https://apple.news/AMBtdGkM0STm0hEBYBbzQTA

White House: U.S. intelligence indicates Iran could attack Israel within days — Axios

The White House on Monday said U.S. intelligence indicates it is increasingly likely Iran will attack Israel this week, matching the latest Israeli intelligence assessment.

apple.news



백악관: 美 정보당국, 이란이 수일 내 이스라엘 공격할 수 있다고 판단



백악관은 월요일 미국 정보당국의 분석 결과 이란이 이번 주 이스라엘을 공격할 가능성이 높아지고 있다고 밝혔다. 이는 최근 이스라엘 정보당국의 평가와 일치한다.



주목할 점: 새로운 정보에 따르면 이란의 공격이 목요일로 예정된 가자지구 인질 및 휴전 협상 전에 이뤄질 수 있어, 이스라엘과 하마스 간 간접 협상이 위험에 빠질 수 있다.



최신 동향: 이스라엘과 미국 관리들은 악시오스에 이란이 미사일 및 무인기 부대에서 지난 4월 이스라엘 공격 전과 유사한 중대한 준비 조치를 취했다고 전했다.


- 그러나 이들은 이스라엘과 미국이 정확한 공격 시기는 알지 못한다고 강조했다.

- 이스라엘 고위 관리는 악시오스에 "이란은 4월 공격을 능가하는 중대한 공격을 감행하겠다는 의지를 공개 성명 외에도 (현장에서) 공공연히 보여주고 있다. 이란의 공개 성명에서는 어떠한 후퇴도 보이지 않는다"고 말했다.

- 이란 최고지도자 아야톨라 알리 하메네이와 다른 이란 고위 정치·군사 관리들은 지난달 테헤란에서 발생한 이스마일 하니예 암살에 대해 보복하겠다고 밝힌 바 있다.

- 헤즈볼라 지도자 하산 나스랄라도 지난 7월 베이루트에서 발생한 이스라엘의 공습으로 최고위 군사 고문이 사망한 데 대해 대응하겠다고 맹세했다.



주요 발언: 존 커비 백악관 대변인은 기자회견에서 "이스라엘은 이란과 그 대리인들이 앞으로 며칠 안에 공격할 가능성이 높아지고 있다고 보고 있다. 우리도 이 우려를 공유하고 있어 이스라엘 및 역내 다른 파트너들과 협력하고 있다"고 말했다. 그는 미국은 이번 주 공격이 있을 수 있다고 보고 있다고 덧붙였다.


- 커비 대변인은 조 바이든 대통령이 월요일 영국, 독일, 프랑스, 이탈리아 정상들과 전화 통화를 갖고 중동 정세에 대해 논의했다고 전했다.

- 그는 이들이 이스라엘 보호 방안, 인질 석방 및 가자지구 휴전 협상 진전, 이란의 공격 저지 방안 등을 논의했다고 밝혔다.



자세히 보기: 커비 대변인은 기자들에게 미국은 여전히 모든 당사자가 목요일 회담에 참여할 것으로 예상하지만, 이란의 이스라엘 공격이 휴전 협상을 저해할 수 있다고 강조했다.


- 그는 "우리는 목요일에 만날 계획이며 하마스도 참석할 것으로 예상한다"고 말했다.

- 일요일 하마스는 성명을 통해 회담에 참여하지 않을 것이라며 중재자들에게 7월 2일 합의한 제안을 이행할 계획을 제시하라고 촉구했다.




이 문서는 Claude 3.5 Sonnet을 이용해 번역되었습니다.