²­μ— κ±°λ“­ μ‘λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‘œμ΄ν„°λŠ” μ§€λ‚œμ£Ό 사건에 λŒ€ν•΄ 잘 μ•„λŠ” 10λͺ…, 즉 ν˜„μ—­ κ΅° μž₯ꡐ 4λͺ…κ³Ό λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œμ˜ λ‹€λ₯Έ 정보원 2λͺ…κ³Ό 인터뷰λ₯Ό ν•˜μ—¬ ν•˜μ‹œλ‚˜ ν†΅μΉ˜μ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ 48μ‹œκ°„μ„ 쑰각해 λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ“€ 쀑 λ‹€μˆ˜λŠ” μ‚¬μ•ˆμ˜ 민감성 λ•Œλ¬Έμ— 읡λͺ…을 쑰건으둜 인터뷰λ₯Ό ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ§€λ‚œ 30λ…„ 쀑 20λ…„ λ™μ•ˆ λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œλ₯Ό ν†΅μΉ˜ν•œ ν•˜μ‹œλ‚˜λŠ” 1월에 수천 λͺ…μ˜ μ•Όλ‹Ή μ§€λ„μžμ™€ λ…Έλ™μžλ₯Ό μ²΄ν¬ν•œ ν›„ 1μ–΅ 7천만 λͺ…μ˜ κ΅­κ°€λ₯Ό μ΄λ„λŠ”Β 4번째 μž„κΈ°λ₯Ό μœ„ν•΄ μ„ μΆœΒ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κ·Έ μ„ κ±°λŠ” κ·Έλ…€μ˜ μ£Όμš” κ²½μŸμžλ“€μ— μ˜ν•΄ λ³΄μ΄μ½§λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλ…€μ˜ 철ꢌ ν†΅μΉ˜λŠ” 높은 μ²­λ…„ μ‹€μ—…λ₯  μ†μ—μ„œ 큰 인기λ₯Ό λŒμ—ˆλ˜Β μ •λΆ€ 일자리λ₯ΌΒ νŠΉμ • κ³„μΈ΅μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œλ§Œ ν• λ‹Ήν•œλ‹€λŠ” 법원 νŒκ²°μ— μ˜ν•΄ μ‹œμž‘λœ μ‹œμœ„λ‘œ 인해 여름뢀터 도전을 λ°›μ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 결정은 λ’€μ§‘ν˜”μ§€λ§Œ μ‹œμœ„λŠ” ν•˜μ‹œλ‚˜λ₯Ό μΆ•μΆœν•˜λ €λŠ” μš΄λ™μœΌλ‘œ λΉ λ₯΄κ²Œ λ³€λͺ¨ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μžλ§Œμ€ ν•˜μ‹œλ‚˜μ— λŒ€ν•œ 지원을 μ² νšŒν•˜κΈ°λ‘œ ν•œ μžμ‹ μ˜ 결정을 곡개적으둜 μ„€λͺ…ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ‹œμœ„μ˜ 규λͺ¨μ™€ μ΅œμ†Œ 241λͺ…μ˜ μ‚¬λ§μžκ°€ ν•˜μ‹œλ‚˜λ₯Ό μ–΄λ–€ λŒ€κ°€λ₯Ό 치λ₯΄λ”라도 μ§€μ›ν•˜λŠ” 것은 μš©λ‚©ν•  수 μ—†λ‹€κ³  λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œ κ΅° 전직 κ³ μœ„ μž₯ꡐ 3λͺ…이 λ‘œμ΄ν„°μ— λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

"κ΅°λŒ€ λ‚΄λΆ€μ—λŠ” λ§Žμ€ λΆˆμ•ˆμ΄ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€." μ€ν‡΄ν•œ μ€€μž₯ M. Sakhawat Hossain이 λ§ν–ˆλ‹€. "그것이 μ•„λ§ˆ 윑ꡰ μ°Έλͺ¨μ΄μž₯μ—κ²Œ μ••λ ₯을 κ°€ν•œ 것일 κ²λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ κ΅°λŒ€κ°€ λ‚˜κ°€μ„œ 무슨 일이 μΌμ–΄λ‚˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 보고 있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€."

ν•˜μ‹œλ‚˜μ™€ 결혼 관계인 μžλ§Œμ€ ν† μš”μΌμ— ν™”λ €ν•œ λ‚˜λ¬΄ μ˜μžμ— 앉아 수백 λͺ…μ˜ μ œλ³΅μ„ μž…μ€ κ²½μ°°κ΄€μ—κ²Œ νƒ€μš΄ 홀 νšŒμ˜μ—μ„œ μ—°μ„€ν•˜λ©΄μ„œ 총리에 λŒ€ν•œ 지지에 흔듀림을 λ³΄μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ꡰ은 λ‚˜μ€‘μ— κ·Έ ν† λ‘ μ˜ 일뢀 μ„ΈλΆ€ 사항을 κ³΅κ°œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μž₯ꡰ은 생λͺ…을 λ³΄ν˜Έν•΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μ„ μ–Έν–ˆκ³  μž₯κ΅λ“€μ—κ²Œ 인내심을 보일 것을 μ΄‰κ΅¬ν–ˆλ‹€κ³  κ΅° λŒ€λ³€μΈ μ΄ˆμš°λ‘λ¦¬κ°€ μ „ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β μ΄λŠ” λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œ κ΅°λŒ€κ°€ 폭λ ₯적인 μ‹œμœ„λ₯Ό κ°•μ œλ‘œ μ§„μ••ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 첫 번째 μ§•ν›„μ˜€μœΌλ©°, 이둜 인해 ν•˜μ‹œλ‚˜κ°€ μ·¨μ•½ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λͺ¨ν•˜λ§ˆλ“œ μƒ€ν—€λ‘˜ 아남 μΉΈ μ€€μž₯κ³Ό 같은 μ€ν‡΄ν•œ κ³ μœ„ ꡰ인듀은 μ›”μš”μΌμ— ν†΅κΈˆ μ‹œκ°„μ„ λ¬΄μ‹œν•˜κ³  거리둜 λ‚˜μ„  μ‚¬λžŒλ“€ 쀑 μΌλΆ€μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β "μš°λ¦¬λŠ” κ΅°λŒ€μ— μ˜ν•΄ λ§‰νžˆμ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€." μ „ λ³΄λ³‘μ΄μ—ˆλ˜ 칸이 λ§ν–ˆλ‹€. "ꡰ은 κ·Έκ°€ κ΅°λŒ€μ— μ•½μ†ν•œ 것을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."

'촉박 ν•œ 톡보'
μ›”μš”μΌ, 전ꡭ적인 λ¬΄κΈ°ν•œ ν†΅κΈˆλ Ήμ΄ λ‚΄λ €μ§„ 첫날, ν•˜μ‹œλ‚˜λŠ” μˆ˜λ„ 닀카에 μžˆλŠ” κ·Έλ…€μ˜ 곡식 거주지인 κ°€λ‚˜λ°”λ°˜, 즉 "인민의 ꢁ전"에 μˆ¨μ–΄ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ°–μ—μ„œλŠ”, κ΄‘ν™œν•œ λ„μ‹œμ˜ 거리에 ꡰ쀑이 λͺ¨μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 수만 λͺ…μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ‹œμœ„ μ§€λ„μžλ“€μ˜ μ§€λ„μž μΆ•μΆœμ„ μœ„ν•œ ν–‰μ§„ μš”μ²­μ— 응해 λ„μ‹œμ˜ μ€‘μ‹¬λΆ€λ‘œ λͺ°λ €λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 인도 관리와 이 λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•΄ 잘 μ•„λŠ” 두 λͺ…μ˜ λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œμΈμ— λ”°λ₯΄λ©΄, 상황이 ν†΅μ œ 뢈λŠ₯으둜 μΉ˜λ‹«μž 76μ„Έμ˜ μ§€λ„μžλŠ” μ›”μš”μΌ μ•„μΉ¨ λ‚˜λΌλ₯Ό λ– λ‚˜κΈ°λ‘œ κ²°μ‹¬ν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.

ν•˜μ‹œλ‚˜μ™€ λŸ°λ˜μ— μ‚΄μ§€λ§Œ λ‹Ήμ‹œ 닀카에 μžˆμ—ˆλ˜ κ·Έλ…€μ˜ μžλ§€λŠ” 이 문제λ₯Ό λ…Όμ˜ν•˜κ³  ν•¨κ»˜ λΉ„ν–‰κΈ°λ₯Ό 타고 떠났닀고 λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œ μ†Œμ‹ν†΅μ€ μ „ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 ν˜„μ§€ μ‹œκ°„μœΌλ‘œ 점심 무렡 μΈλ„λ‘œ λ– λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

인도 외무μž₯κ΄€ μˆ˜λΈŒλΌνλ§ˆλƒλ¬΄ μžμ΄μƒ¨μΉ΄λ₯΄λŠ” ν™”μš”μΌ μ˜νšŒμ—μ„œ 뉴델리가 "μš°λ¦¬κ°€ μ ‘μ΄‰ν•˜κ³  μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ μ •μΉ˜ μ„Έλ ₯"에 7μ›” λ‚΄λ‚΄ λŒ€ν™”λ₯Ό 톡해 상황을 ν•΄κ²°ν•˜μžκ³  μ΄‰κ΅¬ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•˜μ§€λ§Œ μ›”μš”μΌμ— 닀카에 ꡰ쀑이 λͺ¨μ—¬ ν†΅κΈˆ μ‹œκ°„μ„ λ¬΄μ‹œν•˜μž ν•˜μ‹œλ‚˜λŠ” "μ•ˆλ³΄ κΈ°κ΄€ μ§€λ„μžλ“€κ³Όμ˜ 회의 ν›„" μ‚¬μž„ν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆλ‹€κ³  κ·ΈλŠ” λ§λΆ™μ˜€λ‹€. "μ•„μ£Ό 짧은 톡지 κΈ°κ°„ μ•ˆμ— κ·Έλ…€λŠ” μž μ‹œ 인도에 μ˜€λŠ” 것에 λŒ€ν•œ μŠΉμΈμ„ μš”μ²­ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."

두 번째 인도 κ΄€λ¦¬λŠ” ν•˜μ‹œλ‚˜μ—κ²Œ κ·Έλ…€μ˜ 체λ₯˜κ°€ λ‹€μΉ΄μ˜ λ‹€μŒ μ •λΆ€μ™€μ˜ 델리 관계에 뢀정적인 영ν–₯을 미칠까봐 μΌμ‹œμ μ΄μ–΄μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” 것이 "μ™Έκ΅μ μœΌλ‘œ" μ „λ‹¬λ˜μ—ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 인도 μ™Έλ¬΄λΆ€λŠ” 논평 μš”μ²­μ— μ¦‰μ‹œ μ‘λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•˜μ‹œλ‚˜κ°€ μΆ•μΆœλœ ν›„ μ‹œμœ„ 학생듀이 μž„μ‹œ μ •λΆ€λ₯Ό 이끌기λ₯Ό μ›ν•˜λŠ” 노벨상 μˆ˜μƒμžΒ λ¬΄ν•˜λ§ˆλ“œ μœ λˆ„μŠ€λŠ”Β The New Indian Express 신문에 인도가 "잘λͺ»λœ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό 쒋은 관계λ₯Ό λ§Ίκ³  μžˆλ‹€... 외ꡐ 정책을 μž¬κ²€ν† ν•΄λ‹¬λΌ"κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β μœ λˆ„μŠ€λŠ” μ¦‰μ‹œ 인터뷰에 응할 수 μ—†μ—ˆλ‹€.
μ›”μš”μΌ λŠ¦μ€ μ˜€ν›„, λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œ 곡ꡰ C130 μˆ˜μ†‘κΈ°κ°€ ν•˜μ‹œλ‚˜λ₯Ό νƒœμš°κ³  델리 μ™Έκ³½μ˜ 힌돈 곡ꡰ 기지에 μ°©λ₯™ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 인도 μ•ˆλ³΄ κ΄€κ³„μžμ— λ”°λ₯΄λ©΄, κ·Έλ…€λŠ” κ·Έκ³³μ—μ„œ μΈλ„μ˜ κ°•λ ₯ν•œ κ΅­κ°€ μ•ˆλ³΄ λ³΄μ’Œκ΄€μΈ μ•„μ§€νŠΈ λ„λ°œμ„ λ§Œλ‚¬λ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.

λΈλ¦¬λŠ” 1971년에 λ™νŒŒν‚€μŠ€νƒ„μ—μ„œ λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œλ₯Ό λΆ„λ¦¬ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‹Έμ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ‹œλ‚˜μ˜ 아버지가 1975년에 μ•”μ‚΄λœ ν›„, ν•˜μ‹œλ‚˜λŠ” μˆ˜λ…„ λ™μ•ˆ μΈλ„λ‘œ 망λͺ…ν•˜μ—¬ 이웃 λ‚˜λΌμ˜ μ •μΉ˜ μ—˜λ¦¬νŠΈμ™€ κΉŠμ€ 관계λ₯Ό λ§Ίμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œλ‘œ λŒμ•„μ˜¨ κ·Έλ…€λŠ” 1996년에 ꢌλ ₯을 μ–»μ—ˆκ³ , μ •μΉ˜μ  λΌμ΄λ²Œλ“€λ³΄λ‹€ μΈλ„μ˜ μ•ˆλ³΄ λ¬Έμ œμ— 더 λ―Όκ°ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ μ—¬κ²¨μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νžŒλ‘κ΅κ°€ λ‹€μˆ˜μΈ 이 λ‚˜λΌλŠ” λ˜ν•œ κ·Έλ…€μ˜ 세속적 μž…μž₯이 λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œμ˜ 1,300만 λͺ…μ˜ νžŒλ‘κ΅λ„μ—κ²Œ μœ λ¦¬ν•˜λ‹€κ³  μ—¬κ²ΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•˜μ§€λ§Œ λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œμ—μ„œλŠ” μ€ν‡΄ν•œ ꡰ인듀 μ‚¬μ΄μ—μ„œλ„ ν•˜μ‹œλ‚˜κ°€ λ– λ‚œ 데 λŒ€ν•œ λΆ„λ…Έκ°€ μ—¬μ „νžˆ 남아 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

"개인적으둜, λ‚˜λŠ” κ·Έλ…€κ°€ μ•ˆμ „ν•œ ν†΅λ‘œλ₯Ό μ£Όμ–΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ˜μ—ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€." λ² ν…Œλž‘μΈ 칸이 λ§ν–ˆλ‹€. "그것은 어리석은 μ§“μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."