[💥유럽] WP> 우크라이나, 러시아 영토 침공 확대... 키이우 사기 진작 효과

[조선닌자핫토리(ninetail)]

https://apple.news/AinK8wgLIT0SIRZjuZlrWhA

Ukraine appears to expand incursion into Russia, in a morale boost for Kyiv — The Washington Post

우크라이나, 러시아 영토 침공 확대... 키이우 사기 진작 효과

키이우 - 우크라이나의 전격적인 러시아 침공이 토요일로 5일째 이어지면서 크렘린은 국경 지역의 보안 강화 조치를 발표했다. 이는 모스크바의 불안감이 고조되고 있음을 보여주는 신호다. 동시에 우크라이나의 국경 너머 공세의 궁극적인 목표와 지속 기간에 대한 의문도 제기되고 있다.

우크라이나군은 러시아 영토 깊숙이 진격을 계속하고 있어, 이번 작전이 단순한 단기 습격이 아닌 잠재적 점령 시도일 수 있음을 시사하고 있다. 이는 2년 전 우크라이나를 침공한 모스크바에 대해 전쟁의 판도를 뒤집는 움직임이다.

우크라이나 당국은 이번 공격에 대해 거듭 언급을 거부하고 있지만, 러시아에서 전투 중인 우크라이나 병사들은 소셜미디어에 쿠르스크와 최근에는 벨고로드라는 두 번째 러시아 국경 지역에 있는 자신들의 모습을 담은 영상과 사진을 더 많이 게시하기 시작했다.

우크라이나 252 영토방위대대 전투원들은 토요일 공유된 영상에서 국경에서 3.2km도 채 떨어지지 않은 러시아 벨고로드 지역의 포로즈 마을 회관으로 확인된 건물 앞에 서 있는 모습을 촬영했다. 워싱턴포스트는 이 영상의 진위와 촬영 시점을 즉각 확인할 수 없었다.

벨고로드 지역에 우크라이나 부대가 있다는 다른 보고가 없는 상황에서 러시아 군사 분석가들과 친전쟁 성향의 블로거들은 이 영상이 아마도 러시아군을 혼란시키기 위한 계획된 기만 전술일 것이라고 주장했다. 그러나 이는 러시아가 자신들의 약을 먹는 것을 보게 돼 기뻐하는 일반 우크라이나인들이 환영하는 또 다른 사건이었다.

우크라이나의 러시아 침공의 최종 목표가 무엇이든, 이는 키이우에 사기를 북돋우고 분위기를 전환시키는 데 성공했다. 우크라이나인들은 매일 동부 전선에서의 러시아의 진격을 한탄하는 대신, 자국군이 우크라이나의 수미 주와 접경한 러시아의 쿠르스크 지역으로 더욱 깊숙이 진격하는 소식을 열렬히 주시하며 비웃고 있다.

벨라루스의 알렉산드르 루카셴코 대통령은 토요일 관리들과의 녹화된 회의에서 우크라이나군이 러시아 영토 약 32km 안쪽까지 진격했다고 주장했다. 루카셴코는 또한 근거 없이 우크라이나의 '표적'들이 금요일 밤 벨라루스 영공을 침범해 군이 이를 격추시켰다고 말했다. 워싱턴포스트는 두 주장 모두 확인할 수 없었다.

여러 우크라이나 기계화 부대와 공격 부대가 이번 공세에 참여한 것으로 보여, 키이우가 러시아군이 진격하고 있던 우크라이나 동부 전장에서 아마도 수천 명의 병력을 빼냈을 것으로 추정된다.

분석가들은 우크라이나군이 동부 우크라이나 전선의 다른 지역에서 러시아군의 주의를 분산시키려 하는 것일 수 있다고 말했다. 그러나 우크라이나는 그곳의 긴박한 방어에서 더 많은 병력을 빼내는 위험도 감수하게 되며, 러시아가 자국 영토에 대한 공격에 대응하기 위해 투입하는 예비군의 수가 우크라이나가 투입한 병력을 능가하지 않을 수도 있다. 또한 우크라이나가 실제로 이 러시아 영토를 장기간 점령하고 유지하려 한다면, 상당수의 병력이 그 자리에 머물러야 할 것이다.

키이우의 강화된 동원 캠페인으로 이번 여름 매달 수만 명의 남성이 징집되었지만, 이 보강 병력 모두가 아직 전장에 도달하지는 않았다. 그들은 여전히 훈련을 완료해야 하기 때문이다.

우크라이나 관리들은 러시아에 전쟁을 가져가 그 시민들이 지난 2년간 우크라이나인들이 겪은 것과 같은 이주와 폭격을 경험하게 하는 것이 블라디미르 푸틴 대통령에게 압박을 가하고 향후 전쟁 종식을 위한 협상에서 키이우의 입지를 강화할 것이라고 말해왔다.

러시아 관리들이 우크라이나의 진격이 저지되었다고 주장하는 가운데, 모스크바는 토요일 우크라이나 국경과 인접한 3개 지역에 대해 '대테러 작전'을 선포했다. 이는 민간인의 강제 이주, 문서 및 차량 검문, 통화 모니터링 등 보안 강화를 수반한다. 당국은 또한 해당 지역의 인터넷 접속을 제한하고 통신을 제한할 수 있다.

아나스타샤 갈로우슈카가 이 기사 작성에 기여했습니다.

이사벨 쿠르슈드얀은 키이우에 주재하는 해외 특파원입니다. 사우스캐롤라이나 대학을 졸업한 그녀는 2014년부터 워싱턴포스트에서 근무해 왔으며, 이전에는 모스크바 지국 특파원과 워싱턴 캐피털스를 담당하는 스포츠 기자로 활동했습니다.

민주주의는 어둠 속에서 죽어갑니다.

© 1996-2024 워싱턴포스트

이 문서는 Claude 3.5 Sonnet을 이용해 번역되었습니다.

[익명(e1apq2qm1pbl)]

역으로 침공당하는건 어질어질하네 진짜 ㅋㅋㅋ

[ㅇㅇ 1(220.117)]

미국이나 서방에서는 이 작전이 결국 44년 아르덴의 재림이 되지 않을까 노심초사하는 듯... 실제 저기 투입된 병력까지 혹시 죄다 소멸해버리면 남은 선택은 지든가 양보하든가 밖에 없어 보이니...

[익명(stair6932)]

그논리면 러시아도 똑같지. 우크라이나에 꼬라박은 병력들 죄다 소멸해버리면 대도시에서 더 징병도 못하고 푸틴정권 붕괴하는거임

[익명(hkjhkjhkj)]

오히려 적당히 공세하고 유리한 위치에 알박고선 러시아군의 무질서한 공세를 유도하는 편이 나음. 어차피 동부쪽에 저 병력 보내봐야 전세가 크게 변하는건 없었음.

[익명(222.118)]

AI 번역기 성능 미쳤다

[조선닌자핫토리(ninetail)]

이젠 거의 완벽한 수준까지 올라옴