[일반] 구 일본군 계급체재 잘 아는 놈 있냐

[익명(118.45)]

최근 골든 카무이라는 러일전쟁 직후 시기의 일본군 만화 보는데

거기에 나오는 츠루미란 캐릭터는 41살인데 중위고 위에 있던 대령? 죽인 다음 쿠데타를 목표로 사병까지 굴리고 있던데 이게 이럴수 있는거냐

그 시절 일본군이라서 가능한거임 만화적 허용임?

[hyperion9710(hyperion9710)]

제아무리 개판이어도 엄연히 일본군은 일련의 체계가 존재하는 정규군이었음 사병을 굴리는 것부터가 불가능한 일임

[hyperion9710(hyperion9710)]

물론 철저한 시대상의 고증은 평이 높지만 츠루미란 놈의 사병 운운하는 건 극 진행을 위해 무시한 게 아닌가 싶음

[투하체프(bkb777)]

만화 자세히 봤으면 왜 그 양반 계급이 그런지 알거고. 애당초 스토리상 그렇게 중대원들 사병화 시키려고 빌드업 다 해놓음

[이로봉고차(united0108)]

그거 고증 잘됐다고 하던데 번역 오류 아님? - dc App

[투하체프(bkb777)]

사단장 아들내미 사고사(?)로 죽은게 그 양반이랑 연관된거라 진급누락되고 훗카이도 같은 곳으로 보내졌다는 건데...

[투하체프(bkb777)]

이게 다 그 양반이 거사 치루려고 빌드업을 한다는 내용인지라 ㅋㅋz

[넴미(mili01)]

딱히 황군이어서 그런 건 아닌 것 같고 걍 군대에 극단적인 상황 가정한 거 같음

[투하체프(bkb777)]

완결편까지 읽다보면 알게됨