[💥유럽] 우크라이나군과 우크라이나어로 대화하는 쿠르스크주 주민

[F-35A(panda0430)]

https://x.com/maks_nafo_fella/status/1822901237202731272?s=46

*수자와 근방 지역은 원래 20세기 초까지 우크라이나어권이었음.

- dc official App

[익명(220.81)]

대화는 대충 어떤내용임?

[F-35A(panda0430)]

할머니들이 우크라이나군에게 다리가 아픈데 차 좀 탈수있냐고 묻고, 군인들은 죄송하지만 탄약을 잔뜩 싣고 있어서 안된다고 대답함. 군인이 우크라이나어를 쓰시네요? 라고 묻고, 할머니는 우크라이나인은 아니여도 우크라이나 말을 쓴다고 대답. 마지막에 우크라군이 “슬라바 우크라이니” 라고 하자 할머니도 “슬라바” 하는걸로 대화끝. - dc App

[익명(220.81)]

뭔가 할머니들은 러사이인이지만 우크라건 러시아건 상관없는듯한거같네

[F-35A(panda0430)]

원래 러시아-우크라이나 접경지대는 전통적으로 우크라이나어 화자가 다수인 지역들이 많았으니까 그 시절의 흔적이라 보면 될듯. 돈바스나 하르키우의 반대 사례로 정체성은 러시아인이여도 우크라이나어를 쓰는 경우도 있을 수 있지 - dc App

[익명(bfkpcceolqk7)]

보로네시랑 로스토프까진 우어권이었음 - dc App