[💥유럽] RUSI "러시아 침공은 젤렌스키의 가장 위험한 결정"

[익명(114.70)]

RUSI : Royal United Services Institute (영국 왕립 합동 군사 연구소)

이 글을 기고한 마이클 클라크는 킹스 칼리지 런던 소속으로 RUSI 객원교수이다.

Invading Russia is Zelensky’s riskiest decision yet

(페이월이 떠서 볼 수 없을 경우 밑의 아카이브 링크를 통해 전문을 볼 수 있음)

archive.is

지난주 우크라이나가 쿠르스크 지역에서 러시아 영토를 침공하자 모스크바는 깜짝 놀랐습니다. 워싱턴에 있는 키이우의 서방 지지자들도 깜짝 놀랐습니다. 화요일에 시작했을 때는 반푸틴 민병대 중 하나가 또다시 시끄러운 군사적 허세를 부리는 것처럼 보였습니다. 목요일에는 키이우 자체가 러시아에 대한 전략적 반격을 시도하고 있다는 것이 분명해졌습니다.

젤렌스키 대통령의 개인적 흔적이 곳곳에 있습니다. 대통령이 군 수뇌부에게 여름 공세를 시작하라고 압력을 가하고 있다는 것은 수개월 동안 키이우에서 공공연한 비밀이었습니다. 우크라이나의 인력과 자원 문제를 감안할 때 그들은 주저했습니다. 하지만 젤렌스키는 우크라이나가 전쟁에서 지고 있다는 이야기를 뒤집고 싶어합니다. 흑해와 크림반도에서 러시아군에 대한 성공은 우크라이나 동부의 더 많은 영토에서 그의 나라 군대가 천천히 그러나 무자비하게 밀려나고 있을 때 세계의 주목을 끌지 못합니다.

젤렌스키는 그 역동성을 멈추거나 역전시킬 방법을 찾으려 하고 있습니다. 이 전략적 군사적 선택은 그의 스타일과 매우 흡사합니다. 대담하고 위험합니다. 확실히 대담합니다. 모스크바는 1941년 이후로 자국 영토의 1m도 누구에게도 침략당한 적이 없습니다. 쿠르스크에서 나오는 이미지는 러시아 국민을 충격에 빠뜨릴 것이고 크렘린이 그 효과를 관리하기 어려울 수 있습니다.

또한 일부 서방 지도자들은 NATO 지상 장비가 현재 러시아 내부에서 사용되고 있기 때문에 불안해할 것입니다. 또 다른 한계를 넘었습니다. 우크라이나 지도자들이 사전에 서방의 허가를 요청했다면 허가를 받지 못했을 것이므로 어쨌든 진행했습니다.

그리고 이 계획은 위험합니다. 모스크바는 이 침입을 진압하기 위해 무엇이든 할 수밖에 없기 때문입니다. 한국 전쟁 중 1950년 미국이 인천 상륙작전을 벌인 것만이 매우 위험한 반격 전략을 제공합니다.

하지만 인천 상륙작전은 미군과 연합군 1개 군단 이상(총 75,000명)을 동원하여 적의 뒤로 침투하는 등 공세를 완전히 뒤집기 위해 고안된 반면, 우크라이나의 쿠르스크 반격작전은 제한된 목표만 달성할 수 있습니다.

모스크바와 전 세계에 정치적 요점을 제공하는 것 외에도 우크라이나 수뇌부는 이 공격이 고품질의 러시아군을 다른 전선에서 끌어내는 효과가 있기를 바랄 것입니다. 여기에는 남동쪽으로 90마일 떨어진 보브찬스크에서 우크라이나에 대한 러시아의 "2차 침공"이 포함되지만, 더 중요한 것은 우크라이나군이 분명히 어려움을 겪고 있는 중요한 차시우 야르 주변과 포크롭스크로 가는 길에서 진행 중인 돈바스 공세에서 비롯됩니다.

최대치로, 쿠르스크 주변의 우크라이나 군은 2022년 우크라이나의 자포로지아 발전소를 파괴적으로 점령한 러시아에 대한 quid pro quo(대가 교환)인 원자력 발전소를 점령하는 데까지 도달하기를 바랄 것입니다. 하지만 이 모든 목표는 우크라이나 군이 쿠르스크 포위망 내부에서 얼마나 오래, 어떤 방식으로 버티느냐에 달려 있습니다.

지금까지의 징후는 키이우가 심각하다는 것입니다. 이것은 경보병 습격이 아닙니다. 들어가서 열심히 일하고 72시간 이내에 집으로 돌아가야 합니다. 포위망 내부에서 작전을 수행하는 것으로 보이는 병력은 우크라이나의 22, 88 기계화 여단과 80 공중 강습 여단의 상당수가 다른 여단의 부대와 함께 국경의 러시아 측에 있다는 것을 나타냅니다. 이들은 경험이 풍부한 병력으로 아마도 6,000명에서 10,000명 사이의 병력일 것입니다.

그들의 작전은 러시아 국경 방어를 눈멀게 하고 드론 전력을 둔화시킨 인상적인 전자전 공격에 의해 선행되었습니다. 이번 침공에서 작동 중인 것으로 확인된 장비에는 미국의 스트라이커 장갑차와 독일의 마더 보병 장갑차가 포함됩니다. 올해 전쟁의 스타인 미국의 M2 브래들리는 크렘린이 관련되었다고 주장할 가능성이 있습니다. 더욱 눈길을 끄는 것은 이들이 상당수의 공병 차량과 지뢰 제거 장비, 히마르스 다중 로켓 발사기, 장거리 박격포, 지상 기반 방공 유닛을 가지고 러시아 영토에 진입했다는 것입니다.

우크라이나 군대는 분명히 자신들이 만든 주머니에서 싸우고자 하며 아직 지원이 필요할 수도 있습니다. 국경을 따라 있는 러시아 북부 집단은 보통 약 50,000명에 달하지만, 대부분은 러시아의 정체된 보프찬스크 공세에 합류하기 위해 벨고로드로 집중되었습니다.

이들은 서쪽으로 쿠르스크로 재배치하는 데 느렸고 경로를 막고 있는 우크라이나 지뢰밭에 부딪혔다고 합니다. 토요일까지 주머니 동쪽에서 벌어진 전투는 치열했고 러시아 공군은 주머니 주변과 내부에서 강렬하고 매우 위험한 전투 항공 지원 출격을 했습니다. 여전히 놀라움에 가까운 놀라움의 혜택을 누리고 있는 우크라이나 군은 이 전투의 첫 라운드에서 승리한 듯합니다.

하지만 결국 숫자가 싸움에서 결정적일 것이고, 러시아 영토 내에서 이런 침공이 계속되는 것은 푸틴 대통령에게는 참을 수 없는 일일 것입니다. 키이우는 분명히 귀중한 군인과 장비를 걸고 여기서 어떤 식으로든 저항할 각오가 되어 있습니다. 젤렌스키의 비평가들은 이것이 군대의 생명과 우크라이나가 절실히 필요로 하는 돈바스 남쪽의 중금속을 모두 오용하는 것이라고 주장할 것입니다.

한국에서의 인천 상륙 작전과 달리, 우크라이나의 이 반격은 전쟁을 뒤집을 수 없습니다.

대신, 군사적 성공은 우크라이나가 모스크바에 영토를 회복하는 데 얼마나 많은 비용을 지불할 수 있는지로 측정될 것입니다. 투쟁이 길고 대가가 크다면 우크라이나 군은 다른 곳에서 비례하지 않는 이익을 느낄 수 있습니다.

정치적 성공은 모스크바의 심리에 어떻게 작용하는지에 달려 있습니다. 푸틴의 주변에서 전쟁이 정말로 증가하는 비용에 대한 가치가 있는지에 대한 진정한 의심을 불러일으키는지 여부입니다. 크렘린의 초기 반응은 이 공격을 단지 "도발", 즉 "테러 공격"으로 간주하는 것입니다. 하지만 러시아의 국영 언론에도 이는 단순한 전쟁처럼 보입니다.

종종 군사 경험이 없는 정치 지도자들은 큰 전략적 결정을 내려야 하며 군 수장은 그 결정을 실현하기 위해 최선을 다합니다. 희극인에서 정치인으로 전향한 젤렌스키가 2022년 러시아 침공이 시작된 지 불과 몇 시간 만에 키이우 거리에 나타나 자신이 아무 데도 가지 않을 것이며 우크라이나가 싸울 것이라고 선언했을 때 그는 인생에서 가장 큰 전략적 결정을 내렸습니다. 이번 주에 그는 두 번째로 큰, 그리고 아마도 더 위험한 결정을 내렸습니다.

[tidore(tdr3620)]

이런거 보면 그래서 안하면 뭘할 수 있는지 대안이나 있는지 묻고싶다

[익명(dmdkdkdwnrma)]

원래 과감한 결정은 위험성이 따르지 원론적이구만

[익명(true7887)]

요즘 기사들은 왜 들어가면 죄다 돈 내라고 뜨냐? 내용 보니 별 고급정보도 아니고 누구나 뻔히 아는 사실이구만.

[글쓴 ㅇㅇ(114.70)]

아카이브 링크 뜬 거 있어서 추가. 페이월 때문에 볼 수 없다면 아카이브 링크를. 통해 볼 수 있음.

[ㅅㅅ(203.255)]

에미 씨발.. 이 아저씨는 인천 상륙작전이 미 혼성 10군단 8만명 병력에 230척의 미 제 7기동전단이 동원된 걸 알고 저딴 소리하는건가?? ㅋㅋㅋㅋ

[ㅇㅇ 1(175.195)]

위험한 결정은 맞지 뭐... 근데 개전 이래 안 위험한 적이 있었나

[익명(112.160)]

인종차별이나하는 망한 영국 우우

[DD(iamdoyou)]

알박기만 성공하면 전황에 영향을줌